François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Les femmes adorées Reçoivent cet encens que l'on doit à vos yeux.
Zaïre, I, 1 (encens)L'armée française fut battue ; mais la ville rafraîchie fut manquée.
Mœurs, 28 (rafraîchi, ie)N'allons jamais au loin, quand ce que nous cherchons est tout auprès.
Dict. phil. Influence. (loin)À Hiéropolis, en Égypte, au rapport de Porphyre, on immola des hommes.
Dict. phil. Idolâtrie. (rapport)Lalli fut persécuté par plusieurs membres de la compagnie des Indes et sacrifié par le parlement.
Lett. Tolendal, 28 avril 1773 (compagnie)Aux mœurs de l'Occident laissons cette bassesse.
Zaïre, III, 7 (laisser)Louis XIV fut conseillé de faire marcher le ban et l'arrière-ban.
Louis XIV, 12 (arrière-ban)L'ambassadeur m'attend ; consulte, délibère ; Dans une heure avec moi tu reverras mon père.
Brutus, IV, 3 (délibérer [1])C'était une chose inouïe autrefois qu'un notaire pût être banqueroutier.
Lettr. Damilaville, 27 janvier 1764 (banqueroutier, ière)Dans le cours de nos ans, étroit et court passage, Si le bonheur qu'on cherche est le prix du vrai sage, Qui pourra me donner ce trésor précieux ?
2<sup>e</sup> Discours. (bonheur)Si, au lieu de faire une satire contre les femmes, l'exact, le solide, le laborieux, l'élégant Despréaux avait consulté les femmes de la cour les plus spirituelles, il eût ajouté à l'art et au mérite de ses ouvrages si bien travaillés, des grâces et des fleurs qui leur eussent encore donné un nouveau charme.
Alz. Ép. déd. (fleur)Nos hameaux Seront bientôt remplis de nos hôtes nouveaux.
Scythes, I, 5 (hôte, esse)Ô vous qui de l'honneur entrez dans la carrière.
Disc. 3 (carrière [1])… Chez qui je ne vois qu'un orgueil inflexible, Une atrocité morne.
Scythes, V, 4 (atrocité)Écoutez-vous du sang le dangereux murmure ?
Oreste, I, 5 (murmure)Je vous avoue, mon divin ange [M. d'Argental], et vous aussi, ma divine ange [Mme d'Argental], que je trouve vos raisons pour ne pas venir à Genève, extrêmement mauvaises.
Lett. à d'Argental, 24 janv. 1766 (ange)Il était étrange qu'il [Fénelon] fût séduit par une femme [Mme Guyon] à révélations, à prophéties et à galimatias, qui suffoquait de la grâce intérieure.
Louis XIV, 38 (suffoquer)Le voyage des argonautes n'était en comparaison [avec un voyage de circumnavigation] que le passage d'une barque d'un bord de rivière à l'autre.
Louis XIV, 34 (argonaute)Que revient-il de se commettre avec le public ? des tracasseries de comédiens, des jalousies d'auteurs…
Lett. à Mme du Bocage, 3 sept. 1758 (commettre)L'arrangement que les planètes gardent entre elles selon leurs distances données.
Dial. XXIV, 17 (donné, ée [1])