François René CHATEAUBRIAND, auteur cité dans le Littré
CHATEAUBRIAND (1768-1848)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme CHATEAUBRIAND a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Atala, ou Les amours de deux sauvages dans le désert | 1801 | 61 citations |
| Itinéraires de Paris à Jérusalem | 1811 | 287 citations |
| Le génie du christianisme, ou Les beautés de la religion chrétienne | 1802 | 787 citations |
| Les aventures du dernier Abencérage | 1826 | 2 citations |
| Les martyrs, ou Le triomphe de la religion chrétienne | 1809 | 166 citations |
| Les Natchez | 1816 | 132 citations |
| Les quatre Stuarts | 50 citations | |
| Mémoires d'outre-tombe | 1850 | 101 citations |
| René | 1802 | 47 citations |
| Voyage en Amérique | 1827 | 137 citations |
Quelques citations de François René CHATEAUBRIAND
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1953 citations dans le Littré.
Les piliers de ces arches [d'un aqueduc près de Carthage] emportent seize pieds sur chaque face.
Itin. III, 188 (emporter)C'est [le sépulcre d'Absalon] une masse carrée mesurant huit pas sur chaque face.
Itin. 4<sup>e</sup> part. (mesurer)Ses petits enfants entouraient ses genoux, et le rajeunissaient de leur jeunesse.
Génie, IV, I, 9 (rajeunir)Nous tous chrétiens vieillis dans le siècle et non pas dans la foi.
Génie, I, I, 6 (siècle)Le reptile se jette en orbe, monte et s'abaisse en spirale, roule ses anneaux comme une onde.
Génie, I, III, 2 (onde)De fréquents barbarismes déshonorent les ouvrages de ce grand orateur.
Génie, III, IV, 2 (barbarisme)Cromwell convoqua un autre parlement… pour légaliser l'autorité des majors généraux.
Stuarts. Protectorat. (légaliser)L'astronomie n'étant pas suffisante pour détruire la chronologie de l'Écriture, on revient à l'attaque par l'histoire naturelle.
Génie, I, IV, 4 (attaque)Bonaparte se tourna vers l'Orient, doublement congénial à sa nature par le despotisme et l'éclat.
cité dans les Dictionnaires. (congénial, ale)Les suicides, qui ont dédaigné la noble nature de l'homme, ont rétrogradé vers la plante, ils sont transformés [dans l'Enfer de Dante] en arbres rachitiques qui croissent dans un sable brûlant.
Génie, II, 4, 14 (suicide)Dans un trou garni de cannes éclatées, on jette le maïs et la folle avoine.
Amér. 38 (éclaté, ée)Messieurs, vous n'êtes point des guérisseurs d'amour-propre en souffrance, des emmailloteurs de vanité blessée, des Pères de la Merci, des Frères de la Miséricorde ; vous êtes des législateurs.
De la Liberté de la presse, 1827 (emmailloteur)Les novateurs dont les interprétations corrompaient la simplicité de la foi.
Génie, I, I, 1 (corrompre)Je vis un marais fertile et monotone.
Itinér. 1re part. (monotone)Alors, retiré du feu, il [le sirop d'érable] repose pendant douze heures.
Amér. Récolte du sucre d'érable (reposer)Il y était statué [dans l'instrument de gouvernement]… que le protecteur [Cromwell] aurait le veto suspensif.
Stuarts, le Protectoral. (suspensif, ive)Le Père de la Rédemption s'embarque à Marseille … il aborde le dey d'Alger, il lui parle au nom de ce roi céleste dont il est l'ambassadeur ; le barbare s'étonne à la vue de cet Européen qui ose seul, à travers les mers et les orages, venir lui redemander des captifs.
Génie, IV, III, 6 (européen, enne)Le rugissement du lion fort, sec, âpre, est en harmonie avec les sables embrasés.
Génie, I, V, 5 (harmonie)On a vu des Français supporter les tourments du cadre de feu avec la fortitude des Indiens mêmes.
Natch. VIII (fortitude)Souvent le mort chéri, sortant du tombeau, se présentait à son ami, lui recommandait de dire des prières pour le racheter des flammes et le conduire à la félicité des élus.
Génie, III, V, 4 (racheter)