François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Vous et moy ferons ung nouveau pair d'amitié, telle que feut entre Enée et Achates.
Pant. II, 9 (pair, aire)Et y eust demouré quelque espace, n'eust esté que la peste les en chassa.
Pant. II, 5 (chasser)Je luy cede ceste mestairye, voyez ci le contrat de la transaction.
Garg. I, 32 (transaction)Ils feront semblant d'estre plus joyeulx que souvent ne seront, et quelquefoys riront lorsque n'en auront talent.
Progn. Pant. 5 (talent)Je l'ay secouru de gens, d'argent et de conseil.
Garg. I, 28 (secourir)Tu ne manges icy que joncs et espines, et durs chardons… fy de ton fein et de ton avoyne : vivent les chardons des champs, puysque à loisir on y roussine.
Pant. V, 7 (chardon)Quand Tiphoeus si fort se despita, Que dans la mer les monts precipita.
ib. I, 58 (précipiter)Print quatre aulnes de bureau, s'en accoustra comme d'une robbe longue à simple cousture.
Pant. III, 7 (bureau [1])Fuyr quand il fault jouer des coulteaux.
Garg. I, 39 (jouer)Cessent les armes, regnent les toges.
Pant. III, 7 (cesser)Peut-estre que l'afection sincere que me portez, vous tire en partie adverse et refractaire, comme disent les clercs.
III, 18 (réfractaire)Un grand son et profund, comme s'il venoyt de la superficie du diaphragme.
ib. II, 19 (profond, onde)Comme en proverbe l'on dit irriter les frelons, mouvoir la Camarine [proverbe grec : μὴ ϰίνει Καμάριναν], esveigler le chat qui dort.
III, 14 (frelon [1])Nulle peste, nulle guerre, nul ennuy ; bren de paourté, bren de soulcy, bren de melancholie !
Progn. Pant. VI (bran)Ils advizarent cens soixante chevaliers, montez à l'avantaige sur chevaulx legiers.
Pant. II, 25 (avantage)Ilz crachoient dedans les platz, affin que les houstes [hôtes], abhorrens leurs infames crachatz, desistassent manger.
Pant. III, 16 (abhorrer)L'un est un fin et cault renard.
Pant. IV, Nouv. Prol. (caut, caute)Comme vous voyez ung asne, quand il ha au cul ung oestre junonicque, ou une mouche qui le poinct, courir çà et là sans voye ni chemin.
I, 44 (œstre)Un fouet, duquel il fouettoyt sans remission les paiges qu'il trouvoyt portans du vin à leurs maistres, pour les avanger d'aller.
Pant. II, 16 (avancer)Les fanfreluches antidotées, trouvées en un monument antique.
Garg. I, 2 (antique)