Claude Favre de VAUGELAS, auteur cité dans le Littré

VAUGELAS (1585-1650)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VAUGELAS a été choisie.

532 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
L'histoire d'Alexandre le Grand, par Quinte-Curce 1657 358 citations
Remarques sur la langue française, utiles à ceux qui veulent bien parler et bien écrire 1647 102 citations

Quelques citations de Claude Favre de VAUGELAS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 532 citations dans le Littré.

  1. La transposition du génitif est fort agréable, comme dans ce vers : De ce fameux héros la valeur éclatante.
    Rem. Not. Th. Corn. t. II, p. 542, dans POUGENS (transposition)
  2. Sa tiare était ceinte d'un bandeau de pourpre.
    ib. liv. III, ch. 3 (ceindre)
  3. La ville était trop bien munie pour l'emporter d'emblée.
    Q. C. VII, 6, dans RICHELET (emblée (d'))
  4. Les uns se soulevaient eux-mêmes, les autres se guindaient avec des cordes.
    Q. C. VII, 11 (guinder)
  5. Pudeur, dont on ne s'est servi que depuis M. Desportes, qui en a usé le premier, à ce que j'ai entendu dire.
    Rem. t. II, p. 979, dans POUGENS (pudeur)
  6. La bonté du terroir y retint ceux du pays.
    Q. C. VIII, 2 (retenir)
  7. On l'emporta dans sa tente plus mort que vif, ayant perdu toute connaissance.
    Q. C. liv. III, ch. 5 (connaissance)
  8. Je regarde que votre santé n'est point affermie, et je sais combien de vies tiennent à la vôtre.
    Q. C. 419 (regarder)
  9. Comme il minutait secrètement cette entreprise, il eut avis que…
    Q. C. 555 (minuter)
  10. Talestris, reine des Amazones, avoua à Alexandre qu'elle se croyait digne de donner des héritiers à son empire.
    Q. C. VI, 5 (héritier, ière [1])
  11. Le combat s'était ralenti tout à coup.
    Q. C. IV, 16 (ralentir)
  12. J'établirai que le français de nos poëtes est bien différent de celui de nos orateurs, ou, pour parler Ménage, de celui de nos prosateurs.
    Rem. Obs. de M***, p. 390, dans POUGENS (prosateur)
  13. Après avoir mis ce petit roi sous bonne garde, il s'alla loger sur l'Hydaspe.
    Q. C. VIII, 3, dans RICHELET (garde [1])
  14. Il s'était démêlé si adroitement des embûches de ce traître…
    Q. C. 320 (démêler)
  15. Les envieux sont eux-mêmes leurs bourreaux.
    Q. C. liv. VIII, ch. 12 (bourreau [1])
  16. Traîtreusement : cet adverbe ne vaut rien ; car il n'est point en usage à la cour parmi ceux qui parlent bien, ni dans les bons auteurs, et il ne faut que cela pour lui faire son procès et le condamner.
    Nouv. rem. Obs. de M***, p. 474, dans POUGENS (traîtreusement)
  17. Du côté qui regarde l'orient, la province était ceinte d'un fleuve très rapide.
    Q. C. liv. VII, ch. 10 (ceindre)
  18. Notre rigueur s'en va éteinte.
    Q. C. 510 (aller [1])
  19. Il s'aperçut que le roi chancelait et laissait aller ses armes de faiblesse.
    Q. C. liv. VIII, chap. 14 (chanceler)
  20. Inébranlé, que dit M. de Malherbe, ne vaut rien.
    Nouv. rem. p. 363 (inébranlé, ée)