François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
D'ung sault montoyt six pas encontre une muraille.
ib. I, 23 (encontre (à l'))Le cerveau se mettra en resverye, et ne baillera sentiment es nerfz, ne mouvement es muscles.
Pant. III, 3 (cerveau)Viens icy nous aider, grand veau plourart.
IV, 21 (pleurard)Opiatte cordialle.
Pant. V, Prol. (opiat)Le pilot, prevoyant un tyrannicque grain [orage] et fortunal noveau, commanda tout estre à l'herte.
Pant. IV, 18 (grain)[Gargantua] alloyt veoir les basteleurs, trajectaires et theriacleurs, et consideroyt leurs ruses, leurs sobressaultz et beau parler.
I, 35 (triacleur)D'ung sault persoyt ung foussé, montoyt six pas encontre une muraille, et rampoyt en cette faczon à une fenestre de la haulteur d'une lance.
Garg. I, 23 (ramper)Le nombre des navires feut tel que vous ay expousé ou tiers livre, en conserve de triremes, ramberges…
Pant. IV, 1 (conserve)On mettoit en religion les femmes borgnes, bossues, deffaites, folles, tarées.
Garg. I, 52 (tarer)Ô Parces [Parques], que ne me fillastes vous pour planteur de choulx ?
IV, 18 (planteur)Autant en dit un turlupin de mes livres.
Prol. liv. I (turlupin)Est-ce vous qui avez prins le capitaine Toucquedillon icy present ?
I, 46 (présent, ente [1])Frere Jean, escoute icy, je ne suys point ingrat, et ne le fuz, ne seray.
Pant. IV, 8 (écouter)En Apollo, disoyt Luculle, quand festoyer vouloyt ses amyz singulierement, encores que on le print à l'improviste.
Pant. V, 20 (improviste (à l'))Ses espions luy avoyent denoncé que Quaresmeprenant, leur anticque ennemy, estoyt en terre descendu.
Pant. IV, 42 (espion, onne)Et les choquant ensemble [deux pièces de bois], [il] faisoit son tel que font les ladres en Bretaigne avec leurs cliquettes.
Pant. II, 19 (cliquette)Vous parlez à ceste heure correct, ainsy parlans, jamais ne serez hereticques.
Pant. V, 8 (correct, ecte)Quelle furie t'esmeut maintenant, toute alliance brisée, envahir hostillement ses terres, sans en rien avoir esté par luy ni les siens endommaigé, irrité ny provocqué ?
Garg. I, 31 (hostilement)Le physetere jetoit eaue à pleins tonneaux comme si fussent les catadupes du Nil en Ethiopie.
Pant. IV, 34 (catadoupe ou catadupe)Ung groz cervelat saulvaige et farfelu… et trencha le cervelat en deux pieces, vray dieu que il estoit graz !
Pant. IV, 41 (cervelas)