« gourde.3 », définition dans le dictionnaire Littré

gourde

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

gourde [3]

(gour-d') s. f.
  • 1Calebasse ou courge séchée et vidée dans laquelle les soldats et les pèlerins portent leur boisson. Avoir sa gourde pleine. L'eau du saint fleuve [Jourdain] emplit sa gourde voyageuse [de Chateaubriand], Hugo, Odes, I, 9.

    La gourde vient de la variété gourde de la courge lagénaire (cucurbitacées).

  • 2 Par extension, bouteille clissée, d'une forme analogue à celle de la gourde et que l'on emporte quelquefois en voyage.
  • 3Ancien nom vulgaire d'une sorte d'hydrocèle, dite ainsi par assimilation.

HISTORIQUE

XIVe s. Foilles de gourde, racine de fenugrec, Lanfranc, f° 13.

ÉTYMOLOGIE

Lat. cucurbita (voy. COURGE) ; Berry, guigourde, gougourde, cougourde. Gourde est une contraction de cougourde qui a été usité jusque dans le XVIIe siècle : Je changeray toutes les choses… vos coucourdes en des melons, Dassoucy, le Ravissement de Proserpine, dans FR. MICHEL, Argot.