François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Par quels faits valeureux N'as-tu mis ta gloire en estime ?
IV, 5 (estime)Lui [l'homme] que jusqu'au ponant, Depuis où le soleil vient dessus l'hémisphère, Ton absolu pouvoir a fait son lieutenant.
I, 1 (ponant)Sa faute le remord ; Mégère le regarde.
II, 12 (remordre)Un moellon, une lourde cheville, un mauvais remplissage.
Lexique, éd. L. Lalanne. (moellon)Il faut mêler pour un guerrier à peu de myrte et peu de roses Force palme et force laurier.
IV, 5 (force)Certes, c'est lâchement qu'un tas de médisants… De frivoles soupçons nos courages étonnent.
v, 26 (tas [1])L'un est diverti par une vilaine honte qu'il a que le rendre ne lui soit une confession d'avoir reçu.
Lexique, éd. L. Lalanne. (rendre)Mais en quel autre cœur est la douleur si vraie Comme elle est dans le mien ?
VI, 11 (comme)Métellus en son bannissement eut patience ; Rutilius prit plaisir au sien ; l'un revint pour gratifier sa république, qui le rappelait ; l'autre, prié par Sylla de revenir, ne craignit point de le refuser.
Lexique, éd. L. Lalanne (gratifier)C'est la Seine en fureur qui déborde son onde Sur les quais de Paris.
VI, 12 (déborder)J'ai beau m'épuiser les veines Et tout mon sang en larmes convertir.
V, 27 (convertir)Voyez combien j'espère de vous, ou plutôt combien je m'en confie.
ib. (confier)Qu'il [Quintius] faisait toutes choses de lui-même, et déjà cherchait de s'obliger Philippe en particulier.
Tite Live, liv. XXXIII (obliger)Celle qu'avait hymen à mon cœur attachée, Au marbre que tu vois sa dépouille a cachée.
VI, 10 (cacher)Et le sort, qui détruit tout ce que je consulte, Me fait voir assez clair que jamais ce tumulte N'aura paix qu'au tombeau.
V, 21 (clair, claire)Fais que jamais rien ne l'ennuie.
II, 3 (faire [1])…Concluons que la plainte que nous faisons à cette heure, que tout est en désordre, qu'il n'est point de prud'homie (preud'homie, édit. de 1650), nos pères l'ont faite devant nous…
Traité des bienfaits de Sénèque, I, 10 (prud'homie)Elle [la justice] seule fait l'ordre ; et les sceptres des rois N'ont que des pompes inutiles, S'ils ne sont appuyés de la force des lois.
VI, 16 (sceptre)La pointe d'un canivet vous fera l'ouverture d'une liberté perpétuelle [par la mort].
Lexique, éd. L. Lalanne. (canivet)Ces arrogants, à leur dommage, Apprendront un autre langage.
VI, 8 (dommage)