Claude Favre de VAUGELAS, auteur cité dans le Littré

VAUGELAS (1585-1650)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VAUGELAS a été choisie.

532 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
L'histoire d'Alexandre le Grand, par Quinte-Curce 1657 358 citations
Remarques sur la langue française, utiles à ceux qui veulent bien parler et bien écrire 1647 102 citations

Quelques citations de Claude Favre de VAUGELAS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 532 citations dans le Littré.

  1. Il faut toujours se ressouvenir que notre langue aime grandement les répétitions des mots, lesquelles aussi contribuent beaucoup à la clarté du langage, que la langue française affecte sur toutes les langues du monde.
    Nouv. Rem. p. 151, dans POUGENS (répétition)
  2. On dit ordinairement en parlant : tout mon monde est venu, son monde n'est pas venu, pour dire : tous mes gens ou tous mes domestiques sont venus, ses gens ne sont pas venus ; mais il le faut éviter comme un terme bas, et, si j'ose le dire, de la lie du peuple.
    Rem. t. I, p. 277, dans POUGENS (monde [1])
  3. Alexandre dit qu'on le faisait fils de Jupiter, mais qu'il sentait bien qu'il était fait comme les autres.
    Q. C. VII, 10 (sentir)
  4. Xercès avait inondé le pays d'un si grand nombre d'hommes et d'animaux qu'ils avaient tari les fontaines.
    Q. C. III, 10 (inonder)
  5. Ayant assez de peine à vivre de ce qu'il gagnait au jour la journée.
    Q. C. 503 (jour)
  6. La cavalerie de Darius était forte de trois cent mille chevaux.
    Q. C. livr. III, dans RICHELET (cavalerie)
  7. Il s'imaginait qu'il serait aisé de le détourner d'un si terrible dessein.
    Q. C. liv. X, dans RICHELET (détourner)
  8. Les corsaires ne cessaient d'écumer toutes les côtes et de faire mille ravages.
    Q. C. VIII, 8 (écumer)
  9. Le peuple dit abusivement : c'est mon plus prochain voisin ; mais il faut dire : c'est mon plus proche voisin,
    Rem. t. I, p. 147, dans POUGENS (prochain, aine)
  10. Estimant que la gloire d'autrui allait à la diminution de la sienne.
    ib. 335 (aller [1])
  11. Il désirait de combattre avec sa cavalerie.
    Q. C. III, 21 (désirer)
  12. Il a survécu tous ses enfants.
    Q. C. 430 (survivre)
  13. Et certainement tous ceux qui ont repris Tacite d'avoir commencé ses annales par un vers hexamètre : Urbem Romam a principio reges habuere…
    Rem. t. II, p. 706, dans POUGENS (hexamètre)
  14. Ceux qui traversent ces plaines observent les astres la nuit pour dresser leur route comme sur la mer.
    Q. C. 403 (dresser)
  15. Ronsard, qui était un grand poëte, disait fort bien dans la connaissance qu'il avait de la différence qu'il y avait entre la poésie et la prose, qu'elles étaient mortelles ennemies.
    Nouv. Rem. p. 200, dans POUGENS (prose)
  16. Il [M. Ménage] ajoute une assez jolie observation, qui est que M. de Lavieuville avait été superintendant et surintendant des finances ; et, quand il les eut la seconde fois, on disait surintendant.
    Nouv. Rem. Observ. de M. ***, p. 215, dans POUGENS (surintendant)
  17. Il commanda d'environner la maison, de peur qu'il n'échappât par quelque issue dérobée.
    Q. C. VI, 8 (issue)
  18. Quand on passe du corps à l'esprit et que dans la conversation des grands et des dames, et dans la manière de traiter et de vivre à la cour, on s'y est acquis le nom de galant…
    Rem. t. II, p. 811, dans POUGENS (galant, ante)
  19. Du temps du cardinal du Perron et de M. Coëffeteau, on disait toujours innumérable et jamais innombrable ; maintenant tout au contraire, on dit innombrable, et non pas innumérable,
    Rem. not. Th. Corn. t. I, p. 412, dans POUGENS (innombrable)
  20. Après avoir porté votre empire jusqu'aux extrémités de la terre.
    507 (porter [1])