« lie.2 », définition dans le dictionnaire Littré
Définition dans d'autres dictionnaires :
lie [2]
- Vieux mot qui signifie joyeux, usité seulement dans cette locution : faire chère lie, faire bonne chère avec gaieté.
Là, vivant à discrétion, La galande fit chère lie
, La Fontaine, Fabl. III, 17.
HISTORIQUE
XIe s. Li emperere se fait et bauds et liez
, Ch. de Rol. VIII.
XIIe s. Mout par fu liez li gentis rois de France
, Ronc. 145. Pour ce [je] ne puis faire lie chanson
, Couci, IX.
XIIIe s. À tant es-vous la vieille qui fait mout lie chere
, Berte, XI.
XVe s. La bonne chere et lie que laiens on lui avoit faite
, Froissart, I, I, 15. Et se representa au dit roi son oncle qui ne lui fit si liee chere que le comte voulut
, Froissart, I, I, 89.
ÉTYMOLOGIE
Provenç. lat, joyeux ; espagn. ledo ; ital. lieto ; du lat. lætus. Dans l'ancien français, lié au masculin, et lie au féminin signifie joyeux : faire chère lie, c'est faire une mine joyeuse, une bonne mine, un bon accueil ; puis le sens s'est dévié en bonne chère, la bonne chère étant un genre de bon accueil.