François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré

MALHERBE (1555-1628)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.

1712 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage 1666 1059 citations
Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils 1862-1869 352 citations

Quelques citations de François de MALHERBE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.

  1. Et rose elle a vécu ce que vivent les roses, L'espace d'un matin.
    VI, 18 (espace)
  2. Et met en ses filets quelque nouvel amant.
    V, 23 (filet)
  3. Je lui ai offert que… je la ferais exécuter [une prise de corps].
    Lexique, éd. L. Lalanne. (offrir)
  4. Nul autre plus que moi n'a fait cas de sa perte, Pour avoir vu ses mœurs, Avec étonnement qu'une saison si verte Portât des fruits si meurs,
    Lexique, éd. L. Lalanne (mûr, ûre)
  5. Tout nous rit, et notre navire A la bonace qu'il désire.
    III, 2 (navire)
  6. Ainsi le ciel vous soit propice ! Ainsi tes honneurs florissants De jour en jour aillent croissants !
    V, 5 (ainsi)
  7. Nous nous marions, et procurons d'avoir des enfants.
    Lexique, éd. L. Lalanne. (procurer)
  8. Puisque par vos conseils la France est gouvernée, Tout ce qui la travaille aura sa guérison.
    IV, 2 (travailler)
  9. J'aurai donc nommé ces beaux yeux Tant de fois mes rois et mes dieux, Pour aujourd'hui n'en tenir compte.
    V, 17 (compte)
  10. Quand le monstre infâme d'Envie… Jette les yeux dessus ta vie, Et te voit emporter le prix Des grands cœurs et des beaux esprits.
    IV, 5 (emporter)
  11. Il n'y avait ordre de manier le pinceau.
    ib. (ordre)
  12. Enfin le temps l'a remise [Marseille] En son entière franchise.
    II, 4 (franchise)
  13. Hiatus,
    Lexique, éd. L. Lalanne (entre-bâillement)
  14. C'est comme si vous disiez que le feu possède tout, qu'une obscurité relente lui succède…
    ib. (relent)
  15. On ne se pique point d'une reproche qu'on peut faire à tout le monde.
    Traité des bienf. de Sénèque, III, 16 (reproche)
  16. Pour le portrait que vous daignez désirer, il m'a dit qu'il faut que je lui donne une après-dînée pour le réformer.
    Lexique, éd. L. Lalanne (réformer)
  17. La rigueur de la mort se voulut assouvir.
    VI, 20 (assouvir)
  18. N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde.
    I, 3 (promesse)
  19. À réciter les paroles d'un autre et faire le greffier, je ne trouve pas qu'il y ait beaucoup d'honneur.
    Lexique, éd. L. Lalanne (greffier)
  20. Quand on se restreint dans la servitude de traduire mot à mot.
    Lexique, éd. L. Lalanne. (restreindre)