« escalade », définition dans le dictionnaire Littré
escalade
Définition dans d'autres dictionnaires :
Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)
escalade
(è-ska-la-d') s. f.
- 1Attaque, assaut à l'aide d'échelles. Monter à l'escalade.
Il va donner au château l'escalade
, La Fontaine, Fiancée.Prague emportée d'assaut le 28 novembre 1631 par Jean George, électeur de Saxe, et par escalade le même jour 28 novembre 1741 par son arrière-petitfils
, Marmontel, Élém. litt. Œuvres, t. VIII, p. 365, dans POUGENS. - 2Action d'un voleur qui s'introduit quelque part en franchissant un obstacle, mur ou haie.
Est qualifiée escalade, toute entrée dans les bâtiments, cours, basses-cours, édifices quelconques, jardins, parcs et enclos, exécutée par-dessus les murs, portes, toitures ou toute autre clôture
, Code pénal, art. 397. Vol à l'escalade.
HISTORIQUE
XVIe s. Et seroyent ordonnez six mille hommes pour presenter et donner des escalades, tant pour amuser que pour estonner les ennemis
, Lanoue, 452. Ils emporterent d'escalade la ville de Garnache
, D'Aubigné, Hist. II, 374. Ils retournerent à l'eschalade, trouvans plus seur (si la hauteur des eschelles leur eust permis) de…
, D'Aubigné, II, 264.
ÉTYMOLOGIE
Ital. scalata, de scalare, écheler, du latin scala, échelle (voy. ÉCHELLE).