« euphonique », définition dans le dictionnaire Littré

euphonique

• Qui produit de l'euphonie, qui s'emploie, se met par euphonie.

  Lettre euphonique, celle qui est employée pour adoucir la prononciation, par exemple l's dans vas-y, lorsque l'impératif est va, et qu'on dirait régulièrement va-y. C'est le mécanisme des organes de la parole qui fait ajouter ces lettres euphoniques, sans quoi il y aurait un bâillement ou hiatus, Dumarsais, t. v, p. 101.