François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Jamais ne feurent veus chevaliers plus verds.
Garg. IV, 9 (vert, erte)Aulcunes fois excede la hauteur d'une lance : sçavoir est quant il rencontre terrouoir doulx, uligineux, légier, humide sans froidures.
III, 47 (uligineux, euse)Bacchus tant feut des Indiens desprisé qu'ilz ne daignarent luy aller encontre… en cestuy despriz, Bacchus tousjours guaignoyt pays.
Pant. V, 39 (dépris [2])Je regrette de tout mon cueur que n'est icy Picrochole.
Garg. I, 50 (regretter)Je l'ayme desjà tout plein [mon enfant], et jà en suis tout assoty ; fascherie du monde… tant grande et vehemente n'entrera desormais à mon esprit, que je ne passe, seulement en le voyant et l'oyant jargonner en son jargonnois pueril.
ib. III, 28 (passer)Deux millions d'or affiné à 24 karatz.
Garg. I, 50 (affiner)J'eus ung aultre procès bien ord et bien salle contre maistre fy-fy et ses supposts.
t. II, p. 173, dans LACURNE (fifi [1])Je vueil que me livrez, avant le despartir, ce beau Marquet, source de ceste guere.
ib. I, 50 (livrer)Puis [Gargantua] buvoit un horrifique trait de vin blanc.
I, 21 (horrifique)Va-t-en à ton roy en son camp, et luy dis nouvelles de ce que tu as veu.
ib. II, 28 (en [2])Il se print à plourer comme une vache.
Garg. I, 15 (prendre)Puis Pantagruel, ainsi destitué de baston, reprint le bout de son mast, en frappant torche, lorgne, dessus le geant.
II, 29 (torche, lorgne)Que Dieu les en puniroyt de brief.
ib. I, 26 (bref, brève [1])Vostre halaine me sent le vin. - La tienne me sent la fiebvre.
Pant. IV, Prol. (sentir)Vous convient estre saiges, pour fleurer, sentir et esti mer ces beaulx livres de haulte gresse.
Garg Prol. (fleurer)Ce sont [les créanciers qui espèrent que je les payerai] mes candidats, mes parasites, mes salueurs, mes diseurs de bons jours, mes orateurs perpetuels.
Pant. III, 3 (candidat)De beaux petitz arcz pour tyrer des noyaulx de cerises contre les grues.
Pant. IV, 7 (cerise)Et feussent ilz aussi huppez que dupes de marays.
Pant. II, 12 (dupe)Voyans les peuples passer les deux tropiques, volter soubz la zone torride, avoir l'unz et l'aultre pole en veue à fleur de leur orizon.
Pant. III, 51 (fleur)Le pilot… feit caller les boulingues, trinquet de prore [petit hunier] et trinquet de gabie [grand hunier].
Pant. IV, 18 (trinquet)