« iotacisme », définition dans le dictionnaire Littré

iotacisme

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

iotacisme

(i-o-ta-si-sm') s. m.

1 Terme de grammaire. Emploi fréquent du son i dans les mots d'une langue. On reproche l'iotacisme à la langue grecque moderne.
Confusion entre iota, epsilon et iota, êta, omicron et iota, et upsilon, tous prononcés i par les Grecs modernes.

Faute d'orthographe résultant de cette confusion, et qui est fréquente dans les manuscrits.
2Difficulté de prononcer le g doux ou j.

Ἰωταϰισμὸς, de ἰῶτα, iota.