Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Les enseignes à or batues S'en issent des cors degutantes, Descolorées e sanglantes.
    Chron. II, 9517 (dégoutter)
  2. Ceo te prie chascun par sei : Concorde nos à nostre rei [fais notre paix].
    II, 4636 (concorder)
  3. … D'amor e d'aliance, Et de boene perseverance, U n'avienge relaschemens…
    II, 6441 (persévérance)
  4. Si cum Rous al ermite retrait [raconte] sa visiun, E cum cil l'en dit bel l'entrepretatiun.
    II, 1007 (interprétation)
  5. Si [il] comanda sor tote rien [sur toute chose] L'enfant à garder par maistrie, Sor lur menbres et sor lor vie, Qu'il n'en chapt ne qu'il ne fuie.
    II, 13716 (échapper)
  6. Iloc avoit un segrestein [sacristain] Custode e garde e marrogler [marguillier].
    Chron. t. II, p. 346, V. 25447 (custode [2])
  7. De treis fleches et d'un moschet Deit asset [assez] aveir teu vaslet [tel jeune garçon].
    t. I, p. 592 (mouchet)
  8. Mes li mur ne sont pas de glise.
    Roman de Troie, V. 23022 (glaise)
  9. N'i remaint vilain ne buver Ne nul autre home de mester.
    II, 5099 (bouvier, ère)
  10. Pitagoras, mon escient, Aveit unes armes d'argent, à une bende de beli, Sor un cheval sist arabi.
    Roman de Troie, V. 7889 (belic ou belif ou bellif)
  11. En ceste oriental partie.
    ib. V. 23209 (oriental, ale)
  12. Gie sé très bien que la deesse M'aïdera, gie n'en dot rien.
    Roman de Troie, V. 3902 (déesse)
  13. Li dux ne prise une framboise Quant qu'il en dit ne qu'il en noise [fasse du bruit].
    V. 28624 (framboise)
  14. [Il] refusé a lor povreté, Si qu'il n'en a de rien gusté [des mets offerts] ; Abaissement li fust e laiz [ce lui eût été abaissement et honte].
    II, 10937 (abaissement)
  15. Et ne porquant de ç' [malgré ce, malgré cela] alot bien Que bele esteit [une dame] sor tote rien ; Molt fu li solaz agreables.
    Roman de Troie, V. 28 677 (agréable)
  16. Dunc fu apresté lur mangiers, Si s'i asistrent volentiers ; N'i orent tables n'autres deis Fors la vert herbe e le junc freis.
    II, 3557 (dais)
  17. E si cuncorde et pais li tiens, E que te faces crestiens, [il veut] Qu'amor ferme seit establie Entre vous dous sans tricherie.
    II, 6317 (concorde)
  18. [Ils] Sorent del rei qui ert venuz Eissi vers eus toz irascus, Od [avec] tel esforz, si puissantment…
    III, 33212 (puissamment)
  19. Sunt lur ententes totes mises à la terre de lung gastie, Povre, deserte et enermie, Cum coiltivée funt à dreit.
    Chron. V. 7059 (cultiver)
  20. Cil qui à Roem abitoent, Ne qui el païs conversoent.
    II, 3081 (habiter)