François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré

VOLTAIRE (1694-1778)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.

18030 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Adélaïde du Guesclin 1734 83 citations
Alzire, ou Les américains 1736 318 citations
Annales de l'Empire depuis Charlemagne 1753 156 citations
Brutus 1730 211 citations
Candide, ou L'optimiste 1759 230 citations
Catilina, ou Rome sauvée 1752 139 citations
Commentaires sur Corneille 211 citations
Correspondance 4129 citations
Dialogue de Pégase et du vieillard 1774 368 citations
Dictionnaire philosophique 1764 1431 citations
Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde 1738 197 citations
Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII 1755 1384 citations
Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally 42 citations
Histoire de Charles XII 1731 339 citations
Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée 1775 98 citations
Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand 1759 244 citations
Histoire du parlement de Paris 1769 150 citations
Jeannot et Colin 1764 48 citations
La Henriade 1723 319 citations
La méroppe française 1743 256 citations
La mort de César 1735 162 citations
La princesse de Babylone 1768 162 citations
Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète 1741 326 citations
Le pauvre diable 1760 68 citations
Le siècle de Louis XIV 1739 750 citations
Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet 1769 28 citations
Les Scythes 1767 161 citations
Le temple du goût 1733 58 citations
L'homme aux quarante écus 1767 121 citations
L'ingénu 1767 118 citations
L'orphelin de la Chine 1755 261 citations
Mélanges de littérature (recueil de textes) 257 citations
Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat 1763 143 citations
Œdipe 1718 183 citations
Olympie, tragédie 1762 81 citations
Oreste, pièce en 5 actes 1750 112 citations
Philosophie générale, recueil 1818 361 citations
Poèmes et épîtres 1777 270 citations
Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). 241 citations
Précis du siècle de Louis XV 1769 176 citations
Sémiramis 1748 196 citations
Tancrède 1760 339 citations
Zadig, ou La destinée 1747 164 citations
Zaïre 1732 452 citations

Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.

  1. Quand on lui demanda [à Saint-Evremond] à sa mort, s'il voulait se réconcilier.
    Louis XIV, Écrivains, St-Evremond. (réconcilier)
  2. J'ai trouvé dans votre style tant de force et tant de naturel que j'ai cru n'être que votre faible traducteur, et que je vous ai cru l'auteur de l'original.
    Lett. Cesarotti, 10 janv. 1766 (faible)
  3. J'ai connu plus d'un anglais et plus d'un Allemand qui ne trouvaient d'harmonie que dans leur langue.
    Dict. phil. Langues. (harmonie)
  4. Une banqueroute immense d'un de leurs missionnaires acheva de les perdre [les jésuites]… ces seuls mots de missionnaires et de banqueroutiers, si peu faits pour être joints ensemble, portèrent dans tous les esprits l'arrêt de leur condamnation.
    Pol. et lég. Traité de la tolérance, suite et conclusion. (porter [1])
  5. Les premiers objets qui se présentèrent furent Cunégonde et la vieille qui étendaient des serviettes sur des ficelles pour les faire sécher.
    Candide, 29 (étendre)
  6. Cet homme qui avait tant de besoin de tolérance pour lui.
    Lett. Pezai, 5 janv. 1767 (besoin)
  7. Il [Cicéron] soutient en cent endroits la mortalité de l'âme dans ses Tusculanes, après avoir soutenu son immortalité.
    Dés. Lisbonne, not. (soutenir)
  8. Fils des rois et des dieux, mon fils, il faut servir.
    ib. V, 4 (fils)
  9. On a tant dit que la question est un secret presque sûr pour sauver un coupable robuste, et pour condamner un innocent d'une constitution faible, que ce raisonnement a enfin persuadé des nations entières.
    Pol. et législ. Fragm. des instr. 4 (question)
  10. J'ai oublié, monsieur, de vous répondre sur le chapitre du roué ou rouable que vous croyez être à Lausanne et y avoir pris votre nom [du Barri, surnomme le roué, réfugié en Suisse, sous le nom, disait-on, du chevalier Delisle].
    Lett. Delisle, 10 juill. 1774 (rouable [1])
  11. Vous êtes convaincu, le crime est avéré.
    Catil. IV, 2 (avéré, ée)
  12. Nos Français sont malheureusement si galants et si jolis que tous ceux qui ont traité de pareils sujets les ont toujours ornés d'une petite intrigue entre une jeune princesse et un fort aimable cavalier.
    Lett. Prince roy. de Prusse, 5 févr. 1738 (joli, ie)
  13. Quel droit as-tu reçu d'enseigner, de prédire, De porter l'encensoir et d'affecter l'empire ?
    Fanat. II, 5 (affecter)
  14. La France est le seul pays où les arrêts ne soient pas motivés, comme c'est aussi le seul où l'on achète le droit de juger les hommes.
    Lett. Damilaville, 13 juin 1766 (motivé, ée)
  15. Le scélérat [un libraire] a sans doute acheté une détestable copie [des Lois de Minos, tragédie] de quelque bel esprit ouvreur de loges, qui n'a pas manqué d'y mettre beaucoup de vers de sa façon.
    Lett. Voisenon, 3 fév. 1773 (ouvreur, euse)
  16. Les Italiens ignoraient l'art de la perspective et du clair-obscur.
    Mœurs, 121 (clair-obscur)
  17. M. Dupuits, ci-devant employé dans l'état-major, va solliciter la faveur d'être replacé.
    Lett. d'Argental, 9 nov. 1771 (replacer)
  18. Elle eût avec plus d'art trompé ma confiance.
    ib. III, 7 (art [1])
  19. Je verrai les soupçons exilés de mon cœur.
    Mérope, III, 6 (exilé, ée)
  20. Les chênes pourrissaient autrefois dans les forêts ; ils sont façonnés aujourd'hui en parquets.
    Dial. 4 (parquet)