Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne, auteur cité dans le Littré
ALEBRAND (12..-1287?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme ALEBRAND a été choisie.médecin du XIIIe siècle
Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Le régime du corps, manuscrits français, n° 7929, Bibliothèque nationale | 1257? | 156 citations |
Quelques citations de Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne
Voici un tirage aléatoire parmi ses 157 citations dans le Littré.
Cil ki ont l'estomach foible et ki vomissent legierement.
f° 13 (estomac)Le [la] likeur des roisins.
f° 52 (liqueur)Se vous volés removoir le aacement des dens qui sovent avient…
Régime, f° 37, verso. (agacement)Campaigneus sont de maintes manieres, et il en a qui font les gens soudainement morir.
f° 61 (champignon)Ele porroit faire l'oume devenir etike et tesike.
f° 9 (phthisique)Ele aide à espurgier les superfluités et les fumées qui se puent [peuvent] engerrer [engendrer] entour le cuer [cœur].
f° 3 (superfluité)Semence de coins, cumin, amandes parées.
f° 7 (parer)Li ewe [l'eau] de pluie qui est netement gardée et recueillie.
f° 6 (nettement)Ains est prouvé par les meilleurs auteurs ki parolent de ces trois sciences.
f° 1 (auteur)Cil qui vivent plus, si lor avient par boine complexion qu'il ont.
f° 2 (complexion)Cil qui se sentent pesant pour le travail qu'il ont fait, li repos est leur medecine.
f° 8 (médecine)Et vaut [vin de pomme] especiaument à ciaus [ceux] qui ont le pis [la poitrine] aspre et sec, et qui ne puent legierement rachier.
f° 43 (cracher)Li philosophe apeloient l'estomac despense du cors ; car ausi com vous veés que de le [la] despense de l'ostel sont aministré li norrissement à ciaus [ceux] de l'ostel…
f° 38 (dépense)Ki fait cuire genoivre en lessive et en leve [lave] sen chief, si escaufe le [la] teste.
f° 57 (genièvre)Et se doit on faire laver le [la] tieste en ewe degoutant qui vient par tuiaus.
f° 33 (dégoutter)Brouet de gelines et soupes en vin bien trempé.
f° 19 (soupe)Cocombres sont froides et moistes u [au] secont degré.
f° 57 (concombre)Et demeure li cuers [le cœur] au cors de l'home à rebous ; car li chiés [la tête] demeure par devers les piés, et li rachine [la racine] par devers le chef.
f° 40, verso. (rebours [1])Et ne convient mie tant mangier com li saveurs de le [la] viande lor reviegne à le [la] bouche.
f° 4 (revenir)Gardés que [en saignant] li lancete ne voist [n'aille] trop dedens.
f° 12 (lancette)