« moyennant », définition dans le dictionnaire Littré

moyennant

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

moyennant

(mo-iè-nan ; plusieurs disent moiiè-nan) prép.
  • 1Au moyen de, par le moyen de. Nous y donnerons ordre moyennant quelque argent que nous contribuerons pour cela, Voiture, Lett. 15. Et sans s'incommoder, moyennant ce partage…, La Fontaine, Fabl. III, 6. Moyennant quoi, votre salaire Sera force reliefs de toutes les façons, La Fontaine, ib. I, 5. On dit que nos mutins demandent pardon ; je crois qu'on leur pardonnera moyennant quelques pendus, Sévigné, 16 août 1675. Pourvu qu'on y croie en Dieu [dans l'Amérique anglaise], toute religion est bien reçue ; moyennant quoi, le commerce fleurit et la population augmente, Voltaire, Dict. phil. Tolérance.

    Du temps de Bouhours, quelques-uns repoussaient ce mot.

  • 2Moyennant que… conj. Pourvu que, à la condition que. On aura ses services moyennant qu'on le payera.

HISTORIQUE

XVe s. Moyennant qu'il eust la grace de son pere, Commines, I, 1.

XVIe s. Moyennant qu'il promettoit de…, Montaigne, I, 30.

ÉTYMOLOGIE

Moyennant, participe présent de moyenner, pris pour préposition.