« trépasser », définition dans le dictionnaire Littré

HISTORIQUE

XI^e s. E si aveir [bestiaux] trespassent [passent] per iloc, Lois de Guill. 32.

XII^e s. Le Rin [ils] ont trespassé, n'est qui leur contredie, Sax. VII. E se li arcevesque ad vers li trespassé, Par els soit adrescié, jugié e achevé, Th. le mart. 56. E la charuigne Jezabel girrad cume feins el champ de Jezrael, si que li trespassant dirrunt : Est-ço la noble dame Jezabel ? Rois, p. 379.

XIII^e s. Car puisque fu trespassés Cuens Tibaus à mort de vie, Hues de la Ferté, Romancero, p. 186. Je vous trespas le long anui que il orent avant que il fussent entré ens, H. de Valenciennes, XVI. Se il venoit de dehors la vile, et alast hors que on apiele trespasser, lors devroit la charrée deus deniers, Liv. des mét. 279. Moult m'ennuie certes et me grieve, Que orendroit l'aube ne crieve, Et que la nuit tost ne trespasse, la Rose, 2511. Et le mari à icelle dame si trespassa autresi de cestui siecle, Beaumanoir, XVIII, 18. Non morurent, ains trespasserent ; Car de ceste vie passerent à celle où l'en ne puet mourir, J. de Meung, Tr. 1213.

XIV^e s. Et si est verité que les bonnes operacions de lour amis vivans conferent aucune chose as trespassés, et semblablement est il des infortunes, Oresme, Éth. 27.

XVI^e s. Et mourut l'an et jour que trespassa, Rabelais, Pant. II, 3. Si ma femme me faisoyt coqu, ce seroyt assez pour me faire trespasser hors les gondz de patience, Rabelais, ib. III, 9. Desrobbe, prend, possede, amasse, Tout faut laisser quand on trespasse, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 288.