RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Tant crieront : trahi ! trahi ! Qu'ele [la mort] a jà entesé [brandi] sa mache.
104 (masse [2])Lors fu e cors e deitez Ensemble sans corricion ; Lors montas à l'ascencion.
II, 22 (corruption)Cil Dame Diex qui le fist nestre Li doinst chevance, Et li envoit sa soustenance, Et me doinst encore alejance Qu'aidier li puisse…
15 (allégeance [1])Ez-vous la joie ; N i a si nu qui ne s'esjoie ; Plus sont seignor que ras sus moie [huche].
34 (nu, nue [1])Tant vous ama [Dieu], Dame des angles vous clama, En vous s'enclost, ainz n'entama Vo dignité ; N'en perdistes virginité.
II, 4 (ange)Ou archediacre ou dien [doyen].
229 (archidiacre)Et cil [ces moines] sont de sas ensachié [vêtus de sacs].
II, 52 (ensacher)De ci m'en vois : Or soiez vers moi plus cortois ; Ne me traveillez mès de mois, Va, Salatin, Ne en ebrieu ne en latin.
II, 87 (hébreu)… Garder diete, Que sa complexion nel mete En maladie…
II, 212 (complexion)Quel gent a Diex laissie por garder sa maison ? Sa vigne est desiertée, n'i labore mais hom.
237 (déserter)Par maintes fois si avenoit, Quant jusqu'à l'eglise venoit, Ariers venoit maugré ses dens, Que ne pooit entrer dedens.
II, 113 (malgré)Je vos fais asavoir qu'il [les vers] viennent de diverses viandes reschaufées et de ces vins enfuteiz et boteiz.
257 (bouter)Por ce vous dis-je ; quar li hon Qui est ses kex [son cuisinier] a assez paine.
II, 39 (queux [2])Ne m'estuet pas [il ne me faut pas] taner en tan ; Quar le resveil Me tane assez quant je m'esveil.
16 (tanner)… La gent de par le raine [royaume] Venoient tuit à sa doctrine En l'eglise de Palestine Por aprendre à chastement vivre.
II, 125 (doctrine)Honiz soit qui croira jamès por nule chose, Que desouz simple abit n'ait mauvestié enclose ; Quar tels vest rude robe où felons cuers repose : Li rosiers est poingnans et s'est souef la rose.
178 (rosier)Nostre frere [nos frères] sachier.
172 (sachet, ette [2])Et la dame s'est devestue De son mantel grant aleüre Et de sa propre chauceüre.
II, 204 (chaussure)Je n'ai de quoi do pain avoir.
3 (du)Quant Diex venra [viendra] sa vigne veoir por vendengier.
237 (vendanger)