François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, auteur cité dans le Littré
VOLTAIRE (1694-1778)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VOLTAIRE a été choisie.18030 citations dans le Littré
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Adélaïde du Guesclin | 1734 | 83 citations |
| Alzire, ou Les américains | 1736 | 318 citations |
| Annales de l'Empire depuis Charlemagne | 1753 | 156 citations |
| Brutus | 1730 | 211 citations |
| Candide, ou L'optimiste | 1759 | 230 citations |
| Catilina, ou Rome sauvée | 1752 | 139 citations |
| Commentaires sur Corneille | 211 citations | |
| Correspondance | 4129 citations | |
| Dialogue de Pégase et du vieillard | 1774 | 368 citations |
| Dictionnaire philosophique | 1764 | 1431 citations |
| Eléments de la philosophie de Newton mise à la portée de tout le monde | 1738 | 197 citations |
| Essai sur les mœurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII | 1755 | 1384 citations |
| Fragments historiques sur l’Inde et sur le général de Lally | 42 citations | |
| Histoire de Charles XII | 1731 | 339 citations |
| Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée | 1775 | 98 citations |
| Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand | 1759 | 244 citations |
| Histoire du parlement de Paris | 1769 | 150 citations |
| Jeannot et Colin | 1764 | 48 citations |
| La Henriade | 1723 | 319 citations |
| La méroppe française | 1743 | 256 citations |
| La mort de César | 1735 | 162 citations |
| La princesse de Babylone | 1768 | 162 citations |
| Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète | 1741 | 326 citations |
| Le pauvre diable | 1760 | 68 citations |
| Le siècle de Louis XIV | 1739 | 750 citations |
| Les lettres d'Amabed, traduites par l'abbé Tamponet | 1769 | 28 citations |
| Les Scythes | 1767 | 161 citations |
| Le temple du goût | 1733 | 58 citations |
| L'homme aux quarante écus | 1767 | 121 citations |
| L'ingénu | 1767 | 118 citations |
| L'orphelin de la Chine | 1755 | 261 citations |
| Mélanges de littérature (recueil de textes) | 257 citations | |
| Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat | 1763 | 143 citations |
| Œdipe | 1718 | 183 citations |
| Olympie, tragédie | 1762 | 81 citations |
| Oreste, pièce en 5 actes | 1750 | 112 citations |
| Philosophie générale, recueil | 1818 | 361 citations |
| Poèmes et épîtres | 1777 | 270 citations |
| Politique et législation. Œuvres complètes (Renouard, 1819). | 241 citations | |
| Précis du siècle de Louis XV | 1769 | 176 citations |
| Sémiramis | 1748 | 196 citations |
| Tancrède | 1760 | 339 citations |
| Zadig, ou La destinée | 1747 | 164 citations |
| Zaïre | 1732 | 452 citations |
Quelques citations de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 18030 citations dans le Littré.
Elle était plus blanche que ces fromages à la crème qui commencèrent mon malheur.
Zadig, 17 (fromage)Je sais ce qu'il en coûte.
Tancr. V, 3 (coûter)Zadig sut parer le coup, en opposant ce qu'on appelle le fort de l'épée au faible de son adversaire.
Zadig, 21 (fort, orte)Il vous sied bien d'avoir l'impertinence De refuser un mari de ma main !
Nan. I, 5 (main)Tu prends ton tonnerre au lieu de répondre, dit Ménippe à Jupiter, lu as donc tort.
Mél. litt. Cons. à L. Rac. (tort)Il semble que Locke et Clarke aient eu les clefs du monde intelligible : Locke a ouvert tous les appartements où l'on peut entrer ; mais Clarke n'a-t-il pas voulu pénétrer un peu trop au delà de l'édifice ?
Dict. phil. Platon. (monde [1])Mais me réponds-tu bien de leur aveugle zèle ?
Mérope, I, 4 (aveugle)J'ai lu dans une gazette suisse que vous avez été présenté au roi danois avec une volée de philosophes, tels que les Saurin, les Diderot, les Helvetius, les Duclos, les Marmontel, et que les Ribaudier n'en étaient pas.
Lett. à d'Alembert, 12 déc. 1768 (volée)Le nom de Polyphonte est partout abhorré.
Mér. v, 8 (abhorré, ée)Les calvinistes sont bien aises de jeter le chat aux jambes des papistes.
Lett. vers et prose, 176 (chat, chatte)Le luxe dans les habits et les jeux de hasard plus dangereux que le luxe furent sévèrement défendus.
Russie, II, 11 (jeu)C'est ainsi que des auteurs gagés par des libraires écrivent l'histoire.
Mœurs, 15 (gagé, ée)Mon peuple [l'espagnol] m'aurait abandonné, si j'avais voulu seulement modérer leurs abominables atrocités [des inquisiteurs].
Princ. de Babyl. 11 (modérer)Hé quoi, vous êtes étonnée Qu'au bout de quatre-vingts hivers Ma muse faible et surannée Puisse encor fredonner des vers ?
Stances, 24 (fredonner)Relevant ma famille au glaive dérobée, Il la remit au rang dont elle était tombée.
Olymp. II, 3 (remettre)Il [M. Simon] renvoie aux mille et une nuits la prétendue reine abeille avec son sérail.
Singul. nat. 6 (renvoyer)L'art le plus innocent tient de la perfidie.
Zaïre, IV, 2 (art [1])Je suis muet quand on ne m'interroge pas : je suis un vieux polichinelle qui a besoin d'un compère.
Lett. Mme du Deffant, 30 juillet 1768 (compère)Je tombai sur l'expérience d'un Parisien ingénieux qui, pour se réjouir, avait fait labourer son parterre quinze fois.
L'hom. aux 40 écus, lettre. (tomber)Pendus non comme Espagnols, mais comme voleurs et maranes.
Mœurs, 150 (marrane)