Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE, auteur cité dans le Littré
DU CANGE (1783-1833)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme DU CANGE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Aucune œuvre identifiée, le travail d'identification des œuvres reste à faire sur cet auteur.
Quelques citations de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2769 citations dans le Littré.
Or vous dirai qu'est carvane : li marcheant Sarazin quant il voelent aler en marchandise en lointaines terres, si parolent ensemble pour faire carvane.
carvana. (caravane)Si le cas est que ilz donnent argent pour distribution, vulgairement appelée parade [à l'offertoire, en un enterrement].
parata. (parade)Les quelz enfans se prindrent à jouer à la poudrette, et, en jouant, Thomassin dit à Jehannin que il lui avoit jeté de la poudre aux yeux.
pulverea. (poudrette)Que toutes les revenues de la dicte ville seront acensées.
ib. (acenser)Seditieux, troubleurs de paix, malveillans.
tribulare. (séditieux, euse)Haut homme, noble et poisant monsieur de Colesbert, connestable de Boulenois el terroir d'Ostrewit.
ib. (connétable)Comme plusieurs deffuns, au temps que il avoient humanité [qu'ils vivaient].
ib. (humanité)Curer et nettoyer le bealaige de la riviere.
beale. (béal)Le suppliant ouvry l'uis de la chambre de nos monnoies et prist nos toucheaus et une touche… bailla à un prestre nosdiz toucheaux d'or par lui pris.
touchus. (touchau ou touchaud)À grans trais boivent vin d'Auchuerre, Pour miex chomer desor le fuerre.
chomare. (chômer)Et livre ponciet rescrit [et libri pumice planati rescriberentur].
pumex. (poncer [1])Le roi des ribauds doit avoir une table et breleng à par lui sur un des fiefs du palais, ou en tel place que au bailli plaira ordonner.
ib. (brelan)Lesquelz se arresterent hors du chemin lez l'orée d'un petit buisson.
oreria. (orée)Pour ce que li sire lui fist Les deux ieus asorbir au chef.
absorbere (absorber)Lié [joyeux] sont de chou [ce] que il n'y a Peril et que bien garira ; Car li maistre [médecins] ainsi dit leur ont.
magister. (maître)Lesquelz avoient osté les peletrages des portes, dont iceulx habitans avoient les clefs, afin qu'ilz ne les peussent ouvrir ne fermer.
ib. (palastre)Le cheval effroyé et espouvanté se eschampa de costé, ou recula parmi de grosses pierres.
escapium. (échapper)Li lais [le laïque] ne fait mie à gaber, Pour ce s'il ne set syllaber.
syllabicare. (syllaber)Qu'il en porteroit la paste au four [qu'il payerait la sottise d'autrui].
pasta. (pâte)Failli nous est le vin, le bled et le tremois.
tremissium. (trémois)