François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Ung Atlas à la grande eschine.
Pant. III, 8 (échine [1])Voyez cy de nos ennemyz qui accourent ; mais je vous les tueray ici comme bestes.
Pant. II, 25 (voici)Tousjours se vaultroit par les fanges, se mascaroit le nez, se chaffouroit le visage.
Garg. I, 11 (masque [2])Frappez dessus comme sus seigle verde, ne les espargnez ; tappez, doublez, frappez, je vous en prye.
Pant. IV, 12 (taper [1])Jeune, guallant, bien à dextre, hardy.
ib. I, 26 (dextre)Mieulx est de ris que de larmes escripre, Pour ce que rire est le propre de l'homme.
Gar. aux lecteurs. (rire)À l'imitation du peuple judaïc, si de Lyra ne delire.
II, 1 (délirer)Le cerveau se mettra en resverye, et ne baillera sentiment es nerfz, ne mouvement es muscles.
Pant. III, 3 (cerveau)Il resta tout eslourdy, ung œil poché OD beurre noir.
Pant. IV, 12 (œil)Les excez incomparables qui, en ses terres, ont esté par toy commiz.
Garg. I, 31 (commettre)Arriere, mastins, hors de la quarriere ! venez vous ici articuler [attaquer] mon vin et compisser mon tonneau ?
Pant. III, prol. (articuler)Le dyable ne m'affineroyt [tromperait] pas, car je suis de la lignée de Zopire.
Pant. II, 24 (affiner)Si le minois du medicin chagrin, tetricque, reubarbatif, catonian, mal plaisant, mal content, severe, rechigné, contriste le malade.
IV, Épître au cardinal de Chastillon. (rébarbatif, ive)Qui la voudroit emmurailler comme Strasbourg, Orleans ou Ferrare, il ne seroit possible, tant les frais et despens seroient excessifs.
t. II, p. 148, dans LACURNE (emmurailler)Ensemble des pioches, serfouettes, beches, et autres instruments requis à bien arboriser.
Garg. I, 23 (herboriser)Bacchus tant feut des Indians desprisé que ilz ne daignarent luy aller encontre.
Pant. V, 39 (dépriser)L'amour de m'amye.
Gar. I, 9 (ami, ie)Lors on envoye ces noveaulx mariez veoir leur oncle, pour les absenter de leurs femmes, quoique souvent ilz n'ayent ne oncle ne tante.
Pant. III, 4 (absenter (s'))C'est un luiton ou diable deguisé.
I, 35 (lutin)Une bouteille clissée, plaine de vin breton.
Pant. III, 45 (clisser)