« transvaser », définition dans le dictionnaire Littré
transvaser
Définition dans d'autres dictionnaires :
Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)
transvaser
(tran-sva-zé) v. a.
- Verser une liqueur d'un vase dans un autre.
L'aveugle… estime… la plénitude des vaisseaux au bruit que font en tombant les liqueurs qu'il transvase
, Diderot, Lett. sur les aveugles.Il faut ne transvaser les vins que lorsqu'ils sont bien faits
, Genlis, Maison rust. t. III, p. 300, dans POUGENS.Fig.
L'esprit de l'Évangile Est un baume enfermé dans un vase d'argile ; Homme ! sans le briser, transvasez la liqueur
, Lamartine, Joc. IX, 306.
HISTORIQUE
XVIe s. Ce vin ainsi brouillé et peslemeslé est transvasé
, De Serres, 218.
ÉTYMOLOGIE
Trans, au delà, et vase ; ital. travasare.