François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Il tira un fer de son petit sac, arracha les quarante dents du lion et mit à leur place quarante diamants d'une égale grosseur.
Princ. de Babyl. 1 (dent)Je voudrais des chrétiens voir l'heureuse contrée, Quitter ce lieu funeste à mon âme égarée.
Zaïre, V, 3 (funeste)Il est bien honteux qu'une trentaine de blanc-becs aient l'impertinence de vous aller faire la guerre.
Lett. à Cath. 95 (blanc-bec)Ces monnaies fictives, inventées par la nécessité, et auxquelles la bonne foi seule peut donner un crédit durable, sont comme des billets de change dont la valeur imaginaire peut excéder aisément les fonds qui sont dans un Etat.
Charles XII, 8 (fictif, ive)Messieurs les sots, je dois, en bon chrétien, Vous fesser tous, car c'est pour votre bien.
Chevaux et ânes. (fesser)Ah ! prends pitié d'une peine si rude ; Ne tourne point le poignard dans mon cœur.
Prud. V, 6 (poignard)Il est très vrai qu'un homme qui n'a pu venir à bout de pousser sa selle sera plus sujet à la colère qu'un autre.
Dict. phil. Ventres paresseux. (selle)Il faut bien que tout ce qui agit sur les animaux et sur les végétaux, agisse pendant que la lune marche.
Dict. phil. Influence. (pendant [2])Pourquoi un bûcher [dans une tragédie] ne vaudrait-il pas le pont aux ânes du coup de poignard ?
Lett. d'Argental, 8 mars 1762 (pont [1])L'hymen qui va nous joindre unit nos intérêts.
Mérope, III, 6 (joindre)La critique a du bon, je l'aime et je l'honore.
Ép. 104 (bon [1])Il [Ériban] avait une fort Jolie femme qui convola avec un marchand arménien.
Dial. 6 (convoler)J'ai lu très aisément la lettre dont vous m'avez honoré ; mais c'est que le plaisir rend la visière plus nette.
Lett. Chauvelin, 21 sept. 1762 (visière)Quand on passe de Cinna à Polyeucte, on se trouve dans un monde tout différent.
Comm. Corn. Polyeucte, Épît. dédic. (monde [1])Je suis avec vous comme le coq à qui on donne une perle ; il dit qu'on lui faisait trop d'honneur, et qu'il ne lui fallait qu'un grain de millet.
Lett. Levenhaupt, janv. 1774 (millet)Et quel autre jamais qu'un descendant d'Alcide…
Mérope, V, 7 (descendant, ante [2])Le travail est souvent le père du plaisir ; Je plains l'homme accablé du poids de son loisir.
Disc. sur la modér. (poids)Vous seul, portant la foudre au fond de leurs États, Brisâtes mes liens, remplîtes ma vengeance.
Sémir. II, 1 (remplir)Je crois que l'aréopage histrionique n'est pas riche en comédies ; tous les jeunes gens qui ont la rage des vers font des tragédies dès qu'ils sortent du collége.
Lett. Thiriot, 28 avr. 1769 (histrionique)Les prédicateurs des deux partis [catholiques et protestants] étaient en chaire les trompettes de la discorde.
Mœurs, 136 (trompette [1])