Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Enmi se colent [se coulent] par Tamise ; Ne lor nut [nuit] tant nord est ne bise, Qu'en Danemarche n'arrivassent.
    v. 27530 (nord-est)
  2. E des autres [prisonniers] si granz plentez, Que del tierz u de la meitié Fussent il assez enpaistrié Del ostoier [de loger] et del garder.
    II, 2594 (empêtrer)
  3. Normandie pren e saisis, Si t'en essauce et eslargis.
    II, 13562 (élargir)
  4. Undes reversent et escument [dans une tempête].
    le Roman de Troie, V. 27569 (écumer)
  5. Puis dit : Paris, à moi entent ; Treis deesses vienent à tei, Por lo jugement, d'un otrei.
    ib. V. 3860 (déesse)
  6. Lances levées sor les faltres S'entrevienent molt aïrox ; Por ço seront encui terrox L'agu des hialmes de mil d'els.
    Roman de Troie, V. 17066 (terreux, euse)
  7. L'orgoil, le pris e la bobance E la très sorfaite arrogance Del siecle tote [il] haï tant…
    II, 8062 (arrogance)
  8. Unc li suens quers ne fu chanjable ; Ce qu'il diseit esteit estable.
    Chronique, t. II, p. 369, V. 26134 (changeable)
  9. Car en la boe et en l'ordure Et en la borbe de luxure L'avomes nos tot prové pris.
    t. III, p. 514 (bourbe)
  10. De tanz crimnes [un archevêque] fu acusez E de tanz lais vizes provez Que la croce ne pout tenir.
    Chronique des ducs de Normandie, V. 35 109, t. III, p. 116 (crime)
  11. Que vendra [viendra] tens, siecle e termine, Si cum Deus pramet e destine, Que l'alme al cors repairera Et toz les os rajostera.
    Chronique, t. II, p. 298, V. 24225 (rajuster)
  12. Molt i eïsseiz granz criées Et retentissement d'espées.
    le Roman de Troie, V. 2709 (retentissement)
  13. De poür [de peur] li cuilverz trestremble, Fremist, mue colors sovent…, Quant de l'orror sis cuers [son cœur] s'effreie.
    II, 12380 (horreur)
  14. Bapteiez fu li vasletons [l'enfant] ; Aveirs trop beaus e riches dons Li a sis parreins presentez ; De lui fu primes estrenez.
    II, 10769 (étrenner)
  15. [Il] N'ot ne entent, tant a ploré, E si par a le cuer serré, Que c'est merveilles qu'il ne muert.
    V. 12533 (serrer)
  16. La terre [de France] est mais desabitée, E la genz morte e afamée.
    II, 6109 (déshabiter)
  17. Trop s'esragent li païsant ; E si les nos convient danter [il nous les faut dompter], E ratorner e raseignier Queus [quelle] est lor vie e lor mestier ; Mais c'est lor mort e lor encombre.
    Chr. de Norm. II, 26790 (encombre)
  18. Par la grace de Jhesu Crist, Qui tut le bien qu'as t'eslargit…
    II, 6555 (élargir)
  19. Od [avec] la rabine [rapidité] des chevaux E od l'encuntre des vassaus [dans un combat].
    II, 5271 (ravine)
  20. El terme d'iceu temporal [de ce temps] Se raviverent plusor mal, Haïne, noise e ires granz.
    II, 35187 (raviver)