François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Et dans Seine et Marne luira Même sablon que dans Pactole.
VI, 2 (sablon)Ma foi seule aussi pure et belle Comme le sujet en est beau.
V, 19 (aussi)Qui témoigna jamais une si juste oreille à remarquer des tons les divers changements ?
VI, 1 (oreille)Quand l'aguet d'un pirate arrêta leur voyage.
I, 4 (aguets)Les veilles cesseront au sommet de nos tours.
II, 1 (veille)L'un enrage après les femmes, l'autre veut toujours avoir le ventre à table.
Lexique, éd. L. Lalanne. (enrager)Elle [la matière] ne bougera, si personne ne la bouge.
Lexique, éd. L. Lalanne. (bouger [2])…C'était un Nabis qui pourlors était tyran de Lacédémone, mais qui, si on le laissait faire, le serait bientôt de toute la Grèce, et tel qu'il irait du pair avec les plus cruels et les plus avares dont on eût jamais ouï parler aux siècles passés.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 44 (pair, aire)Le roi vit, et ce misérable, Ce monstre vraiment déplorable… A commencé le parricide [attentat contre Henri IV], Mais il ne l'a pas achevé.
II, 4 (parricide [2])Les méchants voient le soleil comme les bons, et les mers ne font point meilleur mine à la barque d'un marchand qu'à la frégate d'un écumeur.
le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 25 (écumeur)Façon de parler plébée.
Lexique, éd. L. Lalanne. (plébé, ée)Pour ce qui est de l'intérêt, il [Richelieu] n'en connaît point d'autre que celui du public… il s'y restreint comme dans une ligne écliptique, et ses pas ne savent point d'autre chemin.
ib. (restreindre)Ainsi, trompé de mon attente, Je me consume vainement.
V, 5 (attente)Tous venins y mourront comme aux temps de nos pères, Et mêmes les vipères Y piqueront sans nuire, ou n'y piqueront pas.
VI, 6 (piquer)… Mais franchement et sans rien déguiser on leur [aux députés d'Antiochus] déclara qu'il fallait que leur maître désemparât les villes qu'il tenait en Asie.
Le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 34 (désemparer)Beau parc et beaux jardins qui dans votre clôture Avez toujours des fleurs et des ombrages verts, Non sans quelque démon qui défend aux hivers D'en effacer jamais l'agréable pointure.
V, 14 (non)Attendez tant soit peu, vous le [le soleil] verrez désembarrassé de ce nuage, et luire aussi clair et net qu'il était auparavant.
le Traité des bienf. de Sénèque, V, 6 (désembarrasser)Quelles preuves incomparables Peut donner un prince de soi, Que les rois les plus adorables N'en quittent l'honneur à mon roi ?
II, 4 (incomparable)Et ses pleurs, qui tantôt descendaient mollement, Ressemblent un torrent…
I, 4 (ressembler)La terre même était plus fertile sans être labourée, comme si elle eût voulu gratifier les hommes de ce qu'ils ne la tourmentaient point.
ib. (gratifier)