Benoît de Sainte-Maure, auteur cité dans le Littré

BENOIT DE SAINTE-MAURE (1120?-1173)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme BENOIT DE SAINTE-MAURE a été choisie.

poète du XIIe siècle

336 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Chronique des ducs de Normandie 1175 264 citations
Le roman de Troie 1160-1170 42 citations

Quelques citations de Benoît de Sainte-Maure

Voici un tirage aléatoire parmi ses 336 citations dans le Littré.

  1. Eisi faitement [de cette sorte] mauballi [maltraités], Mort e destruit e apovri Furent li maufaitur engleis.
    II, 4700 (malfaiteur)
  2. Kar entre nos e Franceis toz [elle] Nos ert [sera] liem d'amor e noz [nœud], Sens rompre mais, senz desnoer.
    II, 6391 (dénouer)
  3. Un cerf troverent maintenant, De XX ramors et fier et grant.
    Roman de Troie, V. 29155 (ramure)
  4. Unc tant ne voudrent batailler, Qu'or plus ne viengent gaaigner [labourer].
    II, 7066 (batailler)
  5. Trop s'esragent li païsant ; E si les nos convient danter [il nous les faut dompter], E ratorner e raseignier Queus [quelle] est lor vie e lor mestier ; Mais c'est lor mort e lor encombre.
    Chr. de Norm. II, 26790 (encombre)
  6. À tenir ai la dreite vie En ordre continueument.
    Chronique, t, III, p. 299, V. 39824 (continuellement)
  7. Car entre nos e Franceis toz [elle] Nos ert [sera] liem d'amor e noz [nœud], Senz rompre mais, senz desnoer.
    II, 6391 (lien)
  8. Mais al tierz pas [sur une planche au-dessus d'une eau] est chancelez ; E quant ne sout ù apoiier, Jus l'en covint à trebuchier ; Braceie [remue les bras] e beit, crie e pantoille.
    Chronique, t. III, p. 650, V. 25557 (patouiller)
  9. Sor si faite ovre desleiée [perfide, sans loi] E sur iteu legation, U [où] li dus n'entent se bien non, Fu il deceüz…
    II, 12137 (légation)
  10. Le jor de s'expiation [Rollon] Mit son cresmal [habit de baptême] droitement jus…
    II, 7023 (expiation)
  11. Icist [ces clercs], dementres qu'il sunt vif, Sunt apelé contemplatif ; E ceste vie contemplative, Qui contre tuz deliz [plaisirs] estrive [combat]…
    II, 11212 (contemplatif, ive)
  12. Chevels ot blons, molt avenant, Ielz [yeux] vers et pleins de gaieté.
    Roman de Troie, V. 5377 (gaieté ou gaîté)
  13. Or si quident [ils pensent] qu'aion perdue La grant valor qu'avum eüe ; Quident effeminez seiom, Senz pris e senz defension.
    II, 8584 (efféminer)
  14. Or poez [vous pouvez], fait il, esculter Del cher seignor, cum s'umilie ; Or nus [nous] cuide peler la fie [figue], E od beau parler endormir.
    II, 9069 (endormir)
  15. Dunc fu apresté lur mangiers, Si s'i asistrent volentiers ; N'i orent tables n'autres deis Fors la vert herbe e le junc freis.
    II, 3557 (dais)
  16. Hauz hom [il] sera, si convendreit Que il seüst le tort del dreit Trier e conoistre e sevrer.
    II, 11517 (trier)
  17. Entr'els difference n'avoit De cors, de forme, fors d'aage.
    Roman de Troie, V. 5364 (différence)
  18. Vers et vermeils, indes, porprins.
    v. 9116 (pourprin, ine)
  19. Qui direit les descriptions, En quels leus, n'en quels regions…
    Roman de Troie, V. 23 179 (description)
  20. Itant sachez e creez bien, Ne remaindra en Flandres rien, Dangon ne tur ne fortelesce.
    II, 13391 (donjon)