RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Un geu que l'en dit des aniaus, à quoi l'en gaaingne et pert, Savoit-ele tout en apert.
II, 162 (anneau)De par ma langue [je] vous desfi ; Vous en yrez de fi en fi [de mal en pis] Jusqu'en enfer le roié.
247 (fi [1])Lors puet savoir qu'il a boen hoste, Et lors resoit il son merite, Que Dieux et il sunt quite et quite.
49 (quitte)Dieu amer et chastement vivre.
II, 90 (chastement)Proié li a qu'ele li die De lui et de sa compaignie, Quel part il voudront cheminer.
II, 109 (cheminer)Ha ! com savez bien barguigner Voiz du papelart, du beguin.
312 (béguard ou béguin)Mestre Corras bien li sermone ; Temporels chose ne foisonne ; Tost est passé du soir au main [matin].
II, 197 (foisonner)D'autre part viennent li Tartaire, Que l'en fera mes à tart taire, Qu'on n'avoit cure d'aler querre.
101 (tartare [2])En la corde s'encordent cordée à trois cordons.
181 (cordon)[je crois Que lor larmes, lor plor, lor criz, Ou David ment et ses escriz, Seront en joie converti.
II, 160 (pleur)Car il ne quident pas morir, Ne dedenz la terre porrir ; Mès si feront.
II, 4 (pourrir)Gloutonie, la suer Outrage [la sœur d'Outrage, d'insolence]… Refet sovent le mortier bruire Et chiés Hasart le tavernier.
II, 38 (hasard)[Le demon] qui nos tenoit en grief servage, Qui venoit les armes [âmes] tenteir, Et n'en voloit panre [prendre] autre gage, Pour les chetives affameir En sa chartre antive et ombrage.
II, 11 (affamer)Et liz de paille n'est pas liz, Et en mon lit n'a fors la paille.
3 (paille)Jà n'iert [ne sera] tant biaux ne gracieux, Se dix en sont chiez lui assis, Des mesdizans i aura six, Et d'envieux i aura nuef.
273 (médisant, ante)Moult volentiers [je] quesisse une religion Où je m'ame salvaisse en bonne entention ; Mais tant voi en pluseurs envie, elation, Qu'il ne tiennent de l'ordre fors l'abit et le nom.
238 (habit)Et nous n'avons point de demain, Quar li termes vient et aprouche Que la mort nous clorra la bouche.
97 (clore)Asseiz plus, ce poeiz savoir, L'acheta [le paradis] sainz Piere et sainz Poulz, Qui de si precieux avoir, Com furent la teste et li coux, L'aquistrent, se teneiz à voir [vrai].
127 (cou ou col)Hom puet or paradis avoir Ligierement [aisément] ; Diex en ait loux ! Asseiz plus, ce poeiz savoir, L'acheta sainz Pierre et sainz Poulz [Paul].
127 (los)Moult oi [j'eus] cel soir povre pitance.
II, 26 (pitance)