« cadrer », définition dans le dictionnaire Littré

cadrer

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

cadrer

(ka-dré) v. n.
  • S'ajuster comme dans un cadre, avoir de la convenance, du rapport. Vous vous servez d'une comparaison qui ne cadre pas. Toutes choses cadrent au juste à nos desseins, [Bossuet, Serm. Quinq. 2] Il faut qu'ils puissent faire cadrer cette vérité avec leurs principes, [Bossuet, Euch. 2] Admirez comme tant de choses cadrent et s'ajustent au sauveur Jésus, [Bossuet, Asc. 1] Les explications ne cadrent pas avec le texte, [Bossuet, Préf.] Je ne vois pas comment le déluge y pourra plutôt cadrer que ces autres prodiges, [Bossuet, Lett. 139] Pour faire cadrer ce temps au juste, [Bossuet, Hist. II, 4] Il est utile de cadrer aux autres, [La Bruyère, 5] Les livres cadrent mal avec le mariage, [Molière, Femm. sav. V, 3] Cet événement n'a pu cadrer fortuitement avec la prophétie, [Rousseau, Ém. IV]

    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

REMARQUE

On dit cadrer à, et cadrer avec.

HISTORIQUE

XVIe s. L'archevesque leur demanda des deputez pour apprendre si leur opinion quadrait à la leur, [Mém. sur du Guesclin, 18] Ceux qui les mythologisent, en choisissent quelque visage qui quadre bien à la fable, [Montaigne, II, 101]

ÉTYMOLOGIE

Quadrare, faire un cadre, carrer (voy. CARRER). On écrivait, étymologiquement, quadrer.