« pie.2 », définition dans le dictionnaire Littré

pie

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

pie [2]

(pie) adj.
  • 1Usité seulement dans la locution : œuvre pie, œuvre de charité, œuvre pieuse.

    Fig. Avoir du goût pour le roi très chrétien, C'est œuvre pie, on n'y peut rien reprendre, Voltaire, Stances, 17.

  • 2Il se dit quelquefois, par plaisanterie et dénigrement, pour pieux. Damné ! comment ? pourquoi ? - Pour vos folies ; Vous avez dit en vos œuvres non pies, Dans certain conte en rimes barbouillé, Qu'au paradis Adam était mouillé, Lorsqu'il pleuvait sur notre premier père, Voltaire, Défense du mondain.

HISTORIQUE

XIIe s. Que Des [Dieu], por sa pie douçor, Grégoire le Grand, p. 100.

XVIe s. Pour esveiller les ames pies, et les r'avoir de l'oisifveté…, Montaigne, III, 6.

ÉTYMOLOGIE

Ital. pio ; du lat. pius.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

2. PIE. - HIST. XIIe s. Ajoutez : Dolz et pix ert as citaains, Benoit de Sainte-Maure, Roman de Troie, V. 6359. Juste ert, et pie, et dreituriere, Et simple dame et almoniere, Benoit de Sainte-Maure, ib. V. 5497.