François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Je n'ai rien de plus nécessaire que la lecture premièrement pour ne me confier trop de ma suffisance, secondement…
Lexique, éd. L. Lalanne. (confier)Plus j'y vois de hasard, plus j'y trouve d'amour ; Où le danger est grand, c'est là que je m'efforce.
V, 4 (danger)Ô qu'une sagesse profonde Aux aventures de ce monde Préside souverainement !
VI, 9 (présider)Et le fer eût en javelle Deux fois les blés abattus…
II, 2 (javelle [1])La douleur, la pauvreté se domestiquent, aussitôt qu'elles sont arrivées entre ses mains.
ib. (domestiquer)J'ai eu cette consolation en mes ennuis, qu'une infinité de personnes qualifiées ont pris la peine de me témoigner le déplaisir qu'ils en ont eu.
dans RICHELET (personne)Je suis au bout de mon rôlet [de nouvelles] ; aussi est-il temps de finir cet ennuyeux discours.
Lexique, éd. L. Lalanne (Malherbe écrit rollet). (rôlet)Elle a vu parmi la fange Fouler ce qu'elle adorait.
II, 4 (fange)C'est chose à mon esprit impossible à comprendre.
I, 4 (chose)La modestie est aussi requise au langage d'un homme d'honneur comme en son allure ; la somme des sommes, c'est que je veux que tu sois lent à parler.
Lexique, éd. L. Lalanne. (somme [1])Supplice qui jamais ne faut Aux désirs qui volent trop haut.
V, 18 (faillir)Qui sera si ridicule Qui ne confesse qu'Hercule Fût moins Hercule que toi ?
II, 2 (qui)Que direz-vous, races futures, Si quelquefois un vrai discours Vous récite les aventures De nos abominables jours ?
II, 4 (réciter)J'ignorais [ce] que ce pouvait être, Qui lui colorait ce beau teint.
IV, 1 (colorer)Ce qu'il m'a donné vaut beaucoup, mais… il en a fait sa montre par les carrefours… c'est une gratification qu'il a voulu faire, non à moi, mais à sa vanité.
Lexique, éd. L. Lalanne. (gratification)De cette façon ayant à faire en deux lieux, et ne pouvant pas entendre partout, il en demeura une partie sur la place, l'autre jeta ses armes et s'enfuit.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 9 (entendre)Sa douleur a si peu de combats [il se livre si facilement à sa douleur].
I, 4 (combat)Je regarde le monde tous les jours avec autant d'ébahissement que si jamais je ne l'avais vu.
Lexique, éd. L. Lalanne (ébahissement)Une libéralité n'est pas sitôt en leurs mains qu'ils n'en attendent une autre, comme si le manger leur faisait venir la faim.
Lexique, éd. L. Lalanne (manger [1])Le sage se contente de soi ; c'est une parole… que beaucoup de gens interprètent mal : ils le séparent de la communauté de toutes choses, et ne veulent point qu'il sorte hors de sa peau.
Lexique, éd. L. Lalanne. (peau)