François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Et nous sembloyt que nous fussions transportez es souveraines delices du ciel.
Pant. V, 25 (délice)Par ce denotant qu'il seroit un bon fesse pinte.
cité dans LEROUX, Dict. comique. (fesse-pinte)Mais, puysque… force me est te rappeller on subside de…
ib. I, 29 (force)Cestuy arc finissoit en une belle et ample tonnelle, toute faicte de cepz de vignes.
Pant. v, 34 (tonnelle)Dond venez vous ? où allez vous ? que querez vous ?
Pant. II, 9 (querir)Le coup declina à droict par la brusque hastiveté de Pantagruel.
Pant. II, 29 (décliner)Fat est un vocable de Languegoth [Languedoc], et signifie non sallé, sans sel, insipide, fade : par metaphore signifie fol, niays, despourveu de sens, esventé de cerveau.
Pant. v, Prol. (fat)L'un est un fin et cault renard.
Pant. IV, Nouv. Prol. (caut, caute)La lanterne provinciale du bas Poictou feut servye d'une chandelle armée [armoriée].
Pant. V, 34 (armer)La cordiale affection de laquelle tousjours ha chery ses subjectz.
Garg. I, 31 (cordial, ale)Facilement j'acquiesceoys [je me reposais] en la doulce recordation de vostre auguste majesté, engravée en mon cerveau.
Pant. IV, 4 (acquiescer)Picrocolle tint conseil toute la nuyct.
I, 43 (tenir)On allumoyt cinq flambeaux de cire ; et n'estoit licite d'en allumer plus, feust es nopces des plus riches.
Pant. III, 20 (licite)Ilz avoyent la teste sphericque, non doulcement comprimée des deux coustez, comme est la forme humaine.
Pant. IV, 32 (comprimer)Monstrans leurs bonnetz foupyz, leurs robbes descirées.
Gar. I, 26 (déchirer)Par trop humer de purée sep tembrale.
I, 7 (septembral, ale)La lune varia de son cours plus de cinq toises, et feut manifestement veu le mouvement de trepidation on firmament.
II, 1 (trépidation)Phaeton, ne sçavant ensuyvre la line ecliptique…
Pant. II, 2 (savoir [1])Prevoyans que de brief seroyt France privée d'ung tant parfaict chevalier, et que les cieulx le repetoyent comme à eulx de par proprieté naturelle.
Pant. IV, 27 (répéter)Le pilot… feit caller les boulingues, trinquet de prore [petit hunier] et trinquet de gabie [grand hunier].
Pant. IV, 18 (trinquet)