François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

18030 citations dans le Littré

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

1. On oublie que la moitié de la nation égorgea l'autre pour des arguments théologiques ; il y aura bientôt deux cents ans tout juste [à la Saint-Barthélemy].
   Dial. XXIV, 3 (tout, toute)
2. On a un peu forcé nature pour mériter les bontés de Mlle Clairon, et cela est bien juste ; elle trouvera dans son rôle plusieurs changements.
   Lett. Mlle Clairon, janv. 1750 (forcer)
3. C'est une répétition que je fais faire en province, pour donner la pièce à Paris, quand vous le jugerez à propos.
   Lettres en vers et en prose, 73 (donner)
4. Il soupirait… ses yeux se sont tournés vers elle ; Les as-tu remarqués ?
   Zaïre, I, 5 (remarquer)
5. La tragédie admet les métaphores, mais non pas les comparaisons ; pourquoi ? parce que la métaphore, quand elle est naturelle, appartient à la passion ; les comparaisons n'appartiennent qu'à l'esprit.
   Comm. Corn. Rem. Hor. III, 1 (métaphore)
6. C'est lui qui, de canons couvrant les Dardanelles, à tuer les chrétiens instruit les infidèles.
   Tactique. (infidèle)
7. Que dirait Archimède, s'il revenait à Syracuse ? mais que diraient les Trajan et les Antonin, s'ils revenaient à Rome ?
   Lett. Hamilton, 17 juin 1773 (revenir)
8. Molière ne prit-il pas deux scènes du Pédant joué de Cyrano de Bergerac, son compatriote et son contemporain ?
   l'Héraclius espagnol, Dissertation (prendre)
9. Un entretien plus libre alors m'était permis.
   Zaïre, II, 2 (libre)
10. Je réponds de son cœur ainsi que de moi-même.
    Fanat. III, 3 (ainsi)
11. Le genre humain, répondit M. Husson, est capable de tout : Néron pleura quand il fallut signer l'arrêt de mort d'un criminel, joua des farces, et assassina sa mère.
    Pot pourri. (farce [2])
12. Il est fort impertinent de prétendre deviner ce qu'il [Dieu] est, et pourquoi il a fait tout ce qui existe ; mais il me paraît bien hardi de nier qu'il est.
    Lett. Diderot, juin 1749 (impertinent, ente)
13. L'empereur et le pape se ménagent l'un l'autre.
    Ann. Emp. Frédéric 1er, 1155 (ménager [1])
14. On appelle tyran le souverain qui ne connaît de lois que son caprice, qui prend le bien de ses sujets, et qui ensuite les enrôle pour aller prendre celui de ses voisins ; il n'y a point de ces tyrans-là en Europe.
    Dict. phil. Tyrannie. (tyran)
15. Un papier de crédit est dans le gouvernement d'un État, dans le commerce et dans la circulation, ce que les cabestans sont dans les carrières.
    Dial. 4 (papier)
16. Un sage simple, sans faste, sans imposture [Confucius], qui enseignait aux hommes à vivre heureux, six cents ans avant notre ère vulgaire, dans un temps où tout le septentrion ignorait l'usage des lettres.
    ib. (enseigner)
17. Elle [une maladie] lui ôtait souvent [à Charles VI] l'usage de la raison ; des antipapes divisaient l'Église et l'Europe ; par qui le monde a-t-il été gouverné !
    Ann. Emp. Venceslas, 1391 (qui)
18. Que ce consul [Cicéron] ait été un bon poëte, un philosophe qui savait douter, un gouverneur de province parfait… ce n'est pas là le mérite dont il s'agit ici.
    Rome sauv. Préf. (que [2])
19. Voilà comme les événements trompent presque toujours les politiques.
    Ann. Emp. Ferdinand II, 1635 (tromper)
20. À deux consuls jaloux et désunis sans cesse.
    Catil. III, 1 (désuni, ie)