François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Je l'ayme desja tout plain, et ja en suys tout assoty.
ib. III, 18 (plein, eine [1])Tous les autres moutons, crians et bellans en pareille intonation, commencearent soy jeter et sauter en mer aprez à la file.
Pant. IV, 7 (intonation)… s'exerçoit à la hasche, laquelle tant bien croulloyt, tant verdement de tous picz [coups de pointe] resserroyt, que…
Garg. I, 23 (pic [1])Beuvans de l'eaue pure, ou mistionnée avecques le vin.
Pant. IV, 1 (mixtionner)Et promit double paye et notable appoinctement [place, emploi] à quiconques luy en appourteroit une de broc en bouc.
Pant. IV, 46 (appointement)Arrivant à la cassine, de loin il apperceut Tappecoue, qui retournoit de queste et leur dit en vers macaroniques…
Pant. IV, 13 (macaronique)Je me suis vaultré six ou sept tours parmi le lict, devant que me lever.
I, 21 (vautrer [2])Quand soubdain les musiciens de la bande argentée cessarent, seullement sonnoient les organes de la bande aurée.
Pant. v, 25 (organe)Il esmouchoyt une bougie sans l'extaindre, frappoyt les pies par l'œil, dessemeloyt les bottes sans les endommager.
IV, 34 (dessemeler)[François 1er ayant entendu la lecture de Gargantua] par la voix et la pronunciation du plus docte et fidele anagnoste de ce royaume.
IV, Ép. au card. de Chastillon. (anagnoste)La procession finye, alors que chascun vouloyt recueillir de ceste rosée, et en boyre à plain guodet…
Pant. II, 2 (alors)Nous ha allegué mars comme mois de ruffiennerie ; ouy, respondit Pantagruel, toutefois il est toujours en caresme.
p. 144, dans LACURNE (mars)Guerre faicte sans bonne provision d'argent n'a qu'un souspirail de vigueur.
Garg. I, 46 (soupirail)Advenant qu'il feust calme en mer.
Pant. IV, 28 (calme [2])Avez-vous jamais entendu que signifie : cracher au bassin ?
dans DE LABORDE, Émaux, p. 149 (bassin)Conseille moi ce qu'est de [à] faire.
Garg. I, 28 (de)Le feu bruslera et redigera en cendres le cors et les os.
Pant. III, 52 (rédiger)Desja elle m'ayme tout à plain, je le congnoy, et suys à ce predestiné des phées.
Pant. II, 21 (plein, eine [1])Adjoustant que ce n'estoit raison de molester ainsy ses voisins.
I, 47 (ajouter)Sa femme laquelle estoit assez bellastre.
Pant. III, 25 (bellâtre)