Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne, auteur cité dans le Littré

ALEBRAND (12..-1287?)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme ALEBRAND a été choisie.

médecin du XIIIe siècle

157 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Le régime du corps, manuscrits français, n° 7929, Bibliothèque nationale 1257? 156 citations

Quelques citations de Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne

Voici un tirage aléatoire parmi ses 157 citations dans le Littré.

  1. La quinte maniere de cole [bile] si est erugineuse, ki est samblans à rouge d'arain.
    f° 15 (érugineux, euse)
  2. Que lupin soient tempré en l'ewe, tant que leur amertune soit ostée.
    f° 51 (amertume)
  3. Li vins, quand il vint [vient] en le [la] forcele [estomac], par subtilité ne demeure mie tant qu'il soit cuit.
    f° 6 (subtilité)
  4. La vaine ki est entre le pauc et l'autre doit, si est boine à sainnier.
    f° 12 (pouce)
  5. Les venteuses qui sont mises desous le menton, espurgent les dens et les enchives.
    f° 13 (gencive)
  6. Il ara petit appetit de mengier et grant talent de boire.
    f° 16 (appétit)
  7. Apopletique, paralitike, espame.
    f° 6 (spasme)
  8. Totes ewes salées et soufrées et de mer valent à maladies froides et moistes.
    f° 9 (soufrer)
  9. [Graines de pin] broïes avoec semence de choourdes ostent l'arsure et le [la] doleur de rains.
    f° 56 (courge [1])
  10. Et d'autres coses [choses] ki nous sont invisibles.
    f° 1 (invisible)
  11. Que li blés soit tenus netement, ne mie en fosse ne en relent, ains doit iestre en maisons où vens puist entrer.
    f. 41 (relent)
  12. Ki a les iex rouges et ardans, c'est signes qu'il soit malvais et mal acostumés.
    f° 69 (ardent, ente)
  13. Cil ki ont l'estomach foible et ki vomissent legierement.
    f° 13 (estomac)
  14. Ele porroit faire l'oume devenir etike et tesike [phtisique].
    f° 9 (étique)
  15. L'apparillement c'on fait, si com de saler, de mangier rostis, fris, en ewe…
    f° 63 (appareillement)
  16. Se vous volés removoir le aacement des dens qui sovent avient…
    Régime, f° 37, verso. (agacement)
  17. Se li airs est mult caus et mult ses [sec] et mult halleus.
    f° 22 (hâler)
  18. Et se mengier l'estuet par foiblece, si menguce [qu'il mange] coleis et oef mau [mou].
    f° 28 (coulis [1])
  19. Ventousers espurge de sanc delié ki est es vaines petites.
    f° 13 (ventouser)
  20. Ki a les iex gros et grans et tremblans, si est lens et de grande vie et ameres de femmes.
    f° 69, verso. (amateur)