François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
---|---|---|
Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
Brutus | 1730 | 211 citations |
Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
Correspondance | 4129 citations | |
Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
La Henriade | 1723 | 319 citations |
La méroppe française | 1743 | 256 citations |
La mort de César | 1735 | 162 citations |
La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
Les Scythes | 1767 | 161 citations |
Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
L'ingénu | 1767 | 118 citations |
L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
Œdipe | 1718 | 183 citations |
Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
Sémiramis | 1748 | 196 citations |
Tancrède | 1760 | 339 citations |
Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Soyez très sûr que, si je vois passer une procession de capucins, j'irai au-devant d'elle, chapeau bas, pendant la plus forte ondée.
Lett. Argental, 22 avril 1768 (ondée)Après que Circé les expia tous deux avec les lustrations usitées chez elle ; peut-être même cette ancienne fable n'est pas si fable qu'on le croit.
Fragm. sur l'hist. art 8 (lustration)Le Cramer que vous voyez à Paris avait offert de donner quarante mille francs du produit des souscriptions et de la vente de l'édition, et ensuite il avait laissé tomber cette offre.
Lett. d'Argental, 15 févr. 1763 (tomber)M. de Tressan a la simplicité de me croire l'auteur de cette rhapsodie [une épître], dans laquelle il est très ridiculement loué.
Lett. d'Argental, 1er mai 1775 (simplicité)Ma honte est véritable.
Mort de Cés. III, 2 (véritable)Tes frères, ces martyrs égorgés à mes yeux, T'ouvrent leurs bras sanglants, tendus du haut des cieux.
ib. II, 3 (martyr, yre)Un habitué de quartier vint avec douceur…
Candide, 22 (habitué, ée)Tout change dans votre pays à chaque quartier de lune.
Lett. M. de la Carpe, 25 oct. 1777 (quartier)Martyr, ainsi que moi, de la foi de mes pères.
Zaïre, II, 3 (foi)Si, à Venise, dans une barque, quelqu'un récite une stance de la Jérusalem délivrée, la barque voisine lui répond par la stance suivante.
Dict. phil. Épopée. (répondre)Du grand Lulli vingt rivaux fanatiques Défiguraient… Des vers français en fredons italiques.
Goût. (fredon)Molière ne prit-il pas deux scènes du Pédant joué de Cyrano de Bergerac, son compatriote et son contemporain ?
l'Héraclius espagnol, Dissertation (prendre)Menzikoff flatta le Czar de l'idée de percer un canal du Holstein dans la mer Baltique.
Russie, II, 4 (canal)Plutôt que jusque-là j'abaisse mon orgueil…
Zaïre, I, 2 (abaisser)La nuance du simple et du familier est délicate ; il faut la saisir.
Comm. Corn. Rem. Poly. I, 3 (simple [1])Les Juifs massacrèrent les enfants et les femmes, parce qu'ils avaient été dévoués [dévoués à la mort].
Mœurs, 147 (dévoué, ée)De peur que d'un coup d'œil cet auguste visage Ne fît trembler son bras et glaçât son courage.
Henr. II (peur)Point de milieu pour lui, le trône ou l'esclavage.
Sophon. V, 1 (milieu)Ô grandeur des Romains, ô majesté flétrie !
Catil. IV, 6 (majesté)On réprime, on ménage, on dompte son caprice ; Il marche en écumant, mais il nous rend service.
Sophon. V, 1 (écumer)