Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne, auteur cité dans le Littré

ALEBRAND (12..-1287?)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme ALEBRAND a été choisie.

médecin du XIIIe siècle

157 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Le régime du corps, manuscrits français, n° 7929, Bibliothèque nationale 1257? 156 citations

Quelques citations de Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne

Voici un tirage aléatoire parmi ses 157 citations dans le Littré.

  1. Pour apostumes et autres maladies ki avienent u fondement.
    f° 13 (fondement)
  2. Les veines petites entre cuir et chair.
    f° 13 (cuir [1])
  3. Il en porroit venir apostumes, et porroit les niers ferir, dont maint peril aviennent.
    f° 41 (nerf)
  4. Si convient faire une clistere d'ewe.
    f° 19 (clystère)
  5. Li baigniers d'ewe caude, pour longement demorer, escaufe le cors et deseke.
    f° 9 (dessécher)
  6. Et pains de soile est mult boins à mangier en l'eve froide.
    f° 33 (seigle)
  7. Ki rist volentiers si est benignes et amables.
    f. 70 (aimable)
  8. Et vaut [vin de pomme] especiaument à ciaus [ceux] qui ont le pis [la poitrine] aspre et sec, et qui ne puent legierement rachier.
    f° 43 (cracher)
  9. À l'endormir de l'enfant doit le [la] norrice cançonnetes beles et douces canter.
    f° 30 (chansonnette)
  10. Les venteuses qui sont mises desous le menton, espurgent les dens et les enchives.
    f° 13 (gencive)
  11. Ki a les iex rouges et ardans, c'est signes qu'il soit malvais et mal acostumés.
    f° 69 (ardent, ente)
  12. Et se doit on faire laver le [la] tieste en ewe degoutant qui vient par tuiaus.
    f° 33 (dégoutter)
  13. Quant roisin sont cuit u [au] vin novel, u quant il sont demouré en moust.
    f° 52 (moût)
  14. Ventousers espurge de sanc delié ki est es vaines petites.
    f° 13 (ventouser)
  15. Et li dormirs me gaaigne.
    f° 7 (gagner)
  16. Ele porroit faire l'oume devenir etike et tesike.
    f° 9 (phthisique)
  17. Ki vieut le [la] melancolie purgier, si convient user le [la] diete ke nous vous avons dite.
    f° 18 (diète [1])
  18. Jus de ricolisse.
    f° 26 (réglisse)
  19. Fleurs de paot broiies en oile d'olive.
    f° 33 (pavot)
  20. Cil qui sera colorikes [bilieux], caus [chaud] et ses et magres…
    f° 17 (cholérique)