« chuchoter », définition dans le dictionnaire Littré

chuchoter

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

Page complète du fac-simile

chuchoter

(chu-cho-té)

1 V. n. Parler bas et en remuant à peine les lèvres. Il ne convient pas de chuchoter en société.
2 V. a. Prononcer à voix basse. Chuchoter quelques mots à l'oreille.

REMARQUE

Dans Furetière et Richelet, il n'y a que chucheter, comme dans le XVI^e siècle.

HISTORIQUE

XVI^e s. Les deux tiers de Paris commencerent à chucheter en l'oreille, à admirer, à louer, et puis à s'esjouir des prosperitez du Roi, D'Aubigné, Hist. II, 255. Furent veus les princes et princesses chucheter en l'oreille l'un de l'autre, Sat. Mén. p. 95. Messieurs… qui chuchottent là vers la cheminée aux oreilles les uns des autres, Sully, Mém. t. I, p. 405, dans LACURNE.

ÉTYMOLOGIE

Onomatopée. Bourguig. suchenotai ; wallon, sussiné.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CHUCHOTER. - HIST. Ajoutez : XIV^e s. De quoy fut ce que vous riés Entre vous deux et chuchetiés ? Miracles de Nostre Dame par personnages, t. I, p. 64.