François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Les anecdotes sont un champ resserré où l'on glane après la vaste moisson de l'histoire.
Louis XIV, 25 (glaner)Ce mot de beneficium signifiait un fief à la lettre.
Mœurs, 48 (lettre)Pour me voir écrasé de son orgueil jaloux.
Sém. III, 5 (écrasé, ée)Ils se disaient en face des choses insultantes, qu'ils croyaient des traits d'esprit.
Babouc. (face)Ils aiment les lettres, ils aiment et disent la vérité, ils sont courageux comme de petits lions ; lâchez-les sur les sots.
Lett. d'Argental, 11 mars 1752 (lâcher)Je suis quelque fois honni dans ma patrie ; les étrangers me consolent ; on a joué à Londres une traduction de Tancrède avec un très grand succès.
ib. 8 juill. 1772 (honni, ie)Le cardinal [Richelieu]… se fait nommer généralissime de l'armée qui marche en Italie, et le roi ordonne, dans ses provisions, qu'on lui obéisse comme à sa propre personne.
Mœurs, 176 (personne)Cette conversation entre deux femmes, leurs petites picoteries n'élèvent l'âme du spectateur ni ne la remuent.
Comm. Corn. Rem. Sophon. I, 3 (picoterie)Le préfet de Rome fait cuire le diacre Laurent sur un gril de six pieds de long.
Phil. Déf. de milord Bolingbroke, 36 (gril)L'âme, dit Leibnitz, est une concentration, un miroir vivant de tout l'univers.
Newt. I, 7 (concentration)Il [Charlemagne] établit des marquis, c'est-à-dire des commandants des milices sur les frontières de ses royaumes.
Ann. Emp. Charlemagne, 785 (marquis)On confronta plusieurs témoins au prince.
Russie, 10 (confronter)Charles-Martel n'est cependant appelé que sous-roitelet par le pape Grégoire II.
Mœurs, 19 (sous-roitelet)Frère Oldecorn et frère Garnet furent mis en quartiers à Londres pour la fameuse conspiration des poudres.
Facéties, Balance égale. (quartier)L'assaut sera-t-il prêt, si par nos conjurés Les remparts cette nuit ne nous sont point livrés ?
Brutus, III, 1 (livrer)Quelque pesant, quelque opaque, quelque lisse qu'un caillou puisse être, il est percé comme un crible.
Phil. Newt. singul. nat. chap. 8 (lisse [1])L'homme n'est point une énigme, comme vous vous le figurez pour avoir le plaisir de la deviner ; l'homme paraît être à sa place dans la nature.
Pens. Pascal, III (place)M. Tronchin a déclaré qu'il y allait de votre vie, mais que vous ne balanceriez pas de la risquer.
Lettr. Mlle Clairon, 16 septembre 1765 (balancer)Le doute en mon malheur est un tourment trop rude.
Œdipe, V, 2 (rude)Lorgnant le ciel, il prétendit y lire, Et décider sur le vide et le plein.
Poés. mêlées, 60 (plein, eine [1])