Christine de PISAN, auteur cité dans le Littré
CHRISTINE DE PISAN (1364-1430)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme CHRISTINE DE PISAN a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Le dit de Poissy | 28 citations | |
| Le livre des faits et bonnes mœurs du sage roi Charles V | 1404 | 224 citations |
Quelques citations de Christine de PISAN
Voici un tirage aléatoire parmi ses 266 citations dans le Littré.
À sens humain non comprenable.
Charles V, I, prolog. (comprenable)Le temps que le fruit est meur, cueilly et mis en sauf pour en proufitablement user.
Charles V, I, 13 (sauf, auve)Ainsi comme la deesse Aurora, par son esjoyssement à son lever, rent resjoys les cueurs des voyens…
Charles V, I, 16 (réjouir)Chose apocriphe et sans grant foy.
Charles V, I, ch. 6 (apocryphe)Ils les reputent folz et chetifz, et dient que ce ne sont que commeres et gens de neant.
Charles V, I, ch. 10 (commère)Item doivent enquerir ceuix de l'ost, quelles condicions a le prince de l'ost, et le prendre… par la condicion dont ilz le sentent entechiez.
Charles V, II, 33 (enticher)Ne nulle part n'y a que regaler, Tant sont plaisans [ces lieux].
Dit de Poissy. (régaler [1])Tant y eussent ilz si grant prerogative, qu'il sembloit que devant eulx nul n'osast l'œil lever.
Charles V, II, 9 (œil)Là trouvasmes dames de belles sortes ; Car il n'y ot contrefaites ne tortes.
Dit de Poissy. (contrefaire)À grant sonnerie, en chants glorieux et melodieux, fist dire laudes et graces à nostre Seigneur.
Charles V, II, 15 (sonnerie)Mais les dames si nous prierent très De boire un coup ; et illec assez près Nous menerent en lieu bel, cler et frès Pour desjuner.
Dit de Poissy. (coup)[Les dames] Si ne furent ne noires ne halées, Mais comme liz blanches et potelées.
Dit de Poissy. (potelé, ée)Là estoyent les femmes d'estat [de distinction] de Paris mandées, dancié, chanté, et fait joyeuse chiere.
Charles V, III, 32 (état)Regardons la soubtilleté de l'entendement de nostre prince, comment gramment s'estendy à comprendre et concepvoir toutes choses.
Charles V, III, 5 (grandement)Fu envoyé un docteur juge et un chevalier de Toulouse qui porterent au prince les lettres, inhibicions et adjournemens.
Charles V, III, 43 (inhibition)Si ne vestent chemises, et sans langes Gisent de nuit, n'ont pas coutes à franges, Mais materas Qui sont couverts de beaulz tapis d'Arras.
Dit de Poissy. (matelas)À sa belle parleure [de Charles V]… ne croy que rethoricien quelquonques en lengue françoise sceust riens amender.
Charles V, I, 17 (rhétoricien)Aux sanguins, soulas et esbatemens ; et aux melencoliques ou coleriques, riotes et despiz.
Charles V, I, 10 (sanguin, ine)N'y aura si estrange proposition que, au respondre, il ne repete de point en point par ordre, et à chascun si bien et si vivement responde ou replique, s'il affiert, qu'il semble que de longue main ait estudié la matiere.
Hist. de Charles V, II, 16 (long, ongue)Et la tierce est quant ceuls de dens et ceuls de hors, se combatent aux murs.
Charles V, II, chap. 34 (dans)