François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Ces propous achevez, dressa sa parolle vers ses officiers, et seullement leur dist…
Pant. V, 21 (dresser)Il se veaultroyt par les fanges, acculoyt [mettait à cu, éculait] ses souliers.
Garg. I, 11 (acculer)Et l'eust voulentiers veu en personne, ne feust que Xenomanes l'en descouraigea, tant pour le grand destour du chemin, que…
Pant. IV, 29 (détour)Hé cors Dieu !… - Comment, dist Ponocrates, vous jurez, frere Jan ? - Ce n'est, dist le moyne, que pour orner mon languaige ; ce sont couleurs de rhetorique ciceroniane.
II, 39 (jurer)Ayant aesles cartilagineuses (quelles sont es souris chaulves), fort longues et larges.
Pant. IV, 3 (quel, quelle)Print quatre aulnes de bureau, s'en accoustra comme d'une robbe longue à simple cousture.
Pant. III, 7 (bureau [1])En ceste maniere disent les mathematiciens un mesme horoscope estre à la nativité des rois et des sots.
dans le Dict. de DOCHEZ. (horoscope [1])Ils se couvrent les testes aulcunes foys de bonnetz à quatre gouttieres ou braguettes ; aultres, de bonnetz à revers ; aultres, de mortiers.
Pant. V, 11 (revers)Et ce je appelle moque Dieu, non oraison.
Garg. I, 40 (moquer (se))Nous entendismes en l'air un son haut et strident.
Pant. v, 17 (strident, ente)Oudart se chausse de son guantelet : et de daulber Chicquanous, et de drapper Chicquanous.
Pant. IV, 14 (draper)Les Ammonians le faisoyent pourtraire [Jupiter] en figure de belier belinant, belier cornut.
Pant. III, 12 (belier ou bélier)Il donna à perpetuité 2369514 nobles à la rose, de rente fonciere, indemnes, amortyz et solvables [payables] par chascun an à la porte de l'abbaye.
Garg. I, 53 (solvable)Pour ces guands furent mises en œuvre seze peaulx de lutins, et troys de loups guarous, pour la brodeure d'yceulx.
ib. (bordure)Pantagruel leur donna… un mortier à piler la saulse… et [Anarche] fut aussi gentil crieur de saulse verte qui fut oncques veu en Utopie.
II, 32 (sauce)Ez ungs escarbouilloit la cervelle, ez autres rompoit bras et jambes.
Garg. I, 27 (écarbouiller)De quoy feroit-on chassis ?
Pant. III, 49 (châssis)Lors commencea le monde attacher les chausses au pourpoinct.
ib. I, 8 (commencer)Je dors sallé, et le dormir m'a valu autant de jambon.
Garg. I, 22 (autant)Il vouloyt, pour declairer l'excès de son alegresse pour cestes bonnes nouelles, faire, quoy que il coustast, quelque chouse spectable.
Sciomachie. (allégresse)