François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
La foi, l'honneur et la raison Gardent la clef de leur prison.
VI, 10 (clef ou clé)Il n'y aurait pas moyen de défendre aux pluies les champs des sacriléges et leur prescrire ce qu'elles arrouseraient et ce qu'elles n'arrouseraient pas.
Trad. de Sénèque, de Beneficiis (arroser)Lui [l'homme] que jusqu'au ponant, Depuis où le soleil vient dessus l'hémisphère, Ton absolu pouvoir a fait son lieutenant.
I, 1 (ponant)Mais la naïveté Dont mêmes au berceau les enfants te confessent.
I, 1 (naïveté)La fête des jeux isthmiens était proche ; c'est un spectacle où de tout temps il aborde un nombre infini de monde pour deux raisons : l'une, que, s'y faisant toutes sortes de combats d'adresse, de force et de disposition…
Le XXXIIIe livre de Tite Live, chap. 32 (disposition)La moisson de nos champs lassera nos faucilles, Et les fruits passeront les promesses des fleurs.
II, 1 (lasser)Et le taon des guerres civiles Piqua les âmes des méchants, Qui firent avoir à nos villes La face déserte des champs.
VI, 29 (taon)Et qui peut nier qu'après Dieu sa gloire… n'ait mérité… Qu'on lui donne le second lieu ?
II, 3 (lieu [1])…Ces lois dont la rigueur Tiennent mes souhaits en langueur.
V, 19 (langueur)Que mon fils ait perdu sa dépouille mortelle, Ce fils qui fut si brave et que j'aimai si fort.
VI, 37 (dépouille)Il disparut comme flots courroucés Que Neptune a tancés.
III, 4 (tancer)Cocu de long et de travers, Sot au delà de toutes bornes, Comment te plains-tu de mes vers, Toi qui souffres si bien les cornes ?
IV, 15 (corne)La nouvelle de l'arrêtement de M. de Vendôme.
Lexique, éd. L. Lalanne. (arrêtement)Soit que tu donnes ton loisir à prendre quelque autre plaisir.
IV, 5 (loisir)Si mon jugement n'est pas hors de son lieu.
IV, 9 (lieu [1])C'est une action généreuse que de profiter.
ib. (profiter)Le moyen qu'ont les rois de se faire bien obéir est de bien régner ; et le bien régner, à mon avis, ne consiste en aucune chose tant qu'en la distribution des charges aux personnes de mérite.
Lettres, II, 5 (régner)En ce malheureux siècle où chacun vous [les Muses] méprise, Et quiconque vous sert n'en a que de l'ennui, Misérable neuvaine, où sera votre appui, S'il ne vous tend les mains et ne vous favorise ?
IV, 1 (neuvaine)En quoi serait estimable celui qui fait plaisir, s'il ne le fait qu'en intention de le prêter ?
Lexique, éd. L. Lalanne. (intention)S'il m'avient quelquefois de clore les paupières…
V, 21 (paupière)