« améliorer », définition dans le dictionnaire Littré
Définition dans d'autres dictionnaires :
améliorer
- 1 V. a. Rendre meilleur. Leurs travaux ont amélioré le sol. Cet événement a amélioré sa fortune.
- 2Dans l'ancienne chimie, améliorer un métal, l'épurer.
- 3S'améliorer, v. réfl. Devenir meilleur. Sa santé, sa conduite s'améliore de jour en jour.
HISTORIQUE
XIIe s. Car or savum bien senz devise Que Deus nos a toz regardez ; Tant nos somes ameillorez, Que reial sumes ; mult vait bien
, Benoit de Sainte-Maure, II, 14971.
XVIe s. La terre est ameilleurée par la marne l'espace de dix ou trente ans
, Palissy, 329. L'eau y charrie de la graisse tant fertile, que le fonds s'en emmeliore beaucoup
, De Serres, 95.
ÉTYMOLOGIE
À (voy. À) et meilleur.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
AMÉLIORER. - REM. On a dit aussi améliorir. Je me suis occupé, depuis que vous n'avez été ici, à de petits soins qui améliorissent la terre de Chaseu
, Bussy-Rabutin, Lett. à Mme de Sév. 19 décembre 1686. On pourrait profiter de ces deux formes pour leur assigner un emploi particulier. Améliorer serait actif, et signifierait rendre meilleur ; améliorir serait neutre, et signifierait devenir meilleur, comme grandir, devenir grand.
ÉTYMOLOGIE
Ajoutez : L'ancienne langue avait le simple : XIIe s. Par une nuit, quant il estoit plus tost leveiz por meodreir les luminaires
, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 158. Dans cette vieille forme se montre le d qui est dans mieudre, représentant du lat. melior.