François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Par dieu, Panurge le veau, Panurge le plourart, Panurge le criart, tu feroys beaucoup mieulx nous aydant ici que là plourant comme une vache.
IV, 19 (vache)Il convient cesser du labeur et soi repouser.
ib. 15 (cesser)La ferveur de tes estudes requeroyt que de longtemps ne te revocasse de cestuy philosophicque repous.
ib. I, 29 (révoquer)Senes, mon amy, c'est le grant diable.
p. 43, dans LACURNE (sonnez)Il vint en Avignon, où il ne feut troys jours que il ne devint amoureux.
ib. II, 5 (ne)Arrivant à la cassine, de loin il apperceut Tappecoue, qui retournoit de queste et leur dit en vers macaroniques…
Pant. IV, 13 (macaronique)Mon maistre est, à ta furieuse venue, saisy de grand desplaisir.
ib. I, 31 (saisir)Il n'est soupper que de marchantz, regoubillonner [sorte de repas] que de chambrieres.
Pant. IV, 46 (chambrière)Avez vous treuvé en la confrairye des faultiers ? Jamais, jamais, on grand fin jamais.
ib. III, 11 (fin, fine [2])Les gammares et escrevices que l'on cardinalise à la cuicte.
Garg. I, 39 (gammare)Des navires bien equippées, bien calfatées, bien munies.
Pant. IV, 1 (calfater)Beu que il eust, et rendu le hanap.
ib. IV, 51 (que [1])Tenant conclusions en tout sçavoir, publicquement envers et contre tous.
Pant. II, 8 (envers [1])Par les anciennes pantarches qui sont à la chambre des comptes à Montsoreau, je treuve que…
Garg. I, 8 (pancarte)Allons-y ensemble, je vous supplye ne me esconduire, je vous seray ung Achates.
ib. III, 47 (éconduire)Nous navigasmes par troys jours ; on quatriesme, en bon heur, approchasmes de Lanternoys.
Pant. V, 32 (heur)Je luy cede ceste mestairye, voyez ci le contrat de la transaction.
Garg. I, 32 (transaction)Il y aura beau jeu, si la chorde ne rompt.
Pant. IV, 5 (corde)Vous comptez sans vostre houste.
ib. (compter)De maniere qu'ilz l'eussent à dextre vers le levant, qui on departement leur estoyt à senestre.
Pant. IV, 1 (département)