François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
La richesse consiste dans le sol et dans le travail ; le peuple le plus riche et le plus heureux est celui qui cultive le plus le meilleur terrain.
Dial. I (richesse)Bon physicien [Perrault], grand architecte, il encouragea les arts sous la protection de Colbert, et eut de la réputation malgré Boileau.
Louis XIV, écrivains, Perrault. (malgré)Nous admettons les comédiens à nos tables, et nous leur fermons nos cimetières.
Lett. Damilaville, 18 juillet 1762 (cimetière)C'est un effort de démence dans un gouvernement d'avilir la plus grande partie de la nation.
Mœurs, 98 (effort)Candide dit à Cacambo : Mon ami, vous voyez comme les richesses de ce monde sont périssables.
Candide, 19 (périssable)Le fils du grand Racine, qui hérita de son père le talent de la versification.
Dial. 25 (versification)Je ne pense pas… que les éléments paraissent confondus Pour qu'un mortel ici respire un jour de plus.
Mort de Cés. III, 5 (confondu, ue)Il dit au comte Piper qu'il était plus flatté de donner que de gagner des royaumes.
Charles XII, 2 (donner)Ils [les libraires] font travailler des auteurs à tant la feuille, comme je fais travailler mes manœuvres dans mon jardin à tant la toise.
Lett. Catherine II, 1er janv. 1772 (tant)Ce pauvre marquis d'Argenson, que vous appeliez le secrétaire d'État de la république de Platon, est donc mort ? il était mon contemporain ; il faut que je fasse mon paquet.
Lett. Richelieu, 4 févr. 1757 (paquet)Vous ne manquerez jamais d'amis… mais les anciens amis sont les seuls qui tiennent au fond de notre être ; les autres ne les remplacent qu'à moitié.
Lett. Mme du Deffant, 27 déc. 1758 (remplacer)C'était dans le temps que M. le prince de Brunswick faisait à mes petits pénates le même honneur que vous avez daigné leur faire [une visite].
Lett. Richelieu, 19 août 1766 (pénates)J'aime un ouvrage sérieux qui ne soit pas écrit trop sérieusement.
Mél. litt. l'Anti-Machiavel. (sérieusement)De tous les plaisirs de l'âme, je tiens que le premier est une tragédie bien jouée.
Lett. Landgr. Hesse-Cassel, 7 avr. 1764 (tragédie)Je n'avais vu que des acteurs récitant des vers à d'autres acteurs, dans un petit cercle entouré de petits-maîtres.
Lett. Villette, 1er sept. 1765 (maître)On rechercha sa conduite, on trouva qu'il avait fait de la fausse monnaie dans ses terres.
Hist. parl. VII (rechercher)Cicéron, qui d'un traître a puni l'insolence, Ne sert la liberté que par son éloquence.
M. de César, II, 4 (éloquence)Jugez si j'ai du temps de reste pour limer une tragédie.
Lett. d'Argental, 15 avr. 1767 (limer [1])On dit que le contrôleur général a fait retrancher… ces ménages de bouts de chandelle ne sont peut-être pas ce qui fait fleurir un État.
Lettr. Damilaville, 15 février 1764 (bout [1])Qu'est-ce que la tolérance ? c'est l'apanage de l'humanité ; nous sommes tous pétris de faiblesse et d'erreurs ; pardonnons-nous réciproquement nos sottises, c'est la première loi de nature.
Dict. phil. Tolérance, I (tolérance)