Christine de PISAN, auteur cité dans le Littré
CHRISTINE DE PISAN (1364-1430)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme CHRISTINE DE PISAN a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Le dit de Poissy | 28 citations | |
| Le livre des faits et bonnes mœurs du sage roi Charles V | 1404 | 224 citations |
Quelques citations de Christine de PISAN
Voici un tirage aléatoire parmi ses 266 citations dans le Littré.
Et sans moyen [sans intervalle, immédiatement] estoit devant luy le filz au roy de Navarre.
Charles V, II, 36 (sans)Du quel dit connestable trop de biens ne pouvoyent estre dis, qui onques pour paour de mort ne guenchi.
Ch. V, II, 19 (gauchir)Et comme tel visce soit à Dieu comme insouffrable.
Charles V, I, 27 (insouffrable)Si se doit le prince contenir en telle maniere qu'on ne cuide mie qu'il vueille partir pour fuyr, mais qu'il vueille appareillier son agait [prendre position].
Charles V, II, ch. 33 (aguets)Et à ce s'accorde Aristote semblablement, Seneque et tous les autres sages, selon le contenu de leur dit.
II, 4 (accorder)Le cuer d'ire ou ventre me serre, De ce que ces faulz crestiens, Ces faulx bougres, ces ruffiens Si vont nostre loy destruisant, Martyre de saint Étienne. Il faisoit publiquement trancher les testes, pendre les larrons et meurtriers, brusler les bougres.
Charles V, part. II, ch. 5 (bougre)Tout ainsi que le donjon d'une fortrece est assis en la plus fort place du chastel.
Charles V, II, 1 (donjon)Tant y eussent ilz si grant prerogative, qu'il sembloit que devant eulx nul n'osast l'œil lever.
Charles V, II, 9 (œil)Un autre homme volt essayer par redarguer et ledengier asprement ycellui, se il auroit pacience de philosophe.
Charles V, p. 3, ch. 27 (âprement)Les parties de lui [de l'homme] sont disposées à la equipollence des assietes du monde.
Charles V, I, 12 (équipollence)Merveille est de sa memoire et belle loquelle [de Charles V] ; car n'y aura si estrange proposition que, au respondre, il ne repete de point en point.
Charles V, II, 16 (loquèle)Le navire que le roy Charles tenoit sur mer, dommagia moult les Anglois et gaigna sur eulz nefs et berges et autres vaisseaux.
Hist. de Charles V, II, 38 (berge [2])Ainsi partout nous tracasmes maint pas.
Dit de Poissy. (tracer)Si comme en yver est prise leur pregnacion [des arbres].
Charles V, I, 12 (prégnation)On doict mectre es portes des chasteaulx et villes, portes colices [herses] et anneaulx de fer.
Charles V, II, ch. 36 (coulis [2])Le temps que le fruit est meur, cueilly et mis en sauf pour en proufitablement user.
Charles V, I, 13 (sauf, auve)Là nous sysmes [assîmes], et des choses mondaines Pou devisames.
Dit de Poissy. (mondain, aine)[Les dames] Si ne furent ne noires ne halées, Mais comme liz blanches et potelées.
Dit de Poissy. (potelé, ée)Ils les reputent folz et chetifz, et dient que ce ne sont que commeres et gens de neant.
Charles V, I, ch. 10 (commère)Nonobstant luy appartenist la regentation du royaume de France… laissa tout es mains des autres princes ses freres.
Ch. V, II, 11 (régentation)