Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne, auteur cité dans le Littré

ALEBRAND (12..-1287?)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme ALEBRAND a été choisie.

médecin du XIIIe siècle

157 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Le régime du corps, manuscrits français, n° 7929, Bibliothèque nationale 1257? 156 citations

Quelques citations de Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne

Voici un tirage aléatoire parmi ses 157 citations dans le Littré.

  1. Il i a des vaines que li phisique apiele artaires, ce sont les vaines qui batent.
    f° 11 (artère)
  2. Les venteuses qu'on met sor le caon du col.
    f° 13 (chignon)
  3. Chars de vielle chievre n'est preus au cors de l'home.
    f. 46 (preux)
  4. Et soit li cavés du lit haus et bien couvers de dras.
    f° 7 (chevet)
  5. Campaigneus sont de maintes manieres, et il en a qui font les gens soudainement morir.
    f° 61 (champignon)
  6. Broiés les nois avoec sel et avoec oignons, et en faistes emplaistre.
    f° 55 (broyer)
  7. Faire cauper le [la] racine en roieles et cuire en lessive.
    f° 34 (rouelle)
  8. Kersons est de deux manieres, si com de riviere et de cortiex [courtils, jardins].
    f° 61 (cresson)
  9. Qui prent ewe où lupin sont cuit, et le [la] giete deseur punaises, si les tue.
    f° 51 (punaise)
  10. Si que li cors ne penge de nule part.
    f. 29 (pencher)
  11. Tot fruit et chol sont malvais à user.
    f° 4 (chou [1])
  12. Prendés ferine d'avaine et d'espeautre… et faites cuire à maniere de grumiel.
    f° 42 (grumeau)
  13. Cievres qui ne manguent fors tenrun de brankes.
    f° 66 (tendron)
  14. Et il ara [aura] le visage et le blanc des iex rouge.
    f° 10 (blanc [2])
  15. Li philosophe apeloient l'estomac despense du cors ; car ausi com vous veés que de le [la] despense de l'ostel sont aministré li norrissement à ciaus [ceux] de l'ostel…
    f° 38 (dépense)
  16. Brouet de gelines et soupes en vin bien trempé.
    f° 19 (soupe)
  17. Ventousers espurge de sanc delié ki est es vaines petites.
    f° 13 (ventouser)
  18. Et convient que la vaine soit sainnie [saignée] en traviers.
    f° 12 (travers)
  19. Si convient faire une clistere d'ewe.
    f° 19 (clystère)
  20. Aucunes fois les fait on sainnier [les artères de la tête], et cuire [brûler] après chou [ce] qu'ele sont trancies.
    f° 12 (cuire)