François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Quand la rébellion, plus qu'une hydre féconde, Aurait pour le combattre assemblé tout le monde, Tout le monde assemblé s'enfuirait devant lui.
II, 1 (assemblé, ée)… Pensers mélancoliques, Auteurs d'aventures tragiques,
Lexique, éd. L. Lalanne (auteur)En ce malheureux siècle où chacun vous [les Muses] méprise, Et quiconque vous sert n'en a que de l'ennui, Misérable neuvaine, où sera votre appui, S'il ne vous tend les mains et ne vous favorise ?
IV, 1 (neuvaine)Plût à Dieu qu'il ne fallût ni sceaux ni signes pour l'assurance de ces pactions, et que la conscience et la foi en fussent les seules dépositaires !
le Traité des bienf. de Sénèque, III, 15 (signe)Ces deux troupes partant d'Élatée désolèrent tout par où elles passèrent ; il n'y eut lieu qui ne fût ruiné, homme ni femme qui n'abandonnât sa maison ; ce piteux ménage ayant donné de meilleures pensées aux Béotiens, ils envoyèrent vers Quintius.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 29 (ménage)M. de Valavez vous aura fait voir une traduction que j'ai faite… voilà pourquoi je gratifierai ma paresse en cette occasion, avec votre congé.
ib. (gratifier)Joint que, vieille liaison qui sent sa chicane ; il n'en faut point user pour tout.
Comment. sur Desportes, t. IV, p. 393 (joint, ointe [1])Plus tu me conseilles de vivre, Plus je me résous de mourir.
V, 5 (résoudre)Ils ressemblent à ceux qui courent à la vallée : leur pesanteur les emporte, et les fait aller plus loin qu'ils n'ont résolu.
Épît. de Senèque, X (vallée)Ce qu'ils [les rois] peuvent n'est rien ; ils sont, comme nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous.
I, 3 (homme)Une libéralité n'est pas sitôt en leurs mains qu'ils n'en attendent une autre, comme si le manger leur faisait venir la faim.
Lexique, éd. L. Lalanne (manger [1])Va-t'en à la male heure, excrément de la terre.
IV, 14 (excrément)Et le peuple, qui tremble aux frayeurs de la guerre, Si ce n'est pour danser, n'aura plus de tambours.
II, 1 (tambour)Et le taon des guerres civiles Piqua les âmes des méchants, Qui firent avoir à nos villes La face déserte des champs.
VI, 29 (taon)Une amante abusée… Laissée ingratement en un bord solitaire.
I, 4 (ingratement)La terre même était plus fertile sans être labourée, comme si elle eût voulu gratifier les hommes de ce qu'ils ne la tourmentaient point.
ib. (gratifier)Je pèse mes discours, je me trouble et m'étonne, Tant j'ai peu d'assurance en la foi de personne.
V, 23 (peser)La foi de ses aïeux, ton amour et ta crainte D'actes de piété ne pourront l'assouvir.
II, 1 (assouvir)L'honneur leur appartient d'avoir ouvert la porte à quiconque osera, d'une âme belle et forte, Pour vivre dans le ciel, en la terre mourir.
I, 4 (ciel)Le sieur de Malherbe le pria que, vu la parvité de la somme, il ne s'en parlât point en ladite transaction.
Lexique, éd. L. Lalanne. (parvité)