RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Je ne suis pas de ces povres preescheurs, ne de ces povres herbiers qui portent boites et sachez, et si estendent un tapiz, car teiz veut poivre et coumin et autres espices.
256 (cumin)Chapelez ont de fleur vermeille Qui trop est bele à grand merveille, Quant ele est freschement cueillie ; Mais quant li chauz l'a acueillie, Tost est morte, matie et mate.
II, 31 (accueillir)Car il ne cuident pas morir, Ne dedenz la terre porrir ; Mès si feront, Que jà garde ne s'i prendront, Que tel morsel engloutiront [ils avaleront tel morceau], Qui leur nuira, Que la lasse d'ame en ira En enfer.
II, 2 (engloutir)Diverses viandes reschauffées.
257 (réchauffer)Por la maladie des vers garir, la meilleur herbe qui soit elz quatre parties dou monde, ce est l'ermoize.
257 (armoise [1])Lors estoit chas cuns aseür, Car li siens gaiz [le guet du surveillant] valoit un mur.
45 (guet)C'est cil qui nasqui sanz pechié ; C'est cil qui soufri atachié Son cors en la crois et cloé ; C'est cil qui nasqui au noé.
II, 142 (noël)Avoec les sainz soit mise en sele L'ame de mon seignor Ansel ; Car Diex, qui ses amis ensele, L'a trové et fin et feel.
88 (selle)Mult felonesse rente m'en rendront mi rentier ; Ma char charpenteront li felon charpentier.
II, 96 (charpenter)Tel cuide on qu'au lange se froie [se frotte] Qu'autre chose a souz la corroie, Si com je cuit.
206 (lange)Les baigniez [elle] recouchoit arriere, Et les couvroit à bele chiere.
II, 207 (recoucher)Vostre soleir [vos souliers] n'ont mestier [besoin] d'oint.
211 (oing)La parole David est bien entr'oubliie, Qui dist : rendés vos veus, ne les trepassés mie.
239 (entr'oublier (s'))Je vos fais asavoir qu'il [les vers] viennent de diverses viandes reschaufées et de ces vins enfuteiz et boteiz.
257 (bouter)Nous en sons [sommes] bien entré en voie, N'i a si fol que ne le voie, Quant Constantinoble est perdue.
101 (être [1])Cele qu'une dame atendoit De là aler se defendoit, Car c'estoit une grant marchise.
II, 160 (marquise)Bien a sa mort mis en auvarre Tout son roiaume et sa contée.
41 (avarie)Assez sovent lessa le linge, Et si frotta le dos au lange [elle n'avait pas de chemise].
II, 157 (lange)La nuevme [joie] fut t'asompsions, Quant en arme [âme] et en cors assise Fus sur tote creacion.
II, 18 (assomption)Mult issoit sovent grant puor De lor robes por la suor.
II, 181 (sueur)