François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Ponocrates advisoyt quelque jour bien serain et ils faisoyent la plus grande chiere dont ilz se povoyent adviser.
ib. I, 24 (aviser)Toutes les hieroglyphicques d'Egypte n'approucharent jamais de ce gergon.
Pant. V, 18 (approcher)Et plustoust defauldroyent de vie corporelle que de ceste subjection naturellement deue à leur prince.
Pant. III, 1 (défaillir)Il resta tout eslourdy et meurtry, ung œil poché au beurre noir, le breschet enfondré…
Pant. IV, 12 (pocher)Non les palays, maisons, loges, gualeryes et eschaffaultz seullement estoyent plains de gens en bien grande serre, mais aussy les toictz.
Sciomach. (serre)Vogue la galere, dist Panurge, tout va bien.
Pant. IV, 23 (galère)Et tant prospere son territoire que ilz ne peuvent de present avanger à boyre.
Pant. progn. préf. 1 (avancer)Ho, dist-il, vous n'estes tant mal que vous dictes ; non, ou je suys bien trompé à vostre physiognomie.
Pant. II, 21 (mal, ale)Force haims [hameçons] dont il accouployt souvent les hommes et les femmes, en compaignies où ils estoyent serrez.
Pant. II, 16 (accoupler)Voyez ici frere Jan des Entommeures ; la mousse luy est creue on gousier par faulte de remuer et exercer les badigouinces et mandibules.
Pant. IV, 49 (mousse [3])D'entrée de table, ils lui offrent caviaus, boutargues…
IV, 60 (boutargue)Avez-vous jamais entendu que signifie : cracher au bassin ?
dans DE LABORDE, Émaux, p. 149 (bassin)L'antichrist est desjà né, ce m'a l'on dit.
ib. III, 26 (ce [2])Il faudra tordre le douzil, et bouche close.
Garg. I, 3 (douzil)La peste ne tue que le cors, mais tels imposteurs empoisonnent les ames.
Garg. I, 45 (imposteur [1])Des elephans passans sur les tables en plain bancquet sans offenser les beuveurs beuvans.
ib. v, 30 (offenser)J'en rencontray quatre aultres en un coing de jardin, oultrement disputans et pretz à se prendre on poil l'ung l'aultre.
Pant. V, 22 (outrément)Allons y de ce pas, de paour que mort ne le previegne.
Pant. III, 21 (de)Je me doubte que, en Portugal, y ayt quelque sedition.
Épil. 9 (douter)Armes jamais on besoing ne faillirent, quand bon cueur est associé de bon bras.
ib. V, 36 (besoin)