François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Une fleur de tant de mérite Aurait terni le demeurant [les autres fleurs].
IV, 11 (demeurant, ante)Là-dessus tout plein de gens, qui jusques alors avaient vécu de grivelées…
Le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 47 (plein, eine [1])Et quand de mes souhaits je n'aurais jamais rien, Le sort en est jeté, l'entreprise en est faite ; Je ne saurais brûler d'autre feu que du sien.
V, 6 (sort)Tel qu'à vagues épandues Marche un fleuve impétueux, De qui les neiges fondues Rendent le cours furieux.
II, 2 (qui)Le temps… d'un pas insensible avancera la mort, Qui bornera ma peine au repos de la tombe.
V, 2 (avancer)Enfin s'écloront des guerres civiles où toutes choses seront violées.
Lexique, éd. L. Lalanne. (éclore)Le roi vit, et ce misérable, Ce monstre vraiment déplorable… A commencé le parricide [attentat contre Henri IV], Mais il ne l'a pas achevé.
II, 4 (parricide [2])Nos prières sont ouïes, Tout est réconcilié ; Nos peurs sont évanouies.
II, 2 (peur)Soit que le Rhône outre ses bords Lui vît faire éclater sa gloire.
IV, 5 (outre [2])C'est peu d'expérience à conduire sa vie, De mesurer son aise au compas de l'envie, Et perdre ce que l'âge a de fleur et de fruit, Pour éviter un bruit.
V, 5 (bruit)Ô reine, qui, pleine de charmes, As borné le flux de nos larmes !
III, 2 (flux)Ne savez-vous pas que je brûle pour elle, Et que me la blâmer c'est me faire mourir ?
Lexique, éd. L. Lalanne. (blâmer)Ce qu'il y eut en cette montre [le spectacle, le défilé du triomphe du consul Cornélius] de plus regardé, fut une troupe de Crémonais et de Plaisantins, qui, en habit d'affranchis, voulurent marcher après son charriot.
Tite Live, l. XXXIIIe, ch. 23 (montre)Ce sonnet est bourru, si jamais il en fut.
Lexique, éd. L. Lalanne (bourru, ue)Quelle heure de repos a diverti mes craintes ?
V, 24 (divertir)Il semblait bien qu'une submission si grande devait fermer la bouche à ceux mêmes qui lui étaient les plus mal affectionnés.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 13 (submission)Rien ne m'en a su parer [de la mort].
VI, 13 (parer)La supposition du mensonge en place de la vérité.
Lexique, éd. L. Lalanne. (supposition)Elle va d'un pas et d'un ordre Où la censure n'a que mordre.
III, 3 (mordre)L'un est diverti par une vilaine honte qu'il a que le rendre ne lui soit une confession d'avoir reçu.
Lexique, éd. L. Lalanne. (rendre)