Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Trop s'esragent li païsant ; E si les nos convient danter [il nous les faut dompter], E ratorner e raseignier Queus [quelle] est lor vie e lor mestier ; Mais c'est lor mort e lor encombre.
    Chr. de Norm. II, 26790 (encombre)
  2. Teu (telle) parole unt le duc nonciée, Si cum Deus les out aspirez [inspirés].
    Chr. de Norm. t. II, p. 185, V. 20744 (aspirer)
  3. E plus, s'ele vout [veut] qu'il ne moire [meure], L'or et l'argent de cest empire En utre m'enveit et amast [qu'elle envoie et amasse].
    II, 2803 (outre [2])
  4. Enlaciez sui en teus [telles] afaires, Qui à mun cuer ne plaisent gaires, E qui poi m'auront de mestier Là ù Deus nos vendra [viendra] jugier.
    II, 12183 (enlacer)
  5. En son plus grant esgarement S'est enbatus, ne sout comment, Fors l'espeisse d'uns granz coudreiz, En une place, en uns erbeiz.
    Chronique, t. II, p. 342, V. 25 332 (égarement)
  6. Morz est li dux, e teinz e pale Del sang qui del cors li devale ; Od brais, od cris, od uslemenz L'en unt aporté à ses genz.
    II, 12465 (hurlement)
  7. E des autres [prisonniers] si granz plentez, Que del tierz u de la meitié Fussent il assez enpaistrié Del ostoier [de loger] et del garder.
    II, 2594 (empêtrer)
  8. Fors la vert herbe e le junc freis.
    Chron. de Norm. dans RAYNOUARD, Lexique (jonc [1])
  9. Et par signes lor demostrot, Que c'iert que plus devoient fere, Et qui plus lor iert necessaire.
    Roman de Troie, V. 14802 (nécessaire)
  10. Or est la joie trespassée, Que l'om aveit de vos [vous] menée ; Kar de ceo fuissez restoriere Que l'om perdi en vostre pere.
  11. Unc tant ne voudrent batailler, Qu'or plus ne viengent gaaigner [labourer].
    II, 7066 (batailler)
  12. Lorsque florissent li ramel.
    dans RAYNOUARD, Lexique, ramel. (rameau)
  13. … Si erent mis En eixil fors [hors] de lur païs.
    I, 557 (exil)
  14. Deserve [qu'il mérite] la haute corone Que Deus à ses chers amis done Durablement od lui sans fin, En la compaigne serafin.
    I, V. 7950 (séraphin)
  15. Clamer se vindrent li vilain Al duc de lor prez l'endemain, Que tuit [sic] lor falcheison à tire E sie [coupe] e maumet et empire.
    Chr. de Norm. V. 17607 (fauchaison)
  16. [il] Set qu'en fol plait s'est enbatuz ; Kar, se li dux le puet baillier, à forches [au gibet] le fera drecier Senz merci e senz raançon ; Tote la chere e le menton Li tremble et le maigre del dos.
    V. 33685 (maigre [1])
  17. … D'amor e d'aliance, Et de boene perseverance, U n'avienge relaschemens…
    II, 6441 (persévérance)
  18. N'i remaint vilain ne buver Ne nul autre home de mester.
    II, 5099 (bouvier, ère)
  19. Dunc vunt les terres si gastant, Qu'il n'i laissent fest en estant, Qui fust del fieu [fief] le duc Reinier.
    v. 2639 (faîte)
  20. Eissi ert pere à totes gens, Eissi chascun an une feiz Faiseit ses dons et ses enveiz.
    Chronique, t. III, p. 385, V. 42034 (envoi)