« vraiment », définition dans le dictionnaire Littré

vraiment

• 1En effet, effectivement. Je t'ai vraiment traitée avecque barbarie, Tristan, Marianne, v, 3. Rapport vraiment funeste, et sort vraiment tragique, Corneille, Rodog. v, 4. Il n'appartient qu'aux ouvrages vraiment solides et d'une souveraine beauté, d'être bien reçus de tous les esprits et dans tous les siècles, La Fontaine, Contes, Préface. Que le monde voit peu de ces veuves qui, vraiment veuves et désolées…, Bossuet, Anne de Gonz. Mais un roi vraiment roi, qui, sage en ses projets…, Boileau, Épître I.
• 2Il sert à affirmer plus fortement. Miracle ! criait-on ; venez voir dans les rues Passer la reine des tortues. - La reine ? vraiment oui, je la suis en effet, La Fontaine, Fabl. x, 3. Vraiment les larmes me vinrent bien aux yeux, en apprenant ce que le roi lui a dit [à Pompone] sur ce sujet [la brillante action du chevalier de Pompone, à Fleurus], Sévigné, 12 juill. 1690. Mais vraiment c'est un usurier que ce marchand-là, Dancourt, Cur. de Comp. sc. 8. Vraiment notre victoire des Calas est bien plus grande qu'on ne vous l'a dit, Voltaire, Lett. Richelieu, 30 mars 1763.
• 3Il exprime l'étonnement. Je pars demain. - Vraiment !

  Il se dit aussi par ironie. Vraiment vous êtes un joli garçon ! Ah ! vraiment oui, je vous en croirai.