François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Et voyant que tous estoyent dedans le cerne des chordes, soudain cria : tyre, tyre.
Pant. II, 25 (cerne)Ils l'envoyarent vivre en la forest de Biere ; je croy qu'elle n'y soit plus maintenant.
Gar. I, 21 (croire)Pare les escoutes, pare les bolines ; amure babord.
ib. IV, 22 (parer)Et estoit le pennage rouge cramoisi, comme est celui d'un phoenicoptere, qui en Languedoc est appelé flammant.
Pant. IV, 41 (flamant)Tendoyt la vele, montoyt on matz par les traictz [cordages].
Garg. I, 23 (trait [1])Il trepigne, il trotigne, il s'efforce.
IV, Prol. de l'aut. (trottiner)Mais en grande peine s'inclinoyt pour prendre à tout la langue quelque lippée.
Pant. II, 4 (incliner)Le grand Dieu feit les planettes, et nous faisons les platz netz.
I, 5 (planète)Ainsi allasmes, commençant à Saint-Gervais ; et je gaigne les pardons au premier tronc seulement, car je me contente de peu en ces matieres.
II, 17 (pardon)A tant de gens qui sont acariatres.
Garg. I, 2 (acariâtre)Si ma femme me faisoyt coqu, ce seroyt assez pour me faire trespasser hors les gondz de patience.
ib. III, 9 (trépasser)Petitz demy coulteaux, dont les petiz enfans cernent les noix.
Garg. I, 27 (cerner)[Gargantua s'éveillant]… crachoit, toussoit, sangloutoit et esternuoit.
I, 21 (sangloter)Il seroit monsieur sans queue.
I, 11 (queue [1])Sans prendre alaine.
ib. I, 51 (prendre)Lors à nostre veue se offrit la benoiste isle des Papimanes.
Pant. IV, 48 (offrir)Et, en grande diligence, transversa les maraiz.
Garg. I, 47 (traverser)Ainsi commenceoyt escamper de la chambre ; mais la vieille anticipa [prit les devants], et sortit en un courtil prez sa maison.
Pant. III, 17 (anticiper)Et plustoust defauldroyent de vie corporelle que de ceste subjection naturellement deue à leur prince.
Pant. III, 1 (défaillir)Or donques mettons nous en ordre ; Nabuzardan vous sera pour mot du guet.
Pant. IV, 39 (guet)