François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Les dangiers se refuyent de moy, quelque part que je soys, sept lieues à la ronde.
Pant. III, 47 (refuir)Choisissez arbres pour pendaige [pour vous pendre].
Anc. prol. (pendage)Nous sommes tous poivrez [nous en tenons].
p. 215, dans LACURNE (poivrer)Fat est un vocable de Languegoth [Languedoc], et signifie non sallé, sans sel, insipide, fade : par metaphore signifie fol, niays, despourveu de sens, esventé de cerveau.
Pant. v, Prol. (fat)Ung paoure lion par la forest de Bievre se promenant et disant ses menuz suffraiges.
II, 15 (suffrage)Il resta tout eslourdy, ung œil poché OD beurre noir.
Pant. IV, 12 (œil)Voyans la belle brodeure de canetille.
Garg. I, 8 (bordure)Des boyaulx on fera chordes de violons et herpes.
ib. 6 (corde)Il lui bailla de son fouet à travers les jambes, si rudement que les nouds y apparaissoyent.
Garg. I, 25 (nœud)Nostre langue vulgaire n'est tant vile, tant inepte, tant indigente et à mespriser que ilz l'estiment.
Pant. V, Prol. (indigent, ente)Le coulement et laps de la fontaine estoyt par trois tubules et canalz.
Pant. V, 42 (laps [1])… à ce qu'ils n'eussent plus à lire clandestinement de nuyct.
Pant. II, 17 (clandestinement)Il estoit de lunettes caparassonné, comme une tortue d'escailles.
Pant. V, 18 (écaille)Donnez dessus à vostre mast, gualantement à la vieille escrime.
ib. II, 29 (donner)Sil avoyt quelques imperfections, aussy avez vous, aussy avons nous.
Pant. III, Prol. (aussi)Toussez icy ung bon coup ou deuz, et en beuvez neuf d'arrache-pied, puys que les vignes sont belles.
Pant. V, prol. (arrache-pied (d'))Tout son estude adonnoyt à observer les miseres d'aultruy ; ce pendant sa femme tenoyt le berland.
Pant. III, 25 (brelan)Gymnaste feit une grande et profunde reverence.
ib. IV, 41 (profond, onde)Mots mysterieux.
p. 63, dans LACURNE (mystérieux, euse)Pantagruel, quelque jour, se pourmenoyt vers les faulx-bourgs St-Marceau.
Pant. II, 15 (quelque)