François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.

18030 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Adélaïde du Guesclin 1734 83 citations
Alzire, ou Les américains 1736 318 citations
Annales de l'Empire depuis Charlemagne 1753 156 citations
Brutus 1730 211 citations
Candide, ou L'optimiste 1759 230 citations
Catilina, ou Rome sauvée 1752 139 citations
Commentaires sur Corneille 211 citations
Correspondance 4129 citations
Dialogue de Pégase et du vieillard 1774 368 citations
Dictionnaire philosophique 1764 1431 citations
Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde 1738 197 citations
Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII 1755 1384 citations
Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally 42 citations
Histoire de Charles XII 1731 339 citations
Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée 1775 98 citations
Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand 1759 244 citations
Histoire du parlement de Paris 1769 150 citations
Jeannot et Colin 1764 48 citations
La Henriade 1723 319 citations
La méroppe française 1743 256 citations
La mort de César 1735 162 citations
La princesse de Babylone 1768 162 citations
Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète 1741 326 citations
Le pauvre diable 1760 68 citations
Le siècle de Louis XIV 1739 750 citations
Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet 1769 28 citations
Les Scythes 1767 161 citations
Le temple du goût 1733 58 citations
L'homme aux quarante écus 1767 121 citations
L'ingénu 1767 118 citations
L'orphelin de la Chine 1755 261 citations
Mélanges de littérature (recueil de textes) 257 citations
Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat 1763 143 citations
Œdipe 1718 183 citations
Olympie, tragédie 1762 81 citations
Oreste, pièce en 5 actes 1750 112 citations
Philosophie générale, recueil 1818 361 citations
Poèmes et épîtres 1777 270 citations
Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). 241 citations
Précis du siècle de Louis XV 1769 176 citations
Sémiramis 1748 196 citations
Tancrède 1760 339 citations
Zadig, ou La destinée 1747 164 citations
Zaïre 1732 452 citations

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

  1. Comment pouvez-vous préférer, leur disait le sage Ouloug, des contes qui sont sans raison et qui ne signifient rien ? C'est précisément pour cela que nous les aimons, répondaient les sultanes.
    Zadig, Épître, dédic. (signifier)
  2. Et de voir qu'on retînt en prison une belle dame et deux amis pour un crime qu'il n'avait pas fait.
    Zadig, 4 (retenir)
  3. Son âme est noble au moins ; car elle est sans orgueil.
    Scythes, I, 1 (noble)
  4. Nos soins multipliés, dans ces roches obscures, Ont du sang qu'il perdait arrêté les torrents.
    Triumv. V, 4 (multiplié, ée)
  5. Je marche en frissonnant, mon cœur est éperdu…
    Zaïre, v, 9 (éperdu, ue)
  6. Je prierai Joce de mettre quelques cartons aux exemplaires qu'il a chez lui.
    Lett. vers, 20 (carton)
  7. Réponds donc à ton juge, opprobre de ma vie.
    Brutus, V, 7 (opprobre)
  8. Le sang pétille dans mes vieilles veines en vous parlant de lui [Letourneur, traducteur de Shakspeare] ; s'il ne vous a pas mis en colère, je vous tiens pour un homme impassible.
    Lett. d'Argental, 19 juill. 1776 (impassible)
  9. Un bourgeois de Rome serait bien fondé à demander au pape des consuls.
    Mœurs, 85 (fondé, ée)
  10. Nous avons soixante et dix systèmes sur la supputation des temps ; donc il y a soixante et neuf systèmes erronés, sans qu'on puisse deviner quel est le soixante et dixième véritable.
    Pol et lég. Frag. hist. sur l'Inde, 7 (supputation)
  11. Le grand pensionnaire Barnevelt, qui était du parti contraire à Gomar [sur la prédestination], eut la tête tranchée à l'âge de soixante-douze ans, le 13 mai 1619, pour avoir contristé au possible l'Église de Dieu.
    Pol. et lég. Sur la tolérance, si elle est dangereuse. (possible)
  12. Il faudrait que le cri de chaque animal eût un terme qui le distinguât… le mot de vagissement, dérivé du latin vagitus, aurait exprimé très bien le cri des enfants au berceau.
    Dict. phil. Langues, 3 (vagissement)
  13. …La mollesse est douce et sa suite est cruelle.
    Zaïre, I, 2 (mollesse)
  14. François Xavier, par ses missions dans l'Inde et au Japon, rendit l'ordre célèbre.
    Mœurs, 139 (mission)
  15. Il y avait d'autres écrits de Picolomini qui couraient dans le monde.
    Mœurs, 96 (courir)
  16. Il est étrange qu'un homme [Newton] ait pu faire de telles découvertes ; mais cet homme s'est servi du flambeau des mathématiques, le seul flambeau qui éclaire.
    Lett. à M. L. C. 23 déc. 1768 (flambeau)
  17. Il ne se présente pas un acteur supportable, pas une actrice qui soit bonne à autre chose qu'à faire des enfants.
    Lett. Chabanon, 12 fév. 1768 (supportable)
  18. Soyez sûr qu'il viendra un temps où tout ce qui est écrit dans le style du siècle de Louis XIV surnagera, et où tous les autres écrits goths et vandales resteront plongés dans le fleuve de l'oubli.
    Lett. la Harpe, 23 avril 1770 (surnager)
  19. Grothusen, le favori du roi, et le général Dardorf tombèrent morts auprès de lui ; Charles, en combattant, passa sur le corps de ce dernier, qui respirait encore.
    Charles XII, 8 (passer)
  20. Les hommes semblent tous occupés à présent à se détruire… tout est en guerre ; on croit que la France dansera aussi dans cette vilaine pyrrhique.
    Lett. au pr. roy. de Pr. sept. 1739 (pyrrhique [1])