Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE, auteur cité dans le Littré
DU CANGE (1783-1833)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme DU CANGE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Aucune œuvre identifiée, le travail d'identification des œuvres reste à faire sur cet auteur.
Quelques citations de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2769 citations dans le Littré.
Un cop sur l'espaule dont il lui desnoua [luxa] le bras.
denodare. (dénouer)Or vous dirai qu'est carvane : li marcheant Sarazin quant il voelent aler en marchandise en lointaines terres, si parolent ensemble pour faire carvane.
carvana. (caravane)Icelle basse [servante] ou chamberiere du dit prestre.
audibilis. (chambrière)Au commun, trois queux [cuisiniers], dont il y aura toujours les deux à cour, et sera l'un gardemangier.
guardamanzerius. (garde-manger)Escren [contre le feu].
antypira. (écran)Un homme vestu d'une calobe de toile.
colobium. (calobre)Un petit coutel portatif appelé baudelaire.
badelare. (portatif, ive)Jcelle Guillemete, qui estoit femme testue et fumeuse… et quant lui montoit en sa fumée…
fumus. (fumeux, euse)Et si vous pri qu'en guerdon de mon service me doigniés armes et me fetes chevalier.
ib. (arme)Ung harnois, dit besolz selon l'usaige du païs [Agennois], qui est ung harnois de fer invasible, très fort, à ung grant manche, et fait pour coupper les buissons.
ib. (besoche)Seront tenus lesdits fermiers… de entretenir les maisons, granges… de pel, vergue, couverture et solivure.
solivare. (solivure)Icelle exposant print une certaine quantité de fretin d'argent qui povoit bien valoir huit solz ou environ.
ib. (fretin)Jehan, qui estoit à un port de la riviere de Loire, print un aviron nommé gaiche.
gachum. (gâche [1])La terre de Boiere doit tous les ans de service deux arcs, deux fretes ferrées, et deux bousons, deux gelines et un chapel de roses.
frecta. (frette [2])Le suppliant dist qu'il iroit querir une fluste ou flajot.
fistulare. (flûte [1])Ung baston ferré, appellé besouch.
ib. (besoche)Icellui Jameton distaudit Coyrier : ce ne sont que truenderies que tu me dis.
trutannare. (truanderie)Quant il veulent peschier leur estant, il peuent escluser la riviere dessus le pont et faire rigollas [sic] pour ladite riviere escouler.
rigola. (rigole)Et considererent comment ce pooit avoir esté fait, et trouverent par ymagination que ce avoit esté fait tant comme l'en disnoit en cloistre.
ymaginatio. (imagination)Et de ceste meïsme cose Retence dans Foukiers et cose Marin…
Gloss. franç. au mot retencer. (retancer)