« embusquer », définition dans le dictionnaire Littré
Définition dans d'autres dictionnaires :
embusquer
- 1Mettre en embuscade. Il embusqua une troupe déterminée.
Quoi ! nous conduisons au gibet un malheureux que l'indigence embusque sur un grand chemin… et l'on fera grâce à un brigand infiniment plus dangereux
, Raynal, Hist. phil. XVIII, 14. - 2S'embusquer, v. réfléchi. Se mettre en embuscade.
Le cerf est doux, tranquille ; il ne s'embusque point dans l'épaisseur des forêts pour y commettre un crime
, Saint-Foix, Ess. Paris, Œuvres, t. IV, p. 241, dans POUGENS.Au delà de ce lac, vos surveillants fidèles Ont cru voir s'embusquer plusieurs de ces rebelles
, Lemierre, G. Tell, IV, 7.Par extension, se cacher pour attendre quelqu'un au passage. Embusquons-nous derrière l'angle de la maison.
HISTORIQUE
XIIe s. Sur une ewe, pur aguait des suens enbuschad
, Rois, p. 53.
XIIIe s. Sous une cloie s'est muciés, Et s'est tapis et embuissiés
, Lai de Melion. Lors s'embuissent en la foriest
, Ren. t. IV, p. 365.
XVe s. Ils envoyerent les autres compagnons embuscher en une vague abbaye et gastée
, Froissart, I, I, 131.
XVIe s. Trop me desplaist veoir trahison cachée Et embuschée aux cuers de si haulx roys, Qui font la loy et puis rompent ses droictz
, Marot, J. p. 212, dans LACURNE. Les Parthes, dit-il, sont embuschés au pied de ces montagnes-là
, Amyot, Ant. 60.
ÉTYMOLOGIE
En 1, et le radical bosc (voy. BOIS) ; provenç. et espagn. emboscar ; portug. embuscar ; ital. imboscar. Les formes espagnoles et italiennes ont sans doute déterminé au XVIe siècle l'abandon de l'ancienne forme française embuscher, qui cependant a pu être en picard embusquer, et par là se confondre avec les formes italienne et espagnole.