François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Il radote, dist frere Jan, le paoure dyable.
Pant. IV, 20 (radoter)Et celluy temps passa comme les petitz enfanz du pays, c'est assavoir, à boyre, manger et dormir.
Garg. I, 11 (assavoir)Et par autant qu'ung royaulme ainsy desolé seroyt facillement ruyné.
Garg. I, 50 (désoler)[On verra] Les peuples arcticques, en plein aspect des antarcticques, franchir la mer Atlanticque.
Pant. III, 49 (arctique)Je ne ris oncques tant que je feis à ce patelinage.
III, 34 (patelinage)Le logyz des dames comprenoyt depuys… les hommes occupoyent le reste.
Garg. I, 55 (occuper)Gaudebillaux sont grasses tripes de coiraux ; coiraux sont bœufz à la creche.
Garg. I, 4 (gaudebillaux)En nombre tant multiplié, que, par leur vol, ils [les geais et les pies] tollissoient la clarté du soleil aux terres subjacentes.
IV, Ancien prol. (subjacent, ente)La tierce nauf pour divise [devise] avoyt ung beau et profond hanap de pourcelaine.
Pant. IV, 1 (devise)Il se veaultroyt par les fanges, acculoyt [mettait à cu, éculait] ses souliers.
Garg. I, 11 (acculer)Les songes confuz, fallaces et incertains.
ib. III, 13 (confus, use)Les coupz d'artillerye que l'on tiroyt du chasteau.
ib. I, 34 (tirer)Vous parlez à ceste heure correct, ainsy parlans, jamais ne serez hereticques.
Pant. V, 8 (correct, ecte)Vous criez d'avant qu'on vous escorche.
ib. I, 47 (avant)Tant bien instruictz en art militaire, tant soubdains à obeir à leurs capitaines.
Garg. I, 47 (soudain, aine)Pourtant oy-je fait vœu à St François le Jeune le quel est au Plessis lez Tours reclamé de toutes femmes en grande devotion ; car il est le fondateur des bons hommes [Minimes].
III, 24 (bonhomme)Il se mouschoyt à ses manches, il mourvoyt dedans sa souppe.
Garg. I, 11 (moucher [1])Le nombre des navires feut tel que vous ay expousé ou tiers livre, en conserve de triremes, ramberges…
Pant. IV, 1 (conserve)J'entendz et veulx que tu apprennes les langues parfaictement.
Pant. II, 8 (entendre)Les aulcuns dysoient que… les aultres…
Pant. II, 2 (aucun, une)