François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
De quelles inventions et de quelle bien-disance combattrez-vous tous les peuples de la terre, qui, d'un consentement universel, croient le contraire de ce que vous leur voulez persuader ?
ib. (bien-disance)Tout ce que nous voyons se promener sur nos têtes, et ce que nous foulons sous nos pieds, se diminue chaque jour de quelque chose.
ib. (diminuer)Et dans ces grands tombeaux, où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers.
I, 3 (vain, aine)Et celui qui chétif aux misères succombe, Sans vouloir autre bien que le bien de la tombe.
I, 4 (chétif, ive)Comment faites-vous cas de chose si petite ?
IV, 3 (cas)Ainsi, trompé de mon attente, Je me consume vainement.
V, 5 (attente)Celle qu'avait hymen à mon cœur attachée, Au marbre que tu vois sa dépouille a cachée.
VI, 10 (cacher)Vous n'obligerez point une personne courtoise et officieuse, mais la courtoisie et l'officiosité même, s'il m'est permis d'user de ce mot.
Lexique, éd. L. Lalanne. (officiosité)C'est la Seine en fureur qui déborde son onde Sur les quais de Paris.
VI, 12 (déborder)Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre Est sujet à ses lois [de la mort].
Ode à du Perier. (pauvre)Abreuver ce que la véhémence de la chaleur a desséché.
Lexique, éd. L. Lalanne (véhémence)Je ne dis pas ceci pour ruiner la révérence que nous devons à ceux qui nous ont engendrés.
le Traité des bienf. de Sénèque, III, 36 (ruiner [1])Et commettre aux dures corvées [de la guerre] Toutes ces âmes relevées…
III, 1 (corvée)C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent.
I, 4 (éclater)Nul autre plus que moi n'a fait cas de sa perte, Pour avoir vu ses mœurs, Avec étonnement qu'une saison si verte Portât des fruits si meurs,
Lexique, éd. L. Lalanne (mûr, ûre)Que veut dire qu'un homme qui vous avait tant d'obligations n'ait pu supporter de vous ?
ib. (supporter)Un malade désespéré de guérison.
le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 11 (désespéré, ée)…Que leur autorité démesurée les avait rendus si hauts à la main et si présomptueux, qu'il n'y avait loi ni magistrat qu'ils n'eussent la hardiesse de fouler aux pieds.
le XXXIIIe liv. de Tite Live, ch. 46 (haut, aute)Ils se marchandèrent moins et se battirent plus opiniâtrément en cette rencontre, que…
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 37 (marchander)Couvert du sang de leurs citoyens.
Lexique, éd. L. Lalanne. (citoyen, enne)