« nielle.2 », définition dans le dictionnaire Littré

nielle

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

nielle [2]

(ni-è-l') s. m.
  • 1 Terme d'orfévrerie. Ornements ou figures que l'on grave en creux sur un ouvrage d'orfévrerie, et dont les traits sont remplis d'une sorte d'émail noir, fait d'un mélange d'argent, de plomb et de soufre liquéfiés.
  • 2Se dit de l'émail noir dont on se servait pour faire ressortir la gravure appelée nielle, et qui est un mélange de soufre, de plomb et d'argent.
  • 3Se dit aussi de l'empreinte en soufre, ou de l'épreuve sur papier, tirée de la planche de métal.

HISTORIQUE

XIIIe s. D'or avoit [la coupe] deseure un cisel à trifoïre et à neel, Fl. et Bl. 497. Fors qu'en le [la] coupe al damoisel N'a or, ne argent, ne noel, Partonop. v. 1017.

XVIe s. Au fond du vieux palais, autres fois le sejour Des demi dieux de France, est un temple d'amour ; à nuaux argentez la voute est toute painte, Desportes, Élégies, II, 5, Advanture premiere.

ÉTYMOLOGIE

Provenç. niel, niell ; espagn. niel ; ital. niello ; du bas-lat. nigellum, dessin en émail noir sur un fond d'or ou d'argent ; du lat. nigellus, diminutif de niger, noir. C'est niel, masculin, qui a donné au pluriel nuaux.