François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Ils estoient forcez et astreinctz y demourer perpetuellement leur vie durante.
Garg. I, 52 (durer)Clercz de greffes, dominotiers, patenostriers…
Pronostication, 5 (dominotier)Pantagruel luy vouloyt avaller [abattre] la teste tout net.
ib. II, 29 (avaler)Quant est de vostre renson, je vous la donne entierement.
Garg. I, 46 (quant [2])Vous ne poviez à heure venir plus opportune, nostre maistre est en ses bonnes : nous ferons tantoust bonne chiere.
Pant. IV, 12 (bon [2])Gargantua, depuis les troys jusques à cinq ans, feut nourry et institué en toute discipline convenante.
I, 11 (nourrir)Les truyes en leur gesine, saulve l'honneur de toute la compagnie…
IV, 7 (sauf, auve)Les gammares et escrevices que l'on cardinalise à la cuicte.
Garg. I, 39 (gammare)Tousjours se vaultroit par les fanges, se mascaroit le nez, se chaffouroit le visage.
Garg. I, 11 (masque [2])De maniere qu'ilz l'eussent à dextre vers le levant, qui on departement leur estoyt à senestre.
Pant. IV, 1 (département)Les coupz d'artillerye que l'on tiroyt du chasteau.
ib. I, 34 (tirer)Representez vous ung monde aultre, auquel ung chascun preste, ung chascun doibve ; tous soyent debteurs, tous soyent presteurs.
ib. III, 4 (débiteur, trice [2])Avez vous jamais entendu que signifie cracher au bassin ? … Ilz crachoient dedans les plats, affin que les houstes desistassent manger.
Pant. IV, anc. prol. (cracher)En son eage virile Grandgousier espousa Gargamelle, fille du roi des Parpaillos, belle gouge et de bonne troigne.
Garg. I, 3 (gouge [2])Non pas qu'au vrai nous croyons que les astres, Qui sont reiglez, permanans en leurs atres…
Épître à Jehan Bouchet, 1837, p. 358 (astre)En plus grand dangier de mort est l'homme mordz [mordu] à jeun d'ung serpent jeun, que aprez avoir repeu, tant l'homme que le serpent.
ib. (jeun (à))Voyant plus penetramment que ung lynx.
III, 25 (pénétramment)Il inventa art et moyen de battre et desmolir forteresses et chasteaux par machines et tormens bellicques, beliers, balistes, catapultes.
Pant. IV, 61 (catapulte)Pare les escoutes, pare les bolines ; amure babord.
ib. IV, 22 (parer)Une messe bien sonnée est à demy dicte.
ib. I, 40 (demi, ie)