Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Or est la joie trespassée, Que l'om aveit de vos [vous] menée ; Kar de ceo fuissez restoriere Que l'om perdi en vostre pere.
  2. De poür [de peur] li cuilverz trestremble, Fremist, mue colors sovent…, Quant de l'orror sis cuers [son cœur] s'effreie.
    II, 12380 (horreur)
  3. [il] Set qu'en fol plait s'est enbatuz ; Kar, se li dux le puet baillier, à forches [au gibet] le fera drecier Senz merci e senz raançon ; Tote la chere e le menton Li tremble et le maigre del dos.
    V. 33685 (maigre [1])
  4. En plusors lieus par les gardins [jardins] Fist li dux planter des pepins Des pomes qu'en out aportées, Dunt beles entes sunt puis nées.
    Chronique, t. II, p. 344, V. 25394 (pepin)
  5. Sus le plancher [il] se jut adenz [il gisait couché], Mult se claime chaitif, dolenz.
    II, 2101 (plancher [1])
  6. El dei li mist de la main destre Et sa corone et son esceptre.
    Roman de Troie, V. 22985 (sceptre)
  7. El terme d'iceu temporal [de ce temps] Se raviverent plusor mal, Haïne, noise e ires granz.
    II, 35187 (raviver)
  8. Chevels ot blons, molt avenant, Ielz [yeux] vers et pleins de gaieté.
    Roman de Troie, V. 5377 (gaieté ou gaîté)
  9. Icist [ces clercs], dementres qu'il sunt vif, Sunt apelé contemplatif ; E ceste vie contemplative, Qui contre tuz deliz [plaisirs] estrive [combat]…
  10. Saint Hues, l'abe de Cloigni, Conut et sout en un moment Sa mort [de Guillaume le Roux] e son trespassement.
    ib. p. 341, V. 40846 (moment [2])
  11. Mes li mur ne sont pas de glise.
    Roman de Troie, V. 23022 (glaise)
  12. Cume jaianz, forz en bataille, Que n'i a cors le suen i vaille.
    II, 8410 (géant, ante)
  13. Icel orage e cel tempiz Lur dura tant que port unt pris En Engleterre, ceo m'est vis, Morz e tuet e esturdiz.
    I, v. 1874 (tuer)
  14. Si tost cum il s'i ert plungez, Lavez et frotez et baigniez…
    II, 1391 (frotter)
  15. Juste ert, et pie, et dreituriere, Et simple dame et almoniere.
    ib. V. 5497 (pie [2])
  16. Dunc respondi li conestables, Chevalers proz et covenables, Qui l'oriflambe des Franceis Portout, saive ert [était] mult et curteis.
    II, 3415 (oriflamme)
  17. Ici sorstrent [sourdirent] murmuramenz.
    dans RAYNOUARD, Lexique. (murmurement)
  18. Là fors, là ù chet [tombe] li degoz, Girrai [je serai gisant], là ert mis [mon] monumens.
    Chron. dans RAYNOUARD (dégout)
  19. Or poez, fait il, esculter Del cher seignor, cum s'humilie ; Or nus cuide peler la fie, Ed ot beau parler endormir.
    II, 9069 (figue)
  20. Ne dirai mès que veez gote.
    II, 15043 (goutte [1])