François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
La misère avait affaibli les ressorts de l'âme de M. André ; le bien-être leur a rendu leur élasticité.
l'H. aux 40 écus, Le bon sens de M. André. (élasticité)Chacun y disputa [au concile de Constance, en 1414] de luxe et de magnificence ; on en peut juger par le nombre de cinquante orfévres qui vinrent s'y établir avec leurs ouvriers pendant la tenue du concile.
Mœurs, 72 (tenue)Les Turcs ne traitent pas toujours les Chrétiens aussi barbarement que nous nous le figurons.
Mœurs, 91 (barbarement)Il [Charles VII] conserva des compagnies réglées de quinze cents gendarmes ; chacun de ces gendarmes devait servir avec six chevaux.
ib. 80 (gendarme)Figurez-vous un ver à soie qui s'enterre dans sa coque en filant.
Lett. d'Argental, 23 janv. 1763 (coque)De Philémon vous connaissez l'histoire, Amant aimé dans le coin d'un taudis.
Ce qui plaît. (taudis)D'un œil plus recueilli contemplant ma fortune.
Zaïre, IV, 2 (contempler)La terre au loin gémit, le jour fuit, le ciel gronde.
Henr. VIII (gémir)Seigneur, ainsi qu'à vous la liberté m'est chère ; Quoique né sous un roi, j'en goûte les appas.
Brutus, II, 2 (appas)L'or qui naît au Pérou, l'or qui naît à la Chine, Ont la même nature et la même origine ; L'artisan les façonne et ne peut les former.
Loi nat. part. 1 (façonner)C'est la même négligence qui lui a fait dire que tout le bas commerce était infâme chez les Grecs.
Lettr, Linguet, 15 mars 1767 (bas, basse [1])Le marquis de Spinola occupait le Mont-ferrat avec une armée espagnole.
Mœurs, 176 (occuper)Il y a des gens, à la vérité, qui prétendent qu'un homme qui se vantait d'avoir un génie familier, était indubitablement un peu fou ou un peu fripon.
Dict. phil. Locke. (indubitablement)Mon cœur a tout à craindre, et rien à négliger.
Mér. II, 1 (négliger)Tout mûrit par le temps et s'accroît par l'usage.
Loi nat. part. 2 (mûrir)Dans le grand naufrage des systèmes.
Dict. phil. Dieu, dieux. (naufrage)Une femme satirique ressemble à Méduse et à Scylla, deux beautés changées en monstres.
Louis XIV, Écrivains, Deshoulières. (satirique)Un roi [Frédéric II] qui est la terreur des postillons comme de l'Autriche, et qui fait tout en poste.
Lett. Thiriot, 8 oct. 1743 (terreur)Certain fat… En se mirant, chevrotait, fredonnait.
Goût. (chevroter)Les Esséniens étaient vertueux pour eux-mêmes ; ils ne faisaient aucun étalage.
Phil. III, 145 (étalage)