« anacoluthe », définition dans le dictionnaire Littré

anacoluthe

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

anacoluthe ou plus rarement anacoluthie

(a-na-ko-lu-t' ou a-na-ko-lu-tie) s. f.

Terme de grammaire.

  • 1Ellipse qui consiste à employer un relatif sans son antécédent. Il y a une anacoluthe dans ce vers : Je vais où va toute chose, c'est-à-dire dans les lieux où…
  • 2Tournure dans laquelle commençant par une construction, ou finit par une autre, comme dans ces vers de Cinna, V, 1 : Toutes les dignités que tu m'as demandées, Je te les ai sur l'heure et sans peine accordées.

ÉTYMOLOGIE

Ἀναϰολουθία, et ἀναϰόλουθος, de ἀν privatif, et ἀϰόλουθος, qui suit (voy. ACOLYTHE).