François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations | 
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations | 
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations | 
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations | 
| Brutus | 1730 | 211 citations | 
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations | 
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations | 
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations | 
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations | 
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations | 
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations | 
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations | 
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations | 
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations | 
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations | 
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations | 
| La Henriade | 1723 | 319 citations | 
| La méroppe française | 1743 | 256 citations | 
| La mort de César | 1735 | 162 citations | 
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations | 
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations | 
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations | 
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations | 
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations | 
| Les Scythes | 1767 | 161 citations | 
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations | 
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations | 
| L'ingénu | 1767 | 118 citations | 
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations | 
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations | 
| Œdipe | 1718 | 183 citations | 
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations | 
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations | 
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations | 
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations | 
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations | 
| Sémiramis | 1748 | 196 citations | 
| Tancrède | 1760 | 339 citations | 
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations | 
| Zaïre | 1732 | 452 citations | 
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
- Je mène tous ces faquins-là assez bon train. Lett. d'Alembert, 25 août 1759 (mener)
- L'âge avance ; on n'est pas plus tôt sorti du collége qu'on a soixante ans ; en un clin d'œil on en a soixante et dix. Lett. d'Argental, 25 févr. 1763 (clin [1])
- Le merveilleux même doit être sage ; il faut qu'il conserve un air de vraisemblance, et qu'il soit traité avec goût. Ess. poésie ép. ch. 9 (merveilleux, euse)
- Je ne sais quel translateur du XVIe siècle a translaté ainsi ces vers de Virgile… Dict. phil. Puissance. (translater)
- Si le rédacteur de ce roman avait eu la moindre étincelle d'esprit. Phil. Ex. milord Bolingbr. 32 (rédacteur)
- Bientôt après, tout le monde se vit pauvre, excepté ceux qui avaient réalisé ; c'était un terme nouveau introduit dans la langue par ce système [opérations de Law]. Hist. parl. LXI (réaliser)
- Préparons son supplice ou creusons mon cercueil. Fanat. I, 4 (creuser)
- Vous appelez cela une force morte ; or ces mots de force morte ne sont-ils pas un peu contradictoires ? ne vaudrait-il pas autant dire mort vivant, oui et non ? Dict. phil. Force physique. (mort, orte [1])
- Ce pape [Jean XXII] est un grand exemple de ce que peut le simple mérite dans l'Église ; car il faut sans doute en avoir beaucoup pour parvenir de la profession de savetier au rang dans lequel on se fait baiser les pieds. Mœurs, 68 (savetier)
- Il [Voltaire] fut occupé huit années entières à leur faire rendre justice [aux Sirven], et ne se rebuta jamais ; il en vint à bout. Comm. Œuv. aut. Henriade. (rebuter)
- Ce nom si redoutable à qui tout autre cède. Tanc. II, 1 (céder)
- La mesure est comblée et votre heure est venue. Orphel. V, 5 (heure)
- Le pape Urbain VIII fit dire au cardinal de la Valette qu'il le dépouillerait du cardinalat. Louis XIV, 2 (cardinalat)
- Pressentiments confus, faut-il que je vous croie ? Fanat. III, 3 (confus, use)
- C'est le pur hasard qui m'a procuré le seul artiste qui travaille à ces petits prodiges [les montres en bague]. Lett. d'Aranda, 20 déc. 1771 (pur, ure)
- Quand ils l'eurent ébêti. dans LAVEAUX (ébêtir)
- La plaisanterie expliquée cesse d'être plaisanterie ; et un commentateur de bons mots n'est guère capable d'en dire. Dictionn. philosophique, Prior. (plaisanterie)
- Je viens leur apporter le calumet de la paix. Jenni, 7 (calumet)
- Je ne crains pour lui [Turgot] que deux choses, les financiers et la goutte ; ce sont deux terribles sortes d'ennemis. Lett. Mme du Deffant, 19 avr. 1775 (sorte)
- J'ai été bien malade cet hiver ; j'ai cru mourir ; mais je n'ai fait que vieillir. Lett. Mme de Fontaine, 13 mars 1752 (faire [1])