Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Porquant [il] ne mist pas en obli La grant amor qu'il out od lui [elle] ; S'espose en fist ; si fist mult bien.
    II, 7964 (époux, ouse)
  2. Par qui les choses prevarient, Movent, raccordent e ralient.
    II, 11 (prévariquer)
  3. Ainceis [Guillaume le Conquérant] lor [aux seigneurs anglais] fait dire et semundre Qu'à lui viengent en bonne pais, Senz crieme nule et senz esmais : Eissi's [ainsi les] adoucist e apele.
    Chronique, t. III, p. 218, V. 37660 (adoucir)
  4. Si fist Deus ses formations, Ses regnes, ses creations, Qu'entre eus eüst varietez.
    I, 73 (variété)
  5. Pensum [pensons] de la terre poppler.
    V. 6412 (peupler)
  6. [Ses faits] Resplandissent partot loables, Sor trestoz autres celebrables.
    Chronique, t. II, p. 369, V. 26128 (célébrable)
  7. E si cuncorde et pais li tiens, E que te faces crestiens, [il veut] Qu'amor ferme seit establie Entre vous dous sans tricherie.
    II, 6317 (concorde)
  8. E autres maus [il] a tant sur sei, N'a sorcille ne ungle al dei [doigt].
    II, 12071 (sourcil)
  9. Ne cele eve n'est pas gaable Ne senz navie trespassable.
    Chronique, t. II, p. 135, V. 19308 (guéable)
  10. Cum li fluies [fleuve] remfle suvent E creist pur la mer dusqu'en som Par les curs de la luneison.
    II, 3022 (cours)
  11. Por le temple qu'ert violez, Dont li pallades ert enblez.
    ib. V. 25561 (palladium [1])
  12. Mais al tierz pas [sur une planche au-dessus d'une eau] est chancelez ; E quant ne sout ù apoiier, Jus l'en covint à trebuchier ; Braceie [remue les bras] e beit, crie e pantoille.
    Chronique, t. III, p. 650, V. 25557 (patouiller)
  13. Passum cest glaive e cest turment, Desque Deus nos redunt victorie [victoire].
    I, 2019 (redonner)
  14. Ci parisse [paraisse] vostre vitesce, Vostre valur, vostre proesce.
    I, v. 1657 (vitesse)
  15. Pris [ils] unt jor e determinè, Que lor home seient josté, Et lor osz [armée] et lor genz garnie.
    II, 14492 (déterminer)
  16. Et par signes lor demostrot, Que c'iert que plus devoient fere, Et qui plus lor iert necessaire.
    Roman de Troie, V. 14802 (nécessaire)
  17. Ceo te prie chascun par sei : Concorde nos à nostre rei [fais notre paix].
    II, 4636 (concorder)
  18. Sor si faite ovre desleiée [perfide, sans loi] E sur iteu legation, U [où] li dus n'entent se bien non, Fu il deceüz…
    II, 12137 (légation)
  19. Altresi les destrenche e tue, Cum fait la fauz l'erbe menue ; Nes [ne les] redute ne nes revire, Od [avec] le cler brant en fait martire.
    II, 1115 (révérer)
  20. Car chevaliers et citaains, Comunes, geudes et vilains M'i unt fait tele envaïe.
    Chron. de Norm. t. I, p. 535, V. 13145 (ghilde)