François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

18030 citations dans le Littré

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

1. Pourquoi me soupçonner d'un dessein malhonnête, quand je fais une action honnête ?
   Écoss. II, 6 (malhonnête)
2. On maçonna [à bord des galiottes à bombe] des creux où l'on mit des mortiers.
   Louis XIV, 14 (maçonner)
3. C'est ce qui est rapporté dans l'appendix des actes de ce concile.
   Phil. II, 390 (appendice)
4. Cette scène de la duchesse d'Irton avec Élisabeth a quelque ressemblance à celle d'Atalide avec Roxane.
   Comm. Corn. Rem. Comte d'Essex, III, 4 (ressemblance)
5. Il est cruel pour un homme aussi vif que je le suis, de lire neuf volumes entiers [la Clarisse de Richardson] dans lesquels on ne trouve rien du tout.
   Lett. Mme du Deffant, 12 avr. 1760 (vif, vive)
6. Pourquoi a-t-on appelé paradis le rang des troisièmes loges à la comédie et à l'opéra ? est-ce parce que, ces places étant moins chères que les autres, on a cru qu'elles étaient faites pour les pauvres, et qu'on prétend que dans l'autre paradis il y a beaucoup plus de pauvres que de riches ? est-ce parce que, ces loges étant fort hautes, on leur a donné un nom qui signifie aussi le ciel ?
   Dict. phil. Paradis. (paradis)
7. Observons que le Cid fut donné d'abord sous le titre de tragi-comédie.
   Comm. Corn. Rem. Cid, I, 2 (tragi-comédie)
8. L'or et les diamants brillent sur ses habits.
   Scythes, I, 1 (briller [1])
9. Les éléments du plus vil excrément n'ont pas l'aperception.
   Newt. I, 9 (aperception)
10. On est très coupable d'avoir confié quelque espèce de juridiction sur les belles-lettres à des gens qui ne devraient avoir que la surintendance des chardons.
    Lett. en vers et en prose, 173 (surintendance)
11. Élevez un gnomon sur la cendre [de Copernic], et que le soleil, remis par lui à sa place, le salue tous les jours à midi de ses rayons joints aux vôtres.
    Lett. au roi de Pr. 4 sept. 1773 (remis, ise)
12. Les Turcs entouraient cette maison toute embrasée.
    Charles XII, 6 (embrasé, ée)
13. La jeunesse et la santé sont les véritables philtres.
    Dict. phil. (philtre)
14. Son parti [d'Arnauld] fut toujours persécuté dans les Pays-Bas catholiques, pays qu'on nomme d'obédience, et où les bulles sont des lois souveraines.
    Louis XIV, 37 (obédience)
15. Laisser aller le monde comme il va, faire son devoir tellement quellement, et dire toujours du bien do M. le prieur, est une ancienne maxime de moine.
    Pol. et lég. Ce qu'on ne fait pas. (tellement)
16. On peut trouver ridicule que les filles d'Auguste aient filé les habits de leur père, lorsqu'il était maître de la moitié de l'univers…
    Ess. poés. épiq. ch. 2 (filer)
17. En vérité, ce n'est qu'en France qu'on trouve des cœurs si prévenants, comme ce n'est qu'en France qu'on trouve la perfection de votre art [chirurgie].
    Lett. Bagieux, 10 avr. 1752 (prévenant, ante)
18. Le divorce est signé de cette même main Que l'on voit à longs flots verser le sang romain.
    Triumv. I, 2 (long, ongue)
19. La conspiration de Valstein est au rang des histoires reçues ; et on ignore absolument quelle était cette conspiration.
    Ann. Emp. Ferdinand II, 1634 (reçu, ue [1])
20. Messène, après quinze ans de guerres intestines, Lève un front moins timide, et sort de ses ruines.
    Mérope, I, 1 (lever [1])