« pourvu que.2 », définition dans le dictionnaire Littré
pourvu que
Définition dans d'autres dictionnaires :
Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)
pourvu que [2]
(pour-vu-ke) loc. conj.
- qui gouverne le subjonctif. En cas que, à condition que.
Quand une fois on a trouvé le moyen de prendre la multitude par l'appât de la liberté, elle suit en aveugle, pourvu qu'elle en entende seulement le nom
, Bossuet, Reine d'Anglet.Mousquet, poignard, épée ou tranchante ou pointue, Tout est bon, tout va bien, tout sert, pourvu qu'on tue
, Voltaire, Tactique.Qu'il [Néron] me tue, avait-elle [Agrippine] répondu, pourvu qu'il règne
, Diderot, Claude et Nér. I, 77.La haine et la vengeance consentent à souffrir, pourvu qu'elles nuisent
, Raynal, Hist. phil. IX, 11.Mais qu'importe, ô ma bien-aimée, Le terme incertain de nos jours, Pourvu que sur l'onde calmée, Par une pente parfumée, Le temps nous entraîne en son cours ?
Lamartine, Méd. II, 15.On peut séparer pourvu et que.
Pourvu, en même temps, que vos aumônes grossissent à proportion
, Bourdaloue, Carême, I, Aum. 163.
HISTORIQUE
XVIe s. Qu'importe que nous tordons nos bras, pourveu que nous ne tordons pas nos pensées ?
Montaigne, III, 200. Ilz luy promirent de luy livrer la ville entre ses mains, pourveu que l'on n'y feroit point de dommage
, Amyot, Alc. 62.
ÉTYMOLOGIE
Pourvu et que.