François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

18030 citations dans le Littré

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

1. Ciel ! pourquoi Mahomet fut-il son bienfaiteur ?
   Fanat. III, 8 (bienfaiteur, trice)
2. Si l'on n'imprimait que l'utile, il y aurait cent fois moins de livres.
   Louis XIV, écrivains, Mme de Maintenon. (utile)
3. Votre Malebranche, lui dit un jour l'Ingénu, me paraît avoir écrit la moitié de son livre avec sa raison, et l'autre avec son imagination et ses préjugés.
   l'Ingénu, 10 (votre)
4. La Sophonisbe de Mairet est plus correctement écrite [que celle de Corneille], quoique antérieure de près de quarante ans.
   Lett. Richelieu, 5 juil. 1773 (correctement)
5. Il mentait à son cœur en voulant expliquer Ce dogme absurde à croire, absurde à pratiquer.
   IIe Disc. sur l'homme, 123 (absurde)
6. Le marquis, depuis maréchal de Thoiras, sauva la gloire de la France, en conservant l'île de Ré avec peu de troupes contre les Anglais très supérieurs.
   Mœurs, 176 (supérieur, eure)
7. L'un et l'autre parti, cruel également, Ainsi que dans le crime, est dans l'aveuglement.
   Henr. II (ainsi)
8. Faisant des tragédies bonnes ou mauvaises, débrouillant le chaos des archives de Pétersbourg.
   Lett. Mme du Deffant, 15 janv. 1761 (chaos)
9. Ses jours étaient remplis ; il est mort à mes yeux.
   Œdipe, V, 2 (rempli, ie [1])
10. Nous risquons à tout moment d'être mis à la broche.
    Cand. 17 (broche)
11. Le seul bien qui puisse répondre à mes nièces des clauses de leurs contrats de mariage.
    Lett. d'Argental, 18 mars 1770 (répondre)
12. M. Holwell a vu dans son gouvernement, en 1734, la plus belle femme de l'Inde, âgée de dix-huit ans, résister aux prières et aux larmes de milady Russell, femme de l'amiral anglais, qui la conjurait d'avoir pitié d'elle-même.
    Lett. chinoises. 9 (pitié)
13. Ils [les Cosaques] ont perdu presque entièrement leur liberté sous l'empire de la Russie, qui, après avoir été policée de nos jours, a voulu les policer aussi.
    Mœurs, 189 (policer)
14. On a oublié que les léopards, qui sont (on ne sait pourquoi) les armoiries d'Angleterre, ne filent pas plus que les lis qui sont (on ne sait pourquoi) les armoiries de France.
    Dict. phil. Loi salique. (lis [1])
15. Dès qu'on eut publié votre rescrit impérial dans la superbe ville de Gex, où il n'y a ni pain ni pâte.
    Lett. Choiseul, 9 janv. 1767 (pâte)
16. Il y avait beaucoup plus de sang répandu dans les vengeances particulières, dans les enceintes des villes, dans les conspirations, que dans les combats.
    Mœurs, 107 (répandu, ue)
17. Il parait probable que nous avons la liberté d'indifférence dans les choses indifférentes ; car qui pourra dire que Dieu ne nous a pas fait ou n'a pas pu nous faire ce présent ?
    Phil. Newt. part. I, ch. 4 (indifférence)
18. Je gagerai contre toi que de douze passes tu n'en feras pas trois à Hamlet ; tu combattras avec lui devant toute la cour.
    Mél. litt. Du théât. angl. (passe [1])
19. Et quoique son flux [de la mer] ne s'élève qu'à la hauteur de quinze pieds dans ses plus grandes intumescences sur nos côtes.
    Dict. phil. Coquilles. (intumescence)
20. On voit rarement les choses telles qu'elles sont, avec des lunettes de cent trente lieues [c'est-à-dire à une distance de 130 lieues].
    d'Argental, 26 sept. 1773 (lunette)