François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Ces hardis monuments que l'univers admire…
Sémiramis, I, 5 (hardi, ie [1])Que n'ai-je point tenté ? Que pouvais-je plus faire Pour fléchir, pour briser ton cruel caractère ?
Oreste, II, 5 (briser)Il y a des terrains indomptables, comme les landes de Bordeaux, la partie de la Champagne nommée Pouilleuse.
Dict. phil. Population, II (indomptable)L'infanterie, sur qui tombait tout le poids de la guerre, depuis l'inutilité reconnue des lances, partagea les récompenses dont la cavalerie était en possession.
ib. 8 (infanterie)Les fanatiques de Corneille n'y trouveront peut-être pas [dans le Commentaire] leur compte ; mais je fais plus de cas du bon goût que de leur suffrage.
Lett. Damilavile, 26 mars 1764 (fanatique)Il me rappelle Égisthe ; Égisthe est de son âge.
Mérope, II, 2 (rappeler)Si on vendait le feu et l'eau, il devrait être permis de les importer et de les exporter d'un bout de la France à l'autre.
Polit. et législation, Diatribe à l'auteur des Éphém. (importer [1])Le reste de l'instruction fut fait par de nouveaux commissaires.
Hist. parl. ch. 17 (instruction)Né parmi des rochers au pied du Cithéron.
Œdipe, I, 1 (parmi [1])Va rassembler mes chefs, et revole en ces lieux.
Fanat. V, 1 (revoler)Ninias en secret privé de la lumière Du trône où j'aspirais m'entr'ouvrait la barrière.
Sémir. II, 4 (entr'ouvrir)On a grand soin de mettre de temps en temps sous mon nom des Dictionnaires philosophiques et autres ravauderies.
Lett. Richelieu, 23 août 1765 (ravauderie)L'homme du monde qui a le moins l'air d'un garçon de la noce, c'est moi.
Lett. marquis de Florian, 3 août 1770 (garçon)Les dames de la cour… Attendent ses regards et briguent son mouchoir.
Éd. d'un prince. (mouchoir)Le fils à qui sa mère donnait un gros teton blanc.
l'Homme aux 40 écus, impôts payés à l'étrang (teton)Peut-être qu'en secret je tirais vanité… D'instruire à nos vertus son féroce courage.
Orphel. I, 1 (instruire)Ce n'est pas assez de faire une guerre heureuse contre ces barbares [les Turcs]… ce n'est pas assez de les humilier, il faudrait les reléguer pour jamais en Asie.
Lett. à Catherine II, février 1769 (reléguer)Un évêque de Rome était quelque chose de plus saint, de plus autorisé qu'un évêque d'Allemagne.
Mœurs, 13 (autorisé, ée)C'est le signe visible [mettre la main sur son cœur], comme tu le sais, de la sincérité qui est invisible.
Amabed, 2<sup>e</sup> lett. Adaté. (invisible)Si vous en exceptez Julien et deux ou trois autres, quel empereur ne souilla pas le trône d'abominations et de crimes ?
Mœurs, 29 (souiller)