François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Je luy cede ceste mestyrie : voyez ci le contract de la transaction.
Garg. I, 32 (voici)Tel disoit estre Socrate, parce que, le voyant au dehors et l'estimant par l'exterieure apparence, n'en eussiez donné un coupeau d'oignon.
Prol. du 1er livre. (copeau)Advint qu'il perdit sa coingnée ; qui feut bien fasché et marry, ce feut il ; car de sa coingnée dependoit son bien et sa vie ; par sa coingnée vivoit en honneur et reputation entre tous riches buscheteurs ; sans coingnée mouroit de faim.
Pant. IV, Nouveau prologue. (cognée)Les excez incomparables qui, en ses terres, ont esté par toy commiz.
Garg. I, 31 (commettre)Adjoustant que ce n'estoit raison de molester ainsy ses voisins.
I, 47 (ajouter)Onques vieil singe ne feit belle moue.
III, Prologue. (singe)Ce sont quelques fines gens, je dy fins à dorer, fins comme une dague de plomb, fins non affinez, mais affinans, passez par estamine fine.
ib. V, 27 (affiner)Dictes vous entelechie ou endelechie ? Sans cause sus ce different [différence] nous ne vous interroguons.
Pant. V, 19 (différend)Si je ne cours, si je ne tracasse, je ne suys point à mon ayse.
ib. I, 39 (tracasser)D'entrée de table, ils lui offrent caviaus, boutargues…
IV, 60 (boutargue)Vertus dieu que ne chantez-vous : adieu paniers, vendanges sont faictes ?
Garg. I, 27 (chanter [2])Vous apprestez les robes des petits enfants, quand les voulez demailloter.
dans le Dict. de DOCHEZ. (démailloter)[Gargantua] escorchoit le regnard.
I, 11 (renard [1])Si je ne boy, je suys à sec ; me voilà mort ; mon ame s'enfuyra en quelque grenoillyere.
Garg. I, 5 (grenouillère)Le paradiz terrestre, de la situation duquel tant disputent et labourent les bons theologiens.
Pant. IV, 57 (labourer)Il convient cesser du labeur et soi repouser.
ib. 15 (cesser)Car peu de gloyre me semble accroistre à ceulx qui seullement y emploictent leurs yeulx, au demourant y espargnent leurs forces.
Pant. III, Prol. (employer)Voyant que là n'estoyent que troys tigneux et ung pelé de legistes, se partit dudict lieu.
Pant. II, 5 (partir [2])Ceste année, seront tant d'ecclipses du soleil et de la lune…
Pantagr. Pronostication, ch. II (éclipse)De la peau seront faictz les beaulx maroquins, lesquelz on vendra pour marroquins turquins, ou de Montelimart, ou de Hespaigne pour le pire.
Pant. IV, 6 (maroquin [1])