François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
En l'autre avoit provision de fil et d'eguilles dont il faisoit mille petites diableries [méchancetés].
Pant. II, 16 (diablerie)Il acoubla les doigz, de mode que le pouce dextre touchoyt le guausche, et le petit guausche touchoyt le dextre.
Pant. II, 19 (accoupler)qui fait grincer les dents, et a dit appetit strident pour appétit très vif : J'ay necessité bien urgente de repaistre, dents aiguës, ventre vuide, gorge seiche, appetit strident,
II, 9 (strident, ente)Amure, babord.
Pant. IV, 22 (bâbord)Les mules au talon, Le petit cancre au menton, La male toux au poulmon.
IV, Prologue de l'auteur. (mules)Arriere mastins, hors de la quarrière ; hors de mon soleil, canaille au diable.
Pant. Prol. du IIIe livre. (canaille)Encores que mon feu pere, Grandgousier, eust adonné tout son estude à ce que je prouffictasse.
Pant. II, 8 (encore)Es tu icy venu pour disputer contentieusement de ces propositions que tu as mis, ou bien pour apprendre et en sçavoir la verité ?
Pant. II, 18 (contentieusement)Pasquilli doctoris marmorei, de capreolis cum cardoneta comedendis.
Pant. I, 7 (pasquin)S'escuroit les dents avec un trou de lentisque.
I, 23 (trou (de chou) [2])Panurge luy fist la babou en signe de derision.
Pant. IV, 57 (dérision)La calamité des mulots, le deschet des greniers et la mangeaille des charançons et mourrins.
Pant. III, 2 (calamité)Je moy François Rabeles, medecin de monseigneur du Bellay, confesse avoir receu de Me Benvenute Olivier, escompteur de Rome, la somme de trente deulx escus d'ore en ore (1548), ita est.
manu propria, dans Rev. des docum. hist. par CHARAVAY, sept.-oct. 1876, p. 35 (escompteur)Comment Bridoye narre l'hystoire de l'appoincteur de procez.
Pant. III, 41 (appointeur)Si me voulez metre en œuvre, ce sera basme de me veoir briber.
ib. II, 9 (œuvre)Il gehaignoyt comme ung asne qu'on sangle trop fort.
Pant. II, 13 (geindre)Il resta tout eslourdy et meurtry, ung œil poché au beurre noir, le breschet enfondré…
Pant. IV, 12 (pocher)Pantagruel, prenant congié du bon Gargantua son pere, monta sus mer au port de Thalasse.
Pant. IV, 1 (congé)Parachevans leur repast par quelque confection de cotoniat.
Garg. I, 23 (cotignac)Cafards, cagots, pates pelues, porteurs de rogatons, chattemites.
Pant. IV, Anc. prol. (patte-pelu, ue)