François RABELAIS, auteur cité dans le Littré

RABELAIS (1494?-1553)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.

2059 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel 1564 20 citations
La Vie très horrificque du grand Gargantua 1534 519 citations
Pantagrueline prognostication 1533 17 citations
Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables 1532 919 citations
Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel 1548-1552 90 citations
Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel 1546 51 citations

Quelques citations de François RABELAIS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.

  1. Remede unique estre surdité de mary contre cestuy interminable parlement de femme.
    Pant. III, 33 (interminable)
  2. [Gargantua] vouloit que maille à maille on feist les haubergeons.
    I, II (maille [1])
  3. Comme vous scavez estre du mouton le naturel, tousjours suyvre le premier, quelque part que il aille.
    ib. IV, 8 (part [2])
  4. Les hommes estoyent habillez à leur mode : chausses pour les bas, d'estemet, ou sarge drapée.
    Gar. I, 56 (bas [2])
  5. Il remparea le chasteau, et le prouveut de munitions requises.
    Garg. I, 28 (requérir)
  6. La nymphe Ora avoyt le cors my parti en femme et en andouille.
    ib. IV, 38 (partir [2])
  7. Il convient à tous chevaliers reverentement traicter leur bonne fortune, sans la molester ny gehenner.
    Garg. I, 36 (révéremment)
  8. Mocqueries, folatreries et menteries joyeuses.
    Garg. I, prologue. (moquerie)
  9. Autant que je vous en tireray par la dille, autant en entonneray par le bondon.
    ib. III, Prol. (autant)
  10. Il donna à perpetuité… et de ce leur passa belles lettres.
    Garg. I, 53 (passer)
  11. Le bon ronfleur Eolus.
    IV, 43 (ronfleur, euse)
  12. De tels delicts appartenant au roy, les gens d'eglise sont tenus repondre pour la prinse de leur temporel ; et, quand ils ont respondu, s'ils sont trouvez coulpables, leur temporel est gouverné par la main du roy, jusques à ce qu'ils ayent reintegré ce qui est à reintegrer et payé l'amende, Gr. coust. de France, I, 3. [Picrochole] esperant estre, à leur venue [des grues], reintegré à son royaulme.
    Garg. I, 49 (réintégrer)
  13. Les pieds… estoient largement pattés, comme sont des oyes, et comme jadis à Tholose les portoit la roine Pedaucque.
    IV, 41 (pédauque)
  14. L'office descouvre l'homme et met en evidence ce qu'il avoit dans le jabot.
    dans le Dict. de DOCHEZ. (jabot)
  15. Cholere comme asne à qui l'on attache une fusée aux fesses.
    Pant. v, 16 (fusée)
  16. Non les palays, maisons, loges, gualeryes et eschaffaultz seullement estoyent plains de gens en bien grande serre, mais aussy les toictz.
    Sciomach. (serre)
  17. Ne pensez que jamais gens plus feussent eslevez et transpourtez en pensée, que feurent en ycelle nuyct tant Thaumaste que Pantagruel.
    Pant. II, 18 (transporter)
  18. Lors Forgier en toute simplesse approcha, tirant ung unzein [sorte de petite monnaie] de son baudrier, pensant que Marquet luy deust despocher de ses fouaces.
    Garg. I, 25 (dépocher)
  19. Il disoyt la patenostre du cinge.
    Garg. I, 11 (patenôtre)
  20. Maintenant, toutes disciplines sont restituées, les langues instaurées…
    Pant. II, 8 (restituer)