« efficace.2 », définition dans le dictionnaire Littré
efficace
Définition dans d'autres dictionnaires :
Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)
efficace [2]
(è-fi-ka-s') s. f.
- Efficacité.
Si mes commandements ont trop peu d'efficace, Ma rage pour le moins me fera faire place
, Corneille, Médée, V, 3.Sa grâce [de Dieu] Ne descend pas toujours avec même efficace
, Corneille, Polyeucte, I, 1.On n'ignore pas qu'une louange en grec est d'une merveilleuse efficace à la tête d'un livre
, Molière, Préf. des Préc. ridic.Il est trop heureux d'être fou pour éprouver l'efficace et la douceur des remèdes que vous avez si judicieusement ordonnés
, Molière, Pourc. I, 11.Taisons-nous ; c'en est assez, et tremblons sous les terribles jugements de Dieu qui, pour punir notre orgueil, a permis que de si grossiers emportements eussent une telle efficace de séduction et d'erreur
, Bossuet, Var. I, § 33.Ô Dieu, donnez efficace à votre parole !
Bossuet, Prédic. 3.C'est justement en quoi je crois devoir admirer davantage l'efficace et la vertu du sacrifice religieux
, Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 424.La grâce qu'on appelle congrue trouve dans sa congruité une véritable efficace
, Fénelon, t. III, p. 253.Préparez par de longs exemples l'efficace à vos discours
, Massillon, Car. Pâques.Parmi les eaux qui ont le plus d'efficace, on peut compter celles d'Egra en Bohême
, Tissot, Gens de lettres, § 85.
REMARQUE
Efficace a vieilli, excepté dans le langage théologique. On dit aujourd'hui efficacité.
HISTORIQUE
XIVe s. Choses petites et de pou de efficace
, Bercheure, f° 28, recto.
XVIe s. Parlans de la vertu, proprieté, efficace et nature de tout ce que leur estoyt servy à table
, Rabelais, Garg. I. 23. La lecture des histoires est celle qui a plus d'efficace pour ensemble plaire et profiter
, Amyot, Préf. I, 26.
ÉTYMOLOGIE
Provenç. et ital. efficacia ; espagn. eficacia ; du latin efficacia (voy. EFFICACE 1).