RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré

RUTEBEUF (1230?-1285?)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.

663 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 661 citations

Quelques citations de RUTEBEUF

Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.

  1. Por ce vous dis-je ; quar li hon Qui est ses kex [son cuisinier] a assez paine.
    II, 39 (queux [2])
  2. Fors que pain noir, dur et haslé, Tout muisi et tout très salé [lisez tresalé, c'est-à-dire passé, qui a perdu ses qualités].
    II, 173 (moisir)
  3. N'i a fenestre ne verriere Qui rende clarté ne lumiere ; Ainz est la meson si obscure C'on n'i verra jà soleil luire.
    I, 134 (verrière)
  4. Cinquante anz [elle] a en s'escuele, S'est maigre et seche ; N'ai pas paor qu'ele me treche.
    6 (tricher)
  5. Por Dieu vos pri, frans rois de France, Que me doniez queilque chevance : Si feriez trop grant charitei.
    1 (chevance)
  6. Ce sache cil qu'à court ira, Et teiz sa droiture i achate Qui n'en porte chaton ne chate.
    II, 71 (chaton [2])
  7. Je voi si l'un vers l'autre tendre Qu'en un chaperon a deux testes.
    194 (chaperon)
  8. J'aing [j'aime] mieux fontaine qui soronde [déborde], Que cele qu'en estei s'esgoute [cesse de couler].
    132 (égoutter)
  9. Les baigniez [elle] recouchoit arriere, Et les couvroit à bele chiere.
    II, 207 (recoucher)
  10. Tornoieur, vos, que atendeiz, Qui la terre ne deffendeiz, Qui est à vostre creatour ?
    62 (tournoyeur)
  11. Ha ! rois de France, rois de France, La loi, la foi et la creance Va presque toute chancelant !
    93 (chanceler)
  12. Ainz ai mis mon entendement En geu et en esbatement, Qu'ainz ne daignai nes [même] saumoier.
    35 (psalmodier)
  13. Ma fame r'a enfant eü, Qu'un mois entier Me r'a geü sur le chantier.
    17 (chantier [2])
  14. Fisicien, n'apoticaire, Ne me puent doner santé.
    37 (apothicaire)
  15. Jons ne mentastre n'i a point.
    II, 41 (menthastre)
  16. Puisque justice cloce, et drois pent et encline, Et verités cancelle, et loiautés decline.
    233 (clocher [2])
  17. Por l'ame de moi miex valoir, Ai mis mon cors en nonchaloir, Por plus d'edificacion, Vieng en une religion [je vins en une maison religieuse].
    II, 127 (édification)
  18. Moult oi [j'eus] cel soir povre pitance.
    II, 26 (pitance)
  19. Li boens rois de Navarre, qui lait si bele terre, Que ne sai où plus bele puisse on troveir ne querre ; Mais hom doit tout laissier por l'amor Dieu conquerre, Ciz voiages est cleis qui paradix desserre.
    138 (clef ou clé)
  20. Je ne di pas ce soient li frere prescheor ; Ançois sont une gent qui sont bon pescheor [pêcheurs], Qui prenent tel poisson dont il sont mengeor.
    178 (mangeur, euse)