François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
L'omnijuge sexe feminin.
II, 6 (omnijuge)Si le papier de mes schedules beuvoyt aussy bien que je foys, mes crediteurs auroyent bien leur vin quand on viendroit à la formule de exhiber.
Garg. I, 5 (cédule)Ta vertu, la quelle m'a esté par cy devant esprouvée.
Pant. II, 8 (ci)qui fait grincer les dents, et a dit appetit strident pour appétit très vif : J'ay necessité bien urgente de repaistre, dents aiguës, ventre vuide, gorge seiche, appetit strident,
II, 9 (strident, ente)Pardonnez moy, respondit l'asne, monsieur le roussin, ainsy sommes nous en nostre langue incorrects et mal apprins, nous aultres villageois.
Pant. V, 7 (incorrect, ecte)Si en tout le territoire n'estoient que trente coups de bastons à guaignier, il en emboursoit tousjours vingt huict et demy.
Pant. IV, 16 (embourser)C'est ung poisson grand comme un dar de Loyre, tout charnu, sans esquames.
Pant. IV, 3 (squame)Le pilot, prevoyant un tyrannicque grain [orage] et fortunal noveau, commanda tout estre à l'herte.
Pant. IV, 18 (grain)Mieulx est de ris que de larmes escripre, Pour ce que rire est le propre de l'homme.
Gar. aux lecteurs. (rire)Vins buffetez [auxquels les cabaretiers ont mis de l'eau] et beus à demy.
Pant. III, 49 (buffeter [1])Si une nymphe passe jusques à la filiere de son roy ennemy, elle est couronnée royne de son roy, et prend sa desmarche doresnavant en mesme privilege que la royne.
ib. V, 24 (démarche)En tel train d'estude le meit, que il ne perdoyt heure quelconque du jour.
Garg. I, 23 (quelconque)Vous (pardonnez-moi si je mesprendz) me semblez evidentement errer.
Pant. III, 14 (méprendre (se))Dormir à jeun en haut soleil, comme font les chiens.
Pant. IV, 63 (jeun (à))Transportezvous vers luy… pourra estre que de luy aurez ce que pretendez.
Pant. III, 21 (pouvoir [1])En ceste maniere disent les mathematiciens un mesme horoscope estre à la nativité des rois et des sots.
dans le Dict. de DOCHEZ. (horoscope [1])J'en suys, respondist Pantagruel, d'adviz, et le vous conseille.
ib. (conseiller [1])Puis [le petit Gargantua] les passant par une autre grant salle, les mena à sa chambre [au haut de la maison].
Garg. I, 12 (chambre)Pour luy faire ung paeslon à cuyre sa bouillye, feurent occupez tous les pesliers de Villedieu.
Pant. II, 4 (occuper)Ces figures apparoissoient enlevées totallement, moyennant la diverse et plaisante lumiere, laquelle dedans contenue ressortissoyt par la sculpture.
Pant. V, 41 (ressortir [1])