François RABELAIS, auteur cité dans le Littré

RABELAIS (1494?-1553)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.

2059 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel 1564 20 citations
La Vie très horrificque du grand Gargantua 1534 519 citations
Pantagrueline prognostication 1533 17 citations
Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables 1532 919 citations
Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel 1548-1552 90 citations
Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel 1546 51 citations

Quelques citations de François RABELAIS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.

  1. Ilz commençarent cryer, myault, myault, feignans cependant s'essuer les œilz, comme s'ilz eussent plouré.
    Pant. IV, 54 (essuyer)
  2. Comment doncques eussent peu entendre ces vieulx resveulx le texte des loiz, qui jamais ne veidrent bon livre de langue latine ?
    Pant. II, 10 (comment)
  3. Dressans escarmouches, faisans embuscades, compousans trefves.
    ib. V, 31 (dresser)
  4. Donnant Pantagruel ordre au gouvernement de toute Dipsodie, assigna la chastellerie de Salmigondin à Panurge…
    ib. III, 2 (salmigondis)
  5. Après avoir bien à poinct desjeuné, alloyt à l'ecclise, et luy portoyt on dans un grand panier un gros breviaire.
    Garg. I, 21 (panier)
  6. Là recouvrerez argent à taz ; car le villain en ha du content.
    Garg. I, 33 (comptant)
  7. Si je montoys aussi bien comme j'avalle, je feusse, piece ha, hault en l'aer.
    Garg. I, 5 (avaler)
  8. À ceste heure fays bien à point l'arbre fourchu les piedz à mont, la teste en bas.
    Pant. IV, 19 (amont)
  9. Panurge curieusement considera sa forme [du papegaut]… puis s'écria : en mal an soyt la beste, il semble une duppe. Parlez bas, dit Editus, il a aureilles. Se ha bien une duppe [aussi une huppe en a-t-elle bien], dit Panurge.
    ib. V, 8 (dupe)
  10. Par quoy, craignant Gargantua que il se guastast [se blessât], feit faire quatre grosses chaisnes de fer pour le lyer dans son berceau.
    Pant. II, 4 (gâter)
  11. Sus l'instant nous descendismes au port d'une isle laquelle on nommoit l'isle des Macreons [μαϰραίων, longævus]… Un vieil macrobe (ainsi nommoient-ilz leur maistre eschevin)…
    Pant. IV, 25 (macrobien, ienne)
  12. Tu escorches le latin ; par St Jan, je te feray escorcher le regnard, car je t'escorcheray tout vif.
    Pant. II, 6 (écorcher)
  13. De la prime cuvée.
    ib. III, 38 (prime [1])
  14. Beu que il eust, et rendu le hanap.
    ib. IV, 51 (que [1])
  15. Paix de par le dyable, paix.
    Pant. II, 18 (paix)
  16. Mena Panurge au temple major.
    V, 44 (majeur, eure)
  17. Canachus, voulant donner à entendre que oisifveté, paresse, nonchaloir estoyent les gouvernantes de ruffiennerye, feit la statue de Venus assise.
    Pant. III, 31 (gouvernante)
  18. Il luy bailla de son fouet à travers les jambes.
    Garg. I, 25 (travers)
  19. L'un y avoit [au visage] la picote, l'autre le tac.
    IV, 52 (tac)
  20. Nostre pilot tiroit les vers du nez à ses matelots ; quand frere Jean, retournant de la cabane, aperceut que Pantagruel estoit resveillé…
    Pant. 283 (cabane)