« échelle.2 », définition dans le dictionnaire Littré

échelle

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

échelle [2]

(é-chè-l') s. f.
  • Anciennement, échelle tactique, évolution ou disposition de l'ancienne tactique. Ce mot, qui s'appliquait surtout à la cavalerie, répondait à escadron ou à subdivision de colonne.

ÉTYMOLOGIE

Ce mot est un reste de l'ancien français eschele, signifiant escadron : De François sont les premieres escheles, Ch. de Rol. CCXVI. Quant nostre gent les virent, si firent quatre eschieles, Villehardouin, LXIV. Et li emperere Henris voit [va] sermonant d'eschiele en eschiele, H. de Valenciennes, VI. C'est l'ancien français eschiere ; le provençal esqueira, escala ; anc. catal. eschala ; ital. schiera ; du germanique : anc. Haut allem. scara ; allem. Schaar ; suédois, scara, troupe ; de l'anc. haut allem. scarjan, skerjan, disposer, ordonner. Esquiere s'est confondu avec eskiele par assimilation fautive.