Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne, auteur cité dans le Littré
ALEBRAND (12..-1287?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme ALEBRAND a été choisie.médecin du XIIIe siècle
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Le régime du corps, manuscrits français, n° 7929, Bibliothèque nationale | 1257? | 156 citations |
Quelques citations de Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne
Voici un tirage aléatoire parmi ses 157 citations dans le Littré.
Et convient que la vaine soit sainnie [saignée] en traviers.
f° 12 (travers)Et encore puet [peut] on prendre le jumbabe u [au] cler lait, ki à ewe ne le vieut prendre.
f° 18 (joubarbe)Li vomirs espurge les malvaises humeurs ki à l'estomac sont contraires, et aliege le [la] tieste.
f° 20 (alléger)Ele aide à espurgier les superfluités et les fumées qui se puent [peuvent] engerrer [engendrer] entour le cuer [cœur].
f° 3 (superfluité)Quant roisin sont cuit u [au] vin novel, u quant il sont demouré en moust.
f° 52 (moût)Cole vitrine ki est samblans à mouiuex d'ues [œufs].
f° 15 (moyeu [2])Les sansues qui ont grosses tiestes et qui ont coleur entre noir et vert et qui sont glaireuses.
f° 14 (glaireux, euse)Vous devés savoir qu'il i a une maniere de sansues qui sont venimeuses.
f° 14 (sangsue)Manger coins, poires et autres pesans fruis.
f° 4 (coing)Fleurs de bourraces.
f° 15 (bourrache)Il afoiblist le [la] vertu du cuer, et fait devenir l'oume paralitike.
f° 10 (paralytique)Faire cauper le [la] racine en roieles et cuire en lessive.
f° 34 (rouelle)Il i a des vaines que li phisique apiele artaires, ce sont les vaines qui batent.
f° 11 (artère)Il ara petit appetit de mengier et grant talent de boire.
f° 16 (appétit)Pour les gointures des genous faire plus legieres.
f° 29 (jointure)Quant on presse les roisins, on giete fors l'escorce et les grains.
f° 52 (presser)Et ne convient mie tant mangier com li saveurs de le [la] viande lor reviegne à le [la] bouche.
f° 4 (revenir)Trop grans mamieles font les enfans camus devenir, quant par deseur le nes les metent.
f° 30 (camus, camuse)Et quant mangier l'estuet, si convient qu'il soit bien triiés de pierres.
f° 68 (trier)Prendés ferine d'avaine et d'espeautre… et faites cuire à maniere de grumiel.
f° 42 (grumeau)