Christine de PISAN, auteur cité dans le Littré
CHRISTINE DE PISAN (1364-1430)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme CHRISTINE DE PISAN a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Le dit de Poissy | 28 citations | |
| Le livre des faits et bonnes mœurs du sage roi Charles V | 1404 | 224 citations |
Quelques citations de Christine de PISAN
Voici un tirage aléatoire parmi ses 266 citations dans le Littré.
Ainssi ce roy auctorisié par le monde, comme digne il en estoit bien, savoit recepvoir grans, moyens et petis.
Charles V, III, ch. 32 (autoriser)Ceux qui dient la messe et l'escripture De l'evangile, Si sont dehors et les gens de la ville ; Et en la nef sont les dames sans guile, Qui respondent de haulte voix habile à ceulx de hors.
Dit de Poissy (nef)Un autre homme volt essayer par redarguer et ledengier asprement ycellui, se il auroit pacience de philosophe.
Charles V, p. 3, ch. 27 (âprement)Un basteleur qui aloit parmi la ville jouer d'apertesse.
Charles V, part. III, chap. 20 (bateleur, euse)Et par si bel ordre, si notable arenge, l'ot dit que tous en furent esmerveilliez.
Charles V, III, 43 (harangue)Si ne vestent chemises, et sans langes Gisent de nuit, n'ont pas coutes à franges, Mais materas Qui sont couverts de beaulz tapis d'Arras.
Dit de Poissy. (matelas)Le temps que le fruit est meur, cueilly et mis en sauf pour en proufitablement user.
Charles V, I, 13 (sauf, auve)Est bien raison que la juste et veritable narration de ses dignes meurs soit fleuretée de memoires profitables et de digne efficace.
Charles V, I, 3 (fleureté, ée)Si vouldroyent ilz tous, par propre enclinement, aucune chose savoir.
Hist. de Ch. V, II, 64 (inclinement)Le cuer d'ire ou ventre me serre, De ce que ces faulz crestiens, Ces faulx bougres, ces ruffiens Si vont nostre loy destruisant, Martyre de saint Étienne. Il faisoit publiquement trancher les testes, pendre les larrons et meurtriers, brusler les bougres.
Charles V, part. II, ch. 5 (bougre)Et comme prudence et sagesse soit mere et conduiseresse des autres vertus.
Charles V, I, ch. 22 (conduiseur)Quand nous eusmes bien remiré l'eglise Clere com jour, et couverte de bise Pierre ardoise…
Dit de Poissy. (ardoise)Et tres adont [aussitôt] furent instituées reigles et ordonnance d'ost mettre en forme d'eschieles.
Charles V, II, 2 (très)Et il [le roi] fut logié ès chambres et galatois que son pere le roy Jehan fist faire.
Charles V, III, 38 (galetas)…La gloire et joye de soubtil et bon entendement precelle toutes autres leesses.
I, 13 (liesse)Du lieu où lavande Croist et rosiers, à grant foison, sans façon de cloisiers.
Dit de Poissy. (closier)Et la tierce est quant ceuls de dens et ceuls de hors, se combatent aux murs.
Charles V, II, chap. 34 (dans)De art, en tant que s'estent l'œuvre formele, nul ne l'en passoit, tout n'eust-il l'experience ou exercite de la main.
Charles V, III, 11 (formel, elle)Ilz prisrent à speculer sus plus occultes choses, si comme des passions de la lune.
Charles V, III, 67 (spéculer)Adont le baisa, et l'empereur du tout se deffula, et le mercia.
Hist. de Charles V, III, 38 (défubler)