François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Quoy, dist Grandgousier, as-tu pris au pot, veu que tu rimes desjà [calembour sur rimer, qui, en patois saintongeois, se dit des viandes qui prennent au pot] ? - Oui dea, respondit Gargantua, mon roy, je rime tant et plus, et en rimant souvent m'enrime [m'enrhume].
I, 13 (rimer [1])Le jour et heure que les parties controverses comparent par devant vous.
ib. III, 40 (comparoir)Lors à nostre veue se offrit la benoiste isle des Papimanes.
Pant. IV, 48 (offrir)Cornons icy, à son de flaccons, que quiconques aura perdu la soif ne ayt à la chercher ceans.
Garg. I, 5 (corner [1])Et par quatre jours ne cesse de tempester enormement.
Pant. v, 6 (énormément)On mettoyt en religion les femmes borgnes, bossues, deffaictes, folles, tarées.
ib. I, 52 (défaire)La furie des viperes expire par l'attouchement d'un rameau de fouteau.
Pant. IV, 62 (expirer)À faire la gueule d'un four sont trois pierres necessaires.
IV, Prologue. (four [1])Souhaits mediocres.
Pant. IV, Nouv. prol. (médiocre)Declinez de leur voye, ne soyez à eulx semblables.
ib. III, 21 (décliner)Les lances rumpues, meirent la main aux espées, et soy chamaillerent l'ung l'aultre, si brusquement que leurs espées volerent en pieces.
Sciomachie. (voler [1])Haye, haye, dist le pilot, double le cap, et les basses. Doublé est, respondoyent les matelotz.
Pant. IV, 22 (doubler)Voyant plus penetramment que ung lynx.
III, 25 (pénétramment)Venacion est comme ung simulachre de bataille.
Pant. v, 14 (vénation)Au lendemain rencontrasmes à poge neuf orques chargées de moines.
IV, 18 (poge)Courbatu [en parlant d'un homme assommé de coups].
p. 63, dans LACURNE (courbatu, ue)Pour luy faire ung paeslon à cuyre sa bouillye, feurent occupez tous les pesliers de Villedieu.
Pant. II, 4 (occuper)Ce pendant que les chormes des naufz faisoyent aiguade…
Pant. IV, 2 (chiourme)Pour ces guands furent mises en œuvre seze peaulx de lutins, et troys de loups guarous, pour la brodeure d'yceulx.
ib. (bordure)Supplians à Dieu les vouloir reguarder de son œil de clemence en tel desconfort.
Pant. II, 2 (déconfort)