« arraisonner », définition dans le dictionnaire Littré
Définition dans d'autres dictionnaires :
arraisonner
- 1Chercher à persuader par des raisons.
Tandis que j'arraisonnais M. le duc d'Orléans, le roi consultait et sa famille et son conseil
, Saint-Simon, 241, 209.M. du Maine me voulut arraisonner sur le lieu où nous étions Montrevel et moi
, Saint-Simon, 341, 215.Vieux en ce sens.
- 2 En termes de marine et de police sanitaire, s'informer d'où vient un vaisseau et où il va.
HISTORIQUE
XIe s. Mout fierement Charlon [il] en araisune
, Ch. de Rol. CCLVIII.
XIIe s. Mout durement fu d'els [eux] araisonez
, Ronc. p. 143. Charlon [il] apele, prist l'en à arraisnier
, ib. p. 185. Entre vus et le rei avez este medlé ; L'apostolies l'en ad sovent araisuné ; Li prelat del reaume l'en unt amonesté
, Th. le mart. 84.
XIIIe s. Li rois puis l'araisonne mout debonairement
, Berte, CX. De mainte chose i fut Berte mout araisnie
, ib. CXIX. Comment on doit araisonner son seigneur, avant que on ait bon appel contre lui
, Beaumanoir, LXII, 1.
XVe s. Ils entrerent en sa maison [à Philippe d'Artevelle], et lui araisonerent et remontrerent comment la bonne ville de Gand estoit en grant necessité d'avoir un souverain capitaine
, Froissart, II, II, 102. Si advisa temps et lieu au plus brief que il put arraisonner les Genevois de ceste chose
, Bouciq. III, ch. 3.
XVIe s. Il estoit singulierement aimé et bien voulu de la commune, pour une gracieuse façon qu'il avoit de saluer, caresser et arraisonner privéement et familierement tout le monde
, Amyot, Caesar, 4.