François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
La langue me pelle.
Garg. I, 5 (peler [2])Et nous sembloyt à l'ouyr que ce feussent cloches grosses, petites et mediocres, ensemble sonnantes.
ib. v, 1 (ensemble)À trente diables soit le coqu, cornu, marrane.
Pant. III, 25 (marrane)Avoyt il mangé prunes aigres sans peler ? Avoyt il les dens esguassées ?
Pant. IV, nouv. prol. (aigre)Cestuy exemple me faict entre espoir et crainte varier.
Pant. III, Prol. (varier)Comme disoit Octavian [Auguste] que il fault éviter les motz espaves, en pareille diligence que les patrons de navire evitent les rochiers de mer.
Pant. II, 6 (épave)Les armoiries estoient entournoyées d'ung joyeux feston de myrtes, lauriers et orangiers.
Sciomachie. (feston)Pantagruel demandoyt à quel propous… il [Mardi gras] avoyt tant de moustarde en terre projectée.
Pant. IV, 42 (projeter)Aller le pas, le trot, l'entrepas, le gualot, les ambles, le trotin, le traquenard.
I, 12 (traquenard)En moins de quatorze jours il dilapida le revenu certain et incertain de sa chastellenye pour troys ans.
Pant. III, 2 (dilapider)La lanterne provinciale du bas Poictou feut servye d'une chandelle armée [armoriée].
Pant. V, 34 (armer)Encores que l'imaige feust contrefaicte et mal traicte, y estoit toutefoys latente et occulte quelque divine energie en matiere de pardons.
IV, 50 (traire)Mais, puysque… force me est te rappeller on subside de…
ib. I, 29 (force)Ils luy livrerent les sacz et pantarques entre les mains [les pièces du procès].
Pant. II, 10 (pancarte)Il disoyt que ces bonnets porteroyent un jour mal encontre à leur tondus.
Garg. I, 8 (encontre (à l'))Les fanfreluches antidotées, trouvées en un monument antique.
Garg. I, 2 (antidoté, ée)L'amour de m'amye.
Gar. I, 9 (ami, ie)Puis prend en main la coingnée de bois, il reguarde au bout du manche : en icelluy recongnoit sa marque…
Pant. IV, Nouv. prol. (marque)Obligez nous bailler par chascun an deux millions d'or.
Garg. I, 50 (chacun, chacune)Damas orengé.
Pant. v, 24 (orangé, ée)