François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

18030 citations dans le Littré

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

1. Les Grecs prenaient d'autres libertés qui nous sont rigoureusement interdites ; par exemple, de répéter souvent dans la même page des épithètes, des moitiés de vers, des vers même tout entiers.
   Dict. phil. Langues. (interdit, ite [1])
2. Vous verrez dans Minutius Félix les imputations abominables dont les païens chargeaient les mystères chrétiens.
   Dict. phil. Initiation. (imputation)
3. J'ai parcouru la Critique des sept volumes de l'Encyclopédie ; je voudrais bien savoir qui sont les gadouards qui se sont efforcés de vider le privé d'un vaste palais dans lequel ils ne peuvent être reçus.
   Lett. Damilaville, 15 oct. 1764 (privé [2])
4. Je sais que Charles XII, et Gustave et Turenne N'ont point bu dans les eaux qu'épanche hippocrène ; Mais enfin ces guerriers, illustres ignorants, En étant moins polis, n'en étaient pas plus grands.
   Épît. LII (hippocrène)
5. On fait brûler Vanini, et on traduit Lucrèce pour monsieur le Dauphin.
   Lett. à M*** 1727 (traduire)
6. Il [le duc de Richelieu] a de beaux éclairs, quand la rapidité des affaires et des plaisirs lui laisse des moments pour tirer en volant aux choses de littérature et de goût.
   Lett. d'Argental, 28 janv. 1773 (tirer)
7. Elle [Anne d'Autriche] entendait de tous côtés ces chansons et ces vaudevilles, monuments de plaisanterie et de malignité, qui semblaient devoir éterniser le doute où l'on affectait d'être de sa vertu.
   Louis XIV, 4 (vaudeville)
8. Les charlatans qui avertissent le public de se donner de garde de ceux qui contrefont leur élixir.
   Lett. Marin, 24 nov. 1764 (élixir)
9. Elbing, bâtie sur un bras de la Vistule, ne profita pas de la faute des Dantzickois ; elle balança trop à donner passage aux troupes suédoises.
   Charles XII, 2 (donner)
10. Le parlement, dont les familles, tenant à toutes les familles de Paris, formaient aisément la voix publique.
    Hist. parl. 67 (tenir)
11. La plus extrême simplicité est ce que j'aime [en Mérope] ; si elle dégénère en platitude, vous en avertirez votre ami.
    Lett. Thiriot, 10 avr. 1738 (platitude)
12. Puis-je en mes vers… Des Cotins de mon temps poursuivre la racaille ?
    Ép. 95 (racaille)
13. L'esprit qui l'anima ne périra jamais.
    Orphel. IV, 4 (périr)
14. L'histoire de la toison d'or est bien moins fabuleuse et moins frivole qu'on ne pense.. il s'agissait d'ouvrir un commerce de la Grèce aux extrémités de la mer Noire.
    Comm. Corn. Rem. Toison d'or, Préf. (toison)
15. Les chevaux, ayant pris le mors aux dents, entraînaient la belle dans un précipice ; son nouvel amant… coupa les traits avec une adresse merveilleuse ; les six chevaux blancs firent seuls le saut périlleux.
    Crocheteur borgne. (saut)
16. Je suis fille à tomber malade de vapeurs, si vous ne me vendez ce charmant taureau blanc.
    Taureau blanc, 2 (fille)
17. Outre les tournois, on institua les pas d'armes, et ce même roi René fut encore législateur de ces amusements.
    Mœurs, 99 (pas [1])
18. Les vrais sauvages sont les ennemis des beaux-arts et de la philosophie… ou les vrais sauvages sont les calomniateurs des gens de lettres.
    Lett. Damilaville, 4 nov. 1765 (sauvage)
19. Les choses prodigieuses et improbables doivent être quelquefois rapportées, mais comme des preuves de la crédulité humaine.
    Dict. phil. Histoire. (improbable)
20. Il y avait à Paris un banquier nommé Samuel Bernard, qui avait fait une fortune prodigieuse, tant par les remises de la cour dans les pays étrangers que par d'autres entreprises.
    Russ. II, 4 (remise)