François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
La populace traîna le corps de l'amiral [Coligni] par les rues, et le pendit par les pieds avec une chaîne de fer au gibet de Montfaucon.
Henr. II, note. (gibet)Il [le roi Auguste] fit publier ses universaux pour assembler la pospolite et les armées.
Charles XII, 2 (universaux)Rien n'est si dangereux dans un État naissant Que ces hommes de bien que le public admire.
Triumv. II, 1 (dangereux, euse)Et, relevant mon front prosterné vers son trône, [la reine] M'a vingt fois appelé l'appui de Babylone.
Sémiram. II, 1 (relever)La langue s'embellit tous les jours : le parlement obtempère ou n'obtempère pas aux édits.
Lett. Linguet, 15 mars 1769 (obtempérer)L'opposition continuelle qui règne depuis tant de siècles entre les lois ecclésiastiques et les lois civiles.
Polit. et législ. Comm. délits et peines, Révél. par confession. (opposition)Ils [Charles XII et ses compagnons chez les Turcs] se servaient eux-mêmes ; et ce fut le chancelier Mullern qui fit pendant tout ce temps la fonction de cuisinier.
Charles XII, 7 (servir)Je souhaite, mon cher ange, que vous n'en soyez jamais logé là.
Lett. d'Argental, 6 nov. 1773 (logé, ée)Mon âme est très mal à son aise dans mon corps cacochyme.
Lett. Cideville, 10 mai 1764 (cacochyme)Des mortels éprouvés dont la tête et le bras Sont faits pour ébranler ou changer les États.
Brut. I, 4 (éprouvé, ée)Ah, disait-il [le nain de Saturne], j'ai pris la nature sur le fait ; mais il se trompait sur les apparences…
Microm. 8 (prendre)Ces confessions prouvent expressément que Ravaillac aurait commis son parricide dans l'espérance d'être sauvé.
Dissert. mort Henri IV (sauvé, ée)Quelquefois la persécution suit de près la calomnie.
ib. 19 déc. 1766 (près)Commande à mes tyrans d'épargner ma mémoire.
Mariamne, V, 3 (commander)Quand la marâtre nature nous prive de la vue, elle peint les objets avec plus de force dans le cerveau.
Lett. Mme du Deffant, 12 déc. 1768 (marâtre)Je ne recherche point une vertu plus rare.
M. de César, II, 1 (rechercher)Quand la gravité n'est que dans le maintien, comme il arrive très souvent, on dit gravement des inepties ; cette espèce de ridicule inspire de l'aversion.
Dict. phil. Grave. (gravement)La conduite du général [des jésuites] était d'autant plus maladroite, qu'il savait que le crédit de son ordre ne tenait presque plus à rien.
Hist. parl. 67 (tenir)Mme Denis joue à peu près comme Mlle Clairon, excepté qu'elle a dans la voix un attendrissement que Clairon voudrait bien avoir.
Lettr. Thiriot, 23 sept. 1760 (attendrissement)On leur [aux nègres] fait tourner à bras l'arbre des moulins à sucre.
Mœurs, 152 (bras)