François René CHATEAUBRIAND, auteur cité dans le Littré

CHATEAUBRIAND (1768-1848)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme CHATEAUBRIAND a été choisie.

1953 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Atala, ou Les amours de deux sauvages dans le désert 1801 61 citations
Itinéraires de Paris à Jérusalem 1811 287 citations
Le génie du christianisme, ou Les beautés de la religion chrétienne 1802 787 citations
Les aventures du dernier Abencérage 1826 2 citations
Les martyrs, ou Le triomphe de la religion chrétienne 1809 166 citations
Les Natchez 1816 132 citations
Les quatre Stuarts 50 citations
Mémoires d'outre-tombe 1850 101 citations
René 1802 47 citations
Voyage en Amérique 1827 137 citations

Quelques citations de François René CHATEAUBRIAND

Voici un tirage aléatoire parmi ses 1953 citations dans le Littré.

  1. Que de tableaux à tracer, depuis le pasteur du hameau, jusqu'au pontife qui ceint la triple couronne pastorale !
    Génie, II, II, 9 (pasteur)
  2. Outre la moitié de sa raison, l'homme met de plus dans le bassin de Dieu tout le poids de son cœur.
    Génie, I, VI, 5 (bassin)
  3. Les partis ont un merveilleux instinct pour découvrir et pour perdre les hommes de taille à les combattre.
    Stuarts, De l'ouverture du long parlement (taille)
  4. Vous [les princes dont les tombeaux sont à Saint-Denis, interrogés s'ils voudraient renaître] secouez vos têtes royales, d'où tombe un nuage de poussière ; vos yeux se referment, et vous vous recouchez lentement dans vos cercueils.
    Génie, IV, 2, 9 (recoucher)
  5. Les muses haïssent le genre médiocre et tempéré.
    Génie, II, II, 8 (médiocre)
  6. [Dans la langue huronne] en disant d'un lâche qu'il est une femme, on masculinise le mot femme.
    Amér. Langues indiennes. (masculiniser)
  7. Ils [les paysans grecs] portent une tunique qui leur descend jusqu'aux genoux, et qu'ils rattachent avec une ceinture ; leurs larges culottes sont cachées par le bas de cette tunique.
    Itin. part. 1 (tunique)
  8. Nous fûmes obligés de courir des bordées pour embouquer le canal.
    Itin. II, 3 (embouquer)
  9. Par faillance de cœur et défaut de génie, Louis-Philippe a reconnu des traités qui ne sont point de la nature de la révolution.
    Mém. d'outre-tombe, éd. de Bruxelles, t. V, Lett. à la duchesse de Berry (faillance)
  10. Le Père de la Rédemption s'embarque à Marseille … il aborde le dey d'Alger, il lui parle au nom de ce roi céleste dont il est l'ambassadeur ; le barbare s'étonne à la vue de cet Européen qui ose seul, à travers les mers et les orages, venir lui redemander des captifs.
    Génie, IV, III, 6 (européen, enne)
  11. Donnez Racine pour interprète à Héloïse, et le tableau de ses souffrances va mille fois effacer celui des malheurs de Didon.
    Gén. II, III, 5 (interpréte)
  12. Le sophiste, dans le paroxysme de la goutte, s'écriait : ô douleur…
    Génie, I, VI, 2 (paroxysme)
  13. Ce fut en vain que Cymodocée pria la Nuit de lui verser l'ambroisie de ses ombres.
    Mart. XXX (ambroisie et quelquefois ambrosie)
  14. Le missionnaire rendait les maîtres plus pitoyables et les esclaves plus vertueux.
    Génie, IV, IV, 7 (pitoyable)
  15. Cymodocée flattait son vieux père de sa belle main, et, caressant sa barbe argentée…
    Mart. I (flatter)
  16. Des fumées transpirent à travers les pores du gouffre, surtout du côté de la Torre del Greco.
    Italie, le Vésuve. (transpirer)
  17. Des écureuils se jouaient dans les branches de ces beaux arbres [les tulipiers], et des perruches sifflaient sous leurs feuilles satinées.
    Natch. II (satiné, ée)
  18. Emmanuel pria Jéhova de reployer ses rayons, et de n'en laisser échapper qu'un seul.
    Natchez, IV (reployer)
  19. De fréquents barbarismes déshonorent les ouvrages de ce grand orateur.
    Génie, III, IV, 2 (barbarisme)
  20. Bernardin de St-Pierre nous semble avoir surpassé les bucoliastes de l'Italie et de la Grèce.
    Génie, II, III, 6 (bucoliaste)