François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Le coup declina à droict par la brusque hastiveté de Pantagruel.
Pant. II, 29 (droit, droite [2])Vos parolles, translatées de barraguoin en françois, veulent dire que je me marie hardiment.
Pant. III, 34 (baragouin)Nous veismes Ouy dire : il avoyt la gueulle fendue jusques aux oreilles.
ib. V, 31 (fendre)Il leur transperceoyt la poictrine.
Garg. I, 27 (transpercer)On commencement du repast, estoit leue quelque hystoire plaisante.
ib. I, 23 (repas)Voyans par la translucidité de la porte cornée.
Chresm. philos. (translucidité)Ces figures apparoissoient enlevées totallement, moyennant la diverse et plaisante lumiere, laquelle dedans contenue ressortissoyt par la sculpture.
Pant. V, 41 (ressortir [1])Clercz de greffes, dominotiers, patenostriers…
Pronostication, 5 (dominotier)Et jouoyent à la balle, à la paume, à la pile trigone.
I, 23 (pile [2])Non toute terre porte tout ; Indie seule porte le noir ebene.
Pant. IV, 54 (ébène)Des sentences feut appellé par les parties condemnées : toutes feurent confirmées : les appeaulx renversez et à neant mis.
Pant. III, 36 (appel)Là nous fit apporter myrobalans, brain de basme et zinzembre vert confit.
ib. V, 7 (brin)De sa lance asserée verde et roide rumpoyt un huys.
Garg. I, 23 (acérer)Pantagruelisme, vous entendez que c'est certaine gayeté d'esprit conficte en mespris des choses fortuites.
IV, Prologue de l'auteur. (pantagruélisme)Lors je ne me reputerai totalement mourir, ains [mais] passer d'ung lieu en aultre.
Pant. II, 8 (ains)Le contract est passé et minuté.
Pant. IV, 14 (minuter)Il print un faix de paille et une botte de pouldre de canon, et espandit par le cerne des cordes.
Pant. II, 25 (botte [3])Là estoyent les belles grandes librairyes en grec, hebrieu, etc. departyes par les divers estaiges selon yceulx languaiges.
I, 53 (départir)Ayez en reverence le cerveau caseiforme, qui vous paist de ces belles bille-vezées.
Prol. du 1er livre. (billevesée)Par ce denotant qu'il seroit un bon fesse pinte.
cité dans LEROUX, Dict. comique. (fesse-pinte)