Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Si cum Rous al ermite retrait [raconte] sa visiun, E cum cil l'en dit bel l'entrepretatiun.
    II, 1007 (interprétation)
  2. Dunc vunt les terres si gastant, Qu'il n'i laissent fest en estant, Qui fust del fieu [fief] le duc Reinier.
    v. 2639 (faîte)
  3. C'est orient, meridiès, E occident, qui vient emprès Septemtrion…
    I, V. 51 (orient)
  4. El terme d'iceu temporal [de ce temps] Se raviverent plusor mal, Haïne, noise e ires granz.
    II, 35187 (raviver)
  5. …Quels est ta duzur, Ta poesté e ta grandurs.
    II, 2165 (grandeur)
  6. [Il] Out l'enfant Richart oue sei.
    Chron. de Norm. 13651 (avec)
  7. De sa mortel ovre haïe E de sa laide felonie, Dunt par le munt fu grant esclandres…
    II, 13417 (esclandre)
  8. Teus [tel] fait la fosse e le laz tent, U il meïsmes chet [tombe] e prent.
    II, 14898 (fosse)
  9. [Un roi] juz [juste], avocaz de sainte eglise, Defendere, garde e justise.
    II, 1659 (défendeur, eresse)
  10. Arbres i out et un grant if, Où li venz mene grant estrif.
    V. 25036 (if)
  11. Ne cele eve n'est pas gaable Ne senz navie trespassable.
    Chronique, t. II, p. 135, V. 19308 (guéable)
  12. Unc tant ne voudrent batailler, Qu'or plus ne viengent gaaigner [labourer].
    II, 7066 (batailler)
  13. Mes li mur ne sont pas de glise [glaise], Ne de palu, ne de terrace.
    Roman de Troie, V. 23022 (terrasse [1])
  14. Plus que la chievre ne s'apese Des chous bruster, s'ele en a ese.
    II, 12655 (brouter)
  15. Certainement est averée En lui tote la profecie.
    II, 7891 (avérer)
  16. Et enprès si [Calchas] lor anoncia Que jà li venz n'abessereit Ne la mers ne s'apesereit, Desi [de ci] que les infernax fures Eüssent eü lor dreitures.
    Roman de Troie, V. 26286 (furie)
  17. E quant il se fu averti, E la dolor li fu passée Qu'il out sofferte e endurée, Sout [il sut] que ce li fu avenu Pur ceo qu'il aveit contendu La charité as dous ermites.
    II, 10960 (avertir)
  18. Ausi cum l'on plastrit et teint La maisiere [muraille] sor quoi l'om peint.
    V. 39829 (peindre)
  19. De poür [de peur] li cuilverz trestremble, Fremist, mue colors sovent…, Quant de l'orror sis cuers [son cœur] s'effreie.
    II, 12380 (horreur)
  20. … abeie Bele, mult riche e bien fondée E preciosement aornée.
    Chronique, t. III, p. 250, V. 38513 (précieusement)