Christine de PISAN, auteur cité dans le Littré
CHRISTINE DE PISAN (1364-1430)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme CHRISTINE DE PISAN a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Le dit de Poissy | 28 citations | |
| Le livre des faits et bonnes mœurs du sage roi Charles V | 1404 | 224 citations |
Quelques citations de Christine de PISAN
Voici un tirage aléatoire parmi ses 266 citations dans le Littré.
Nonobstant luy appartenist la regentation du royaume de France… laissa tout es mains des autres princes ses freres.
Ch. V, II, 11 (régentation)Trop longue narracion souventefoiz tourne aux oyans et refferendaires à ennui.
Charles V, I, 36 (référendaire)Comme renommée puist estre acomparée à la fleur que nous appellons lis, lequel est blanc, tendre et souef flairant, mais de moult petit hurt froissé et tachié.
Charles V, I, 4 (heurt)… Et illec assez près Nous menerent en lieu bel, cler et frès Pour desjuner.
Dit de Poissy. (déjeuner [1])Jhesu Crist parla par figures, car ycelle maniere est plus compendieuse.
Hist. de Charles V, III, 68 (compendieux, euse)Et volt [voulut] le roy qu'en chants melodieux et orgues fussent à Dieu chantées laudes et beneyssons.
Charles V, III, 71 (laudes)Convient que ses operacions foraines et par dehors soient joyeuses, legieres et de petite coustance.
Charles V, I, chap. 9 (forain, aine)Iceulx ayant perçoyeurs bien agus et trenchans, par quoy ils percent les nefs en plusieurs lieux.
Charles V, II, 38 (perçoir)Certes plus grant bien n'est au monde que de ancien homme sage.
Charles V, I, 13 (sage)Sera, es temps à venir, en soupirs et plains regraitiez de ses charnelz affins, consors, aliez et familiers.
Charles V, part. II, ch. 1 (consorts)La charneure clere brune ; mais la chiere ot assez pale.
Charles V, I, ch. 17 (charnure)Le cuer d'ire ou ventre me serre, De ce que ces faulz crestiens, Ces faulx bougres, ces ruffiens Si vont nostre loy destruisant, Martyre de saint Étienne. Il faisoit publiquement trancher les testes, pendre les larrons et meurtriers, brusler les bougres.
Charles V, part. II, ch. 5 (bougre)Ycelle ame est translatée ou corps, lequel est vessel composé de grosses et materielles substances, qui rend l'esperit empesché et comme lié des operacions intellectuelles.
Charles V, I, 9 (vaisseau)Là trouvasmes dames de belles sortes ; Car il n'y ot contrefaites ne tortes.
Dit de Poissy. (contrefaire)Je tien que ce seroit le plus glorieux royaume qui temporisast soubz les nues, nonobstant que au gré de tous ne soit mie gouvernée la chose publique.
Charles V, II, 15 (temporiser)Adont le sage roy commença son parler par une preambule si belle et si notable que grant beaulté estoit à oyr.
Charles V, III, 43 (préambule)Et volt le roy qu'en chants melodieux et orgues fussent à Dieu chantées laudes et beneyssons.
Charles V, III, ch. 71 (bénédiction)Le visage de beau tour, un peu longuet, grant front et large.
Charles V, I, 17 (longuet, ette)Ils les reputent folz et chetifz, et dient que ce ne sont que commeres et gens de neant.
Charles V, I, ch. 10 (commère)Ameur de sapience, qui vault autant, en grec, comme philozophe.
Charles V, III, 3 (sapience)