François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré

MALHERBE (1555-1628)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.

1712 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage 1666 1059 citations
Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils 1862-1869 352 citations

Quelques citations de François de MALHERBE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.

  1. Vous n'écrivez rien qui ne soit bien joint…, j'y trouve des translations ni trop hardies, ni de mauvaise grâce.
    Lexique, éd. L. Lalanne. (translation)
  2. Quand la Castille inégale à ses armes [de François 1er] Lui vola son dauphin.
    VI, 8 (inégal, ale)
  3. Tous vous savent louer, mais non également ; Les ouvrages communs vivent quelques années ; Ce que Malherbe écrit dure éternellement.
    II, 10 (éternellement)
  4. Il monta en carrosse, et dit à son carrossier qu'il allât au Louvre.
    Lexique, éd. L. Lalanne (carrossier)
  5. Tout ce dont la fortune afflige cette vie, Pêle-mêle assemblé me presse vivement.
    IV, 7 (pêle-mêle)
  6. Et tout ce que je vois n'est qu'un point à mes yeux.
    V, 8 (point [1])
  7. Sans jamais en son aise un mal-aise éprouver.
    I, 4 (aise [1])
  8. Quand je lui vouai mon service, Faillis-je en mon élection ?
    V, 23 (élection)
  9. Diminué de sang et de force.
    ib. (diminuer)
  10. Ces archers aux casaques peintes Ne peuvent pas n'être surpris, Ayant à combattre les feintes De tant d'infidèles esprits.
    II, 4 (ne)
  11. Pour ce qui est de l'intérêt, il [Richelieu] n'en connaît point d'autre que celui du public… il s'y restreint comme dans une ligne écliptique, et ses pas ne savent point d'autre chemin.
    ib. (restreindre)
  12. Où la troupe maudite Son seigneur attaché par outrage dépite.
    I, 4 (dépiter)
  13. Anne, qui de Madrid fut l'unique miracle.
    II, 9 (miracle)
  14. Le jour est déjà grand ; et la honte plus claire De l'apôtre ennuyé l'avertit de se taire.
    I, 4 (clair, claire)
  15. Ci-dessous gît monsieur l'abbé, Qui ne savait ni A ni B.
    édit.de MÉNAGE, p. 275 (ni)
  16. Qu'elle ait un sentiment qui la fasse pleurer Dessus ma sépulture.
    V, 1 (dessus)
  17. C'est chose à mon esprit impossible à comprendre.
    I, 4 (chose)
  18. Donne-m'en d'un clin de tes yeux Un témoignage gracieux.
    IV, 5 (clin [1])
  19. Toujours nous assaillons sa tête De quelque nouvelle tempête.
    II, 3 (assaillir)
  20. J'ai une maladie… c'est la courte haleine ; quand cela me prend, il semble d'un coup de vague.
    Lexique, éd. L. Lalanne (sembler)