François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Loyre et sa femme se vestirent de leurs beaux habillemens, comparurent en la salle, faisans bonne morgue.
ib. IV, 12 (morgue [1])Vous, m'amye, faictes voz honneurs comme vouldrez ; vous avez en vos mains et conserve tous mes thesaurs.
ib. IV, 3 (conserve)Votre conseil, dist Panurge, soubz correction, semble à la chanson de ricochet.
Pant. III, 10 (ricochet)Arriere mastins, hors de la quarrière ; hors de mon soleil, canaille au diable.
Pant. Prol. du IIIe livre. (canaille)Je contemplay les paroys, lesquelz estoyent tous incrustez de marbre porphyre à ouvraige mosaycque.
V, 38 (incruster)Marmonnant quelques mots non intelligibles et de barbare termination.
ib. (intelligible)Attendez encore un peu avec demie once de patience.
Prol. de l'autheur (par un jeu de mot entre patience, vertu, et patience, plante). (patience [2])Après avoir bien à poinct desjeuné, alloyt à l'ecclise, et luy portoyt on dans un grand panier un gros breviaire.
Garg. I, 21 (panier)C'est ung poisson grand comme un dar de Loyre, tout charnu, sans esquames.
Pant. IV, 3 (squame)En l'autre avoit provision de fil et d'eguilles dont il faisoit mille petites diableries [méchancetés].
Pant. II, 16 (diablerie)Ilz alleguoyent le tesmoignage de Aristophanes en la comedie intitulée les Tahons ou Mousches guespes.
IV, 58 (taon)Cependant Panurge leur contoit les fables de Turpin, les exemples de St Nicolas et le conte de la ciguoingne.
Pant. II, 19 (cigogne)Il ha ausé prescripre, de son authorité privée, quelles choses seroyent denotées par les couleurs.
Garg. I, 9 (dénoter)Toute la contrée estoyt à l'ancre, c'estoyt pitoyable cas de veoir le travail des humains, pour se guarantir de ceste horrificque alteration.
Pant. II, 2 (ancre)Là n'estoyent que troys tigneux et ung pelé de legistes.
Pant. II, 5 (peler [1])Les aureilles avoyent hault enlevées, grandes comme aureilles d'asne.
Pant. IV, 32 (enlever)La vraye etymologie de procès est en ce qu'il doibt avoir prou sacs ; et en avons brocards [règles, principes] deificques.
ib. III, 40 (brocard [1])Lors Panurge desista pourter le hault de ses chausses.
Pant. III, 7 (désister (se))Il leur remonstra qu'ilz n'estoyent mie absouldz de leurs promesses.
Garg I, 20 (absoudre)Esleus, choisis et triés comme beaux pois sur le volet.
III, 30 (volet)