François RABELAIS, auteur cité dans le Littré

RABELAIS (1494?-1553)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.

2059 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel 1564 20 citations
La Vie très horrificque du grand Gargantua 1534 519 citations
Pantagrueline prognostication 1533 17 citations
Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables 1532 919 citations
Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel 1548-1552 90 citations
Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel 1546 51 citations

Quelques citations de François RABELAIS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.

  1. De la peau seront faictz les beaulx maroquins, lesquelz on vendra pour marroquins turquins, ou de Montelimart, ou de Hespaigne pour le pire.
    Pant. IV, 6 (maroquin [1])
  2. Voz parolles, translatées de baragouin en françoys, veulent dire que je me marie hardiment.
    Pant. III, 34 (translater)
  3. En cette façon ceux qui avoient esté gros seigneurs en ce monde icy, gaignoient leur pauvre, mechante et paillarde vie là bas.
    II, 3 (gros, osse)
  4. Je le dy pour plus fort te encourager à profficter de bien en mieux.
    Pant. II, 8 (mieux)
  5. Ils molestent tout leur voisinage à force de trinqueballer leurs cloches.
    ib. I, 40 (force)
  6. Les poetes feignent un grand tas de dieux mal faisans.
    ib. I, 45 (feindre)
  7. Il feut conclud que ils les bauffreroient sans rien y perdre.
    Gar. I, 4 (bâfrer)
  8. Ces choses faictes, devotement se transpourtoyent en la saincte chapelle, ainsy estoyt en leurs rebus nommée la cuisine claustrale.
    Pant. III, 15 (rébus)
  9. Facilement j'acquiesceoys [je me reposais] en la doulce recordation de vostre auguste majesté, engravée en mon cerveau.
    Pant. IV, 4 (acquiescer)
  10. Et promit double paye et notable appoinctement [place, emploi] à quiconques luy en appourteroit une de broc en bouc.
    Pant. IV, 46 (appointement)
  11. Sans difficulté ilz entrarent en la case chaulmine, mal bastye, mal meublée, toute enfumée.
    Pant. III, 17 (case)
  12. Là [il] jouoyt à la blanche, à la chance à trois dez, à la table…
    Garg. I, 22 (chance)
  13. Un noble prince n'a jamais un sou ; thesauriser est fait de vilain.
    I, 33 (sou)
  14. Mais il survint un affecté maroufle Sorti du creux où l'on pesche aux gardons.
    Garg. I, 2 (gardon)
  15. Et vogue la galée, puisque la panse est pleine.
    Garg. I, 3 (galée [1])
  16. J'en rencontray quatre aultres en un coing de jardin, oultrement disputans et pretz à se prendre on poil l'ung l'aultre.
    Pant. V, 22 (outrément)
  17. Si eschapper te puis en bonne sorte, Rien ne m'escrips, mais toi mesmes apporte Cette faconde et eloquente bouche.
    Ép. à Bouchet. (pouvoir [1])
  18. Le bruit sempiternel du colosse erigé sus la sepulture de Memnon.
    Pant. V, 1 (colosse)
  19. Ce propous excederoyt la juste quantité d'une epistre.
    Sciomachie. (quantité)
  20. Une vache avec un pet en abatroit plus de six brasses [des murs de Paris].
    II, 15 (vache)