François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Dix mille francs d'intrade,
Nouveau prologue (intrade)Et là se remparoyt luy et ses gens.
Garg. I, 28 (remparer (se))Tous ceulx qui là restoyent de la part [parti] de Picrochole.
Garg. I, 49 (part [2])L'un d'eulx, voyant le pourtrait papal…
Pant. IV, 45 (papal, ale)J'apperceu d'advantaige deux tables d'aimant indique, amples et espoisses en demie paulme, à couleur cerulée.
V, 37 (cérulé, ée)Ainsi commenceoyt escamper de la chambre ; mais la vieille anticipa [prit les devants], et sortit en un courtil prez sa maison.
Pant. III, 17 (anticiper)Fat est un vocable de Languegoth [Languedoc], et signifie non sallé, sans sel, insipide, fade : par metaphore signifie fol, niays, despourveu de sens, esventé de cerveau.
Pant. v, Prol. (fat)Jamais ne feurent veus chevaliers plus verds.
Garg. IV, 9 (vert, erte)Journellement vous falloir… ung clystere ; autrement ne pouviez vous esmeutir.
IV, 67 (émeutir [1])En cestuy bas estat, en gaignant cahin caha sa poure vie.
Garg. IV, Prologue. (cahin-caha)En l'autre avoit provision de fil et d'eguilles dont il faisoit mille petites diableries [méchancetés].
Pant. II, 16 (diablerie)Et patenostres en avant ; ainsi marmotant de la bouche et dodelinant de la teste.
Garg. I, 22 (marmotter)Force haims [hameçons] dont il accouployt souvent les hommes et les femmes, en compaignies où ils estoyent serrez.
Pant. II, 16 (accoupler)Voyant que les escholiers estoyent aulcunes foys de loysir et ne sçavoient à quoy passer temps…
Pant. II. 5 (aucunefois ou aucunesfois)La faulse vieille vesnoyt et vessoit puant comme cent dyables.
Pant. II, 15 (vesser)Les lances rumpues, meirent la main aux espées, et soy chamaillerent l'ung l'aultre, si brusquement que leurs espées volerent en pieces.
Sciomachie. (voler [1])Vestues de longue aulbes, le chief ouvert, les cheveulx semés de fleurs odorantes.
Pant. IV, 51 (ouvrir)Ainsi le lyon gueri se pourmenoit par la forest, à quelle heure une vieille sempiternelle ebuschetoit.
II, 15, édit. RATHERY (d'autres éditions ont sempiterneuse). (sempiternel, elle)Nous entendismes en l'air un son haut et strident.
Pant. v, 17 (strident, ente)En la celeste et beatifiée Hierusalem.
Garg. I, 10 (céleste)