François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

18030 citations dans le Littré

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

1. Ton arrogance insigne Ne mériterait pas qu'on te fît cet honneur.
   Tancr. III, 6 (arrogance)
2. Traducteur élégant [d'Ablancourt] et dont on appela chaque traduction la belle infidèle.
   Louis XIV, écrivains, d'Ablancourt. (traduction)
3. Il n'est pas possible de méconnaître Charles-Quint dans le portrait de Picrochole.
   Mél. litt. Lett. sur Rabelais. (méconnaître)
4. Champs Élysées où le corps se promène insipidement quand il n'est plus.
   Dial. 25 (insipidement)
5. Après tout, ces inepties, qui dans notre siècle sont parvenues au dernier excès, ne font aucun mal à la société.
   Pol. et lég. Fragm. Inde, 6 (tout, toute)
6. Le sang des Guises fortifia la ligue, comme la mort de Coligni avait fortifié les protestants.
   Ess. guerres civ. de France. (fortifier)
7. Il faut [en parlant d'acteurs] tenir le cœur des hommes dans sa main, il faut arracher des larmes aux spectateurs les plus insensibles.
   Mél. litt. Parall. d'Horace, etc. (main)
8. Le roi [Charles II], à qui Waller venait, selon l'usage des rois et des poëtes, de présenter une pièce farcie de louanges, lui reproche qu'il avait fait mieux pour Cromwell ; Waller répondit : Sire, nous autres poëtes, nous réussissons mieux dans les fictions que dans les vérités.
   Dict. phil. Roi. (fiction)
9. Je vois avec mépris ces maximes terribles Qui font de tant de rois des tyrans invisibles.
   Zaïre, I, 3 (invisible)
10. Il n'y a point de royaume dans lequel il n'y ait beaucoup de bénéfices à sa nomination [du pape].
    Louis XIV, 2 (nomination)
11. Du Boulay, dans son Histoire de l'université de Paris, adopte les vieilles traditions incertaines, pour ne pas dire fabuleuses, qui en font remonter l'origine jusqu'au temps de Charlemagne.
    Dict. phil. Université. (université)
12. Un franciscain reçut secrètement les brefs pour les délivrer en mains propres aux prélats.
    Charles XII, 3 (délivrer)
13. On lui dit que ces boissons figées avaient été composées en six minutes par le moyen du salpêtre dont on les avait entourées, et que c'était avec du mouvement qu'on avait produit cette fixation et ce froid glaçant.
    Dial. 13 (fixation)
14. Le nombre des maladies qui affligent le genre humain est si énorme, que nous manquons de termes pour les exprimer.
    Fragm. sur l'hist. art. XXIII (maladie)
15. Poniatowski les soutenait [les demandes de Charles XII à la Porte] par le crédit qu'il savait se donner ; l'insinuation réussit partout : il ne paraissait vêtu qu'à la turque.
    Charles XII, 5 (insinuation)
16. Chassons loin de chez moi tous ces rats du Parnasse.
    Ép. à Horace. (rat [2])
17. Les vainqueurs, les vaincus, tous ces faibles humains, Sont tous également l'ouvrage de tes mains.
    Alz. IV, 5 (également [2])
18. Le louant [Condorcet] est plus véritablement philosophe que le loué [Pascal].
    Mél. litt. Avertissem. Pensées de Pascal. (loué, ée [2])
19. Je vois un peuple antique, industrieux, immense.
    Orph. IV, 2 (industrieux, euse)
20. Sans craindre ces vertus qu'ils admirent en vous, Dont j'ai vu Rome éprise et le sénat jaloux.
    Brutus, II, 2 (épris, ise)