« endoctriner », définition dans le dictionnaire Littré

endoctriner

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

endoctriner

(an-dok-tri-né) v. a.
  • 1Donner à quelqu'un une doctrine, c'est-à-dire une croyance, une opinion toute faite. Mais toujours critiquer en vers pieux et froids, Sans daigner seulement endoctriner les rois ! Gilbert, Apologie.

    Par extension, ironiquement et en mauvaise part. Donner de l'instruction. Si vous endoctrinez un enfant dans cette science [la géométrie], qui donne peu d'idées…, Chateaubriand, Génie, III, II, 1.

  • 2Donner à quelqu'un certaines instructions pour qu'il fasse ou dise une chose comme on le désire. Cette Valavoire ne me dit point que vous eussiez été mal, vous l'aviez bien endoctrinée, Sévigné, 358.

HISTORIQUE

XIIe s. Dame Guiborc fu moult de franche orine [origine], Lez lui s'asist, belement l'endoctrine, Bat. d'Aleschans, v. 4697. Li reis Josaphath assist par tute sa terre juges as citez, e cumandad que leal justise tenissent al povre e al riche, e que il endoctrinassent la gent de la lei nostre Seignur, que il ne pechassent, Rois, p. 340. Celuy à cuy tu paroles por lui endoctrineir, Saint Bernard, 559.

XIIIe s. Si le conseille et endoctrine Comment il les doit procurer, la Rose, 10258.

XVe s. Je dis et conseille que la bonne ville de Gand envoie par devers le comte sages hommes, bien avisés et endoctrinés de parler, Froissart, II, II, 53. Et endoctrinoit la duchesse, qui fut moult sage, tous les jours la jeune fille de Baviere, Froissart, II, II, 229.

XVIe s. Il le feit très bien endoctriner [instruire] par Aristoteles, Rabelais, Garg. I, 14.

ÉTYMOLOGIE

En 1, et doctrine ; provenç. endoctrinar ; ital. indoctrinare.