« chavirer », définition dans le dictionnaire Littré

chavirer

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

chavirer

(cha-vi-ré) v. n.

Terme de marine.

  • 1Être tourné sens dessus dessous. La barque chavira. Nous fûmes deux fois près de chavirer, Chateaubriand, Itin. 26.

    Fig. et familièrement, mal tourner, ne pas réussir. Un jeune homme chavire quelquefois au début de la vie. Ce négociant a chaviré.

  • 2 V. a. Terme de marine. Retourner un objet, le mettre sens dessus dessous.

REMARQUE

Chavirer se conjugue avec l'auxiliaire avoir, quand on veut exprimer l'action : le navire a chaviré par un coup de lame ; avec l'auxiliaire être, quand on veut exprimer l'état : le navire est chaviré.

ÉTYMOLOGIE

Cha ou ca pour cap, chef, tête (voy. CHEF), et virer.