Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Duitre [ductor] et meneor et guion Avoient tel com vos diron.
    Roman de Troie, V. 5975 (meneur)
  2. Là fors, là ù chet [tombe] li degoz, Girrai [je serai gisant], là ert mis [mon] monumens.
    Chron. dans RAYNOUARD (dégout)
  3. [Dieu] Reis des anges, faitres del mund, Pere des choses qui i sunt.
    II, 4 (facteur)
  4. Si tost cum il s'i ert plungez, Lavez et frotez et baigniez…
    II, 1391 (frotter)
  5. Deus vassialx ont appareilliez D'esmeraldes bien entailliez, Toz pleins de basme et d'aloès ; Sor un bufet de gargatès Les ont assis en tel endreit, Que ses deus piez [du corps d'Hector] dedanz teneit.
    Roman de Troie, V. 16723 (buffet)
  6. Ne teus ovraignes [telles œuvres] comencier Vils, malvaises, ne traïtresses, Decevables ne felonesses.
    II, 1909 (traître, esse)
  7. Se vousisse [si je voulais] lor faiz escrire, Trop lunge chose fust à dire ; En treis quaers de parchemin N'en venisse je pas à fin.
    Chronique, t. III, p. 210, V. 37512 (cahier)
  8. En la sue sale demaine [seigneuriale] Le roi [il] fist servir e honorer E si hautement celebrer…
    II, 10126 (célébrer)
  9. Car chevaliers et citaains, Comunes, geudes et vilains M'i unt fait tele envaïe.
    Chron. de Norm. t. I, p. 535, V. 13145 (ghilde)
  10. S'il aveient talent [désir] de guerre, Dès or en unt toz pleins les braz.
    II, 8723 (bras)
  11. En plosors leus ot forteresces, Buens eschaiphals, bones bretesches.
    Roman de Troie, V. 3003 (échafaud)
  12. De poür [de peur] li cuilverz trestremble, Fremist, mue colors sovent…, Quant de l'orror sis cuers [son cœur] s'effreie.
    II, 12380 (horreur)
  13. Par la grace de Jhesu Crist, Qui tut le bien qu'as t'eslargit…
    II, 6555 (élargir)
  14. Qui direit les descriptions, En quels leus, n'en quels regions…
    Roman de Troie, V. 23 179 (description)
  15. Iloc avoit un segrestein [sacristain] Custode e garde e marrogler [marguillier].
    Chron. t. II, p. 346, V. 25447 (custode [2])
  16. N'a cure plus de lor barate ; La rien dont il plus or se haste, c'est d'eus esloignier et fuir.
    Chron. de Norm. t. II, p. 65 (baratte)
  17. Humle est sa conversations [manière de vivre] ; Nus [nul] ne done plus larges dons.
    II, 6191 (conversation)
  18. Les fossez [ils] virent, la cloison Qu'il aveient fait d'environ.
    II, 3465 (cloison)
  19. Bapteiez fu li vasletons [l'enfant] ; Aveirs trop beaus e riches dons Li a sis parreins presentez ; De lui fu primes estrenez.
    II, 10769 (étrenner)
  20. Or poez, fait il, esculter Del cher seignor, cum s'humilie ; Or nus cuide peler la fie, Ed ot beau parler endormir.
    II, 9069 (figue)