Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Eisi faitement [de cette sorte] mauballi [maltraités], Mort e destruit e apovri Furent li maufaitur engleis.
    II, 4700 (malfaiteur)
  2. Ainceis [Guillaume le Conquérant] lor [aux seigneurs anglais] fait dire et semundre Qu'à lui viengent en bonne pais, Senz crieme nule et senz esmais : Eissi's [ainsi les] adoucist e apele.
    Chronique, t. III, p. 218, V. 37660 (adoucir)
  3. Fous est qui le feu esteint sofle.
    v. 15362 (souffler)
  4. Et par signes lor demostrot, Que c'iert que plus devoient fere, Et qui plus lor iert necessaire.
    Roman de Troie, V. 14802 (nécessaire)
  5. Mais à Roen [il] fu seveliz, Le cors bien aromatizé, En l'iglise del maistre sé [siége].
    II, 8355 (aromatiser)
  6. Mult est li deables gringnos, E mult par est achaisonos ; Argumens set faire od soffime.
    Chronique, t. II, p. 353, V. 25667 (grincheux, euse)
  7. Dunt altresi cum les ewettes [abeilles] De lur diverses maisonnettes Jettent essains granz et pleniers…
    I, V. 335 (maisonnette)
  8. Dolz et pix ert as citaains.
    Roman de Troie, V. 6359 (pie [2])
  9. El dei li mist de la main destre Et sa corone et son esceptre.
    Roman de Troie, V. 22985 (sceptre)
  10. De lait, de bure et de peison Vivent et de la veneison, Dont mult il prennent e sen peine.
    I, V.291 (sans)
  11. Cil sevent la deite e l'onor Qu'il [Dieu] quiert, qu'il volt que l'om li face.
    I, V. 204 (dette)
  12. Ne savum pas por qu'il s'en vunt… Pot cel estre, por engignier, Nos volent eissi forsloignier.
    V. 19804 (forlonger)
  13. De cest glaive, de cest esfrei Parla chascuns mult endreit sei.
    V. 6073 (glaive)
  14. Si fist Deus ses formations, Ses regnes, ses creations, Qu'entre eus eüst varietez.
    I, 73 (variété)
  15. Son nes [il] estope isnelement.
    t. III, p. 521 (étouper)
  16. En mi se colent par Tamise, Ne lor nut [nuit] tant nord, est ne bise, Qu'en Danemarche n'arrivassent, Queu mer orrible qu'il trovassent.
    27550 (quel que)
  17. N'i remaint vilain ne buver Ne nul autre home de mester.
    II, 5099 (bouvier, ère)
  18. Guillaumes en fu eissilliez E de la terre fors chaciez ; Od dol [deuil], od ire e o pesance A la au roi Henri de France ; Son essil, son esgarement Li mostra dolerosement.
    ib. V. 34 965, t. III, p. 109 (égarement)
  19. C'est orient, meridiès, E occident, qui vient emprès Septemtrion…
    I, V. 51 (orient)
  20. E si cuncorde et pais li tiens, E que te faces crestiens, [il veut] Qu'amor ferme seit establie Entre vous dous sans tricherie.
    II, 6317 (concorde)