« privé.2 », définition dans le dictionnaire Littré

privé [2]

• Lieux d'aisances. J'ai parcouru la Critique des sept volumes de l'Encyclopédie ; je voudrais bien savoir qui sont les gadouards qui se sont efforcés de vider le privé d'un vaste palais dans lequel ils ne peuvent être reçus, Voltaire, Lett. Damilaville, 15 oct. 1764.

  Fig. Voyez-vous, leur dit l'ange, cette petite planète grande comme rien, qui est à quelque soixante millions de lieues d'ici ? c'est là le privé de l'univers, Voltaire, Dict. phil. Bien, tout est bien.