François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Je confesse bien que petit feu de paille la vegete et rejouit [la salamandre], mais…
Pant. III, 52 (végéter)La lanterne provinciale du bas Poictou feut servye d'une chandelle armée [armoriée].
Pant. V, 34 (armer)En peu de temps vous en voyez naistre les meilleurs asperges du monde ; je n'en daigneroys excepter ceulx de Ravenne.
Pant. IV, 7 (asperge)Les armoiries estoient entournoyées d'ung joyeux feston de myrtes, lauriers et orangiers.
Sciomachie. (feston)À leur requeste ne furent aucunement enclinez les fouaciers.
Garg. I, 25 (incliner)De telles figures à memoire perpetuelle fit Frapin peindre son tinel et salle basse.
IV, Anc. prol. (tinel)La vieille lui monstra le lict, et, l'ayant loué en toutes ses qualités, dist qu'elle ne faisoit de l'encherie, si en demandoit cinq sols.
Pant. v, 15 (enchérir)Marchands usuriers, faulsaires, billonneurs, adulterateurs de marchandises.
IV, 46 (adultérateur)Si par ces termes entendez les calumniateurs de mes escripts.
Pant. Ancien prologue du IVe livre (calomniateur, trice)Marmonnant quelques mots non intelligibles et de barbare termination.
ib. (intelligible)À faire la gueule d'un four sont trois pierres necessaires.
IV, Prologue. (four [1])Je me doubte que, en Portugal, y ayt quelque sedition.
Épil. 9 (douter)Ma deliberation ne est de provocquer, ains d'appaiser, d'assaillir, mais de deffendre.
Garg. I, 29 (mais)Nostre nauf est elle encarée ? vertus Dieu, comment la remolquerons nous ?
Pant. IV, 21 (remorquer)[Gargantua] montoyt sur un coursier… le faisoyt voultiger en l'aer…
I, 23 (voltiger)Je ferai de beaux acquestz ung de ces matins, n'en doute, et d'abondant seray grant retireur de rentes.
Pant. III, 9 (abondant, ante)En son eage virile Grandgousier espousa Gargamelle, fille du roi des Parpaillos, belle gouge et de bonne troigne.
Garg. I, 3 (gouge [2])Il inventa art et moyen de battre et desmolir forteresses et chasteaulx par machines et torments bellicques.
ib. IV, 61 (battre)Qui faict le loup sortir du bois ? default de carnaige.
Pant. III, 14 (carnage)La sentence du satyrique est vraye, qui dit messere Gaster estre de tous ars le mestre.
Pant. IV, 57 (gaster)