« inconvénient.2 », définition dans le dictionnaire Littré
Définition dans d'autres dictionnaires :
inconvénient [2]
- 1Ce qu'il y a de fâcheux dans une chose qu'on fait, dans un parti qu'on prend. Je ne vois point d'inconvénient à cela, à faire cela.
On devait tomber dans un autre inconvénient
, Bossuet, Hist. III, 7.Il [Athénagore, dans son Apologie] commence à exposer qu'il n'y a point d'inconvénient que Dieu ait un fils, mais qu'il ne faut pas s'en imaginer la naissance
, Bossuet, 6e avert. 69.D'où vient que les mêmes hommes qui ont un flegme tout prêt pour recevoir indifféremment les plus grands désastres, s'échappent et ont une bile intarissable sur les plus petits inconvénients ?
La Bruyère, XI.J'aime mieux me borner à ce que l'on sait avec quelque certitude que de me livrer à des conjectures, et tomber dans l'inconvénient de donner pour existants des êtres fabuleux, et pour des espèces réelles des animaux défigurés
, Buffon, Quadrup. t. VII, p. 398. - 2Désavantage attaché à une chose, résultat fâcheux qui en dépend.
Qui prévoyait de plus loin, et qui donnait des moyens plus sûrs, pour éviter les inconvénients dont les grandes entreprises sont environnées ?
Bossuet, le Tellier.Il faut choisir entre les inconvénients les moins grands
, Voltaire, Lett. Chauvelin, 23 févr. 1767.Y a-t-il quelque bien dans ce monde-ci qui soit sans inconvénient ?
Diderot, Entret. avec la maréchale ***.
REMARQUE
J. J. Rousseau a dit : Je ne vois pas d'inconvénient de me prévenir du jour où vous arriverez, Lett. à du Peyrou, 12 sept. 1767. C'est un solécisme ; il faut je ne vois pas d'inconvénient à, ou je ne vois pas l'inconvénient de. Dans le premier cas, à est régi par le verbe, dans le second de est régi par le nom.
HISTORIQUE
XIVe s. Il s'ensuit inconvenient
, Oresme, Thèse de MEUNIER.
XVe s. Et alleguoient l'inconvenient advenu à son grant pere à Montereau FaultYonne [Jean de Bourgogne assassiné à Montereau]
, Commines, II, 12. Notez comme un très grant prince et puissant peut très soudain tomber en inconvenient et par bien peu d'ennemis
, Commines, II, 12. Je dis en verité que contre un inconvenient qui pourra advenir par execution de justice, cent en adviendront si on procede par autre voie
, Monstrelet, I, 48. Quand les quatre chevaliers furent cheuz comme mors, leurs ennemys qui les regardoient et qui avoient pitié de leurs inconvenients…
, Percefor. t. IV, f° 84.
XVIe s. Ils le convoyerent tous jusques en sa maison, monstrant qu'ils estoient bien marris de son inconvenient [accident]
, Amyot, Lyc. 16.
ÉTYMOLOGIE
Inconvénient 1.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
2. INCONVÉNIENT. - HIST. Ajoutez :XIIIe s. Moult les haÿ [les Juifs] Hildefonssus, Moult les assaut, moult leur quert [court] sus, Et maine à inconvenient
, Gautier de Coinsy, les Miracles de la sainte Vierge, p. 87, éd. abbé Poquet.