François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Tout empereur allemand appelé en Italie y est toujours mal reçu.
Ann. Emp. Conrad II, 1025 (tout, toute)Un bonheur si étrange sera peut-être bientôt évanoui ; le perroquet répondit oui.
Zadig, 6 (oui)Mes larmes l'arrosent, et mon cœur qui se fend s'échappe vers vous.
Écoss. IV, 6 (fendre)Peut-elle réparer les malheurs qu'elle a faits ? En a-t-elle la force ? en a-t-elle l'idée ?
Oreste, V, 2 (idée)La voix d'un orateur qui manquera d'inflexion et de douceur sera sans grâce.
ib. (grâce)De ces chagrins mortels son esprit dégagé.
Sémiram. I, 1 (dégagé, ée)Il faudrait avoir vu naître des hommes et des animaux du sein de la terre et des blés sans germe, pour oser affirmer que la matière toute seule se donne de telles formes.
Dial. 7 (seul, eule)Le petit-fils et la mère, encouragés par un homme qui fut autrefois avocat, rétractent leur aveu.
Pol. et lég. Probab. en fait de just. Nouv. probabilités. (rétracter [1])Moins il peut souffrir Qu'on vous ose annoncer un Dieu qu'il doit haïr.
Zaïre, IV, 1 (annoncer)Des vers impromptus Des vers impromptus ne sont jamais bons que pour celle en l'honneur de qui ils sont faits.
Zadig, 4 (impromptu)Mme de Longueville, ne pouvant plus cabaler pour la fronde, cabala pour le jansénisme.
ib. (jansénisme)Orbassan, qu'il ne soit qu'un parti parmi nous, Celui du bien public et du salut de tous.
Tancr. I, 1 (parti [3])Cela seul [l'exposition des pièces] fait peut-être voir que le théâtre des anciens, d'ailleurs à jamais respectable, est, par rapport au nôtre, ce que l'enfance est à l'âge mûr.
Vie de Molière, Amphitryon. (théâtre)N'admirez-vous pas comme cette vie est mêlée de haut et de bas, de blanc et de noir ?
Lettr. Damilaville, 9 février 1767 (bas, basse [1])Il paraît que la France n'était environ que d'un sixième plus riche en espèces circulantes depuis la mort de Colbert.
Louis XIV, 30 (circulant, ante)N'ayez plus la goutte ; mais faites souvent des vers à Sans-Souci dans ce goût-là ; plus vous serez gai, plus longtemps vous vivrez.
Lett. au roi de Pr. 6 déc. 1771 (plus)Quels arts se sont perdus, quels se sont conservés, quels autres sont nés dans les secousses de tant de révolutions.
Mœurs, Rem. I (secousse)Il faut que l'air de Ferney ne soit pas bon pour les tragédies : l'auteur de Warvick [la Harpe] n'a pas encore fait une pauvre petite scène.
Lett. Villette, 8 juill. 1765 (pauvre)Comment ! petit misérable, vous faites entendre qu'il n'y a que de mauvais catholiques qui aient justifié Jean Calas, rétabli sa mémoire, et déclaré sa famille innocente !
Facéties, Quest. sur les mir. 17<sup>e</sup> lettre. (misérable)Je l'admirais moi-même, et mon cœur combattu S'indignait qu'un chrétien m'égalât en vertu.
Zaïre, IV, 5 (indigner)