François RABELAIS, auteur cité dans le Littré
RABELAIS (1494?-1553)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RABELAIS a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Cinquième livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1564 | 20 citations |
| La Vie très horrificque du grand Gargantua | 1534 | 519 citations |
| Pantagrueline prognostication | 1533 | 17 citations |
| Pantagruel, roy des Dipsodes, restitué a son naturel, avec ses faictz et prouesses espoventables | 1532 | 919 citations |
| Quart Livre des faits dits héroïques du bon Pantagruel | 1548-1552 | 90 citations |
| Tiers Livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel | 1546 | 51 citations |
Quelques citations de François RABELAIS
Voici un tirage aléatoire parmi ses 2059 citations dans le Littré.
Comme un verrat que les vaultres ont acculé entre les toilles.
II, Prol. (vautre)Senes, mon amy, c'est le grant diable.
p. 43, dans LACURNE (sonnez)Prestez-moy ung denier à l'interest.
Pant. II, 17 (intérêt)Les beaux peres ne portent point de chausses foncées [ayant un fond].
Pant. II, 16 (foncer [1])De quoy donc, dit-il, servent tant de fatrasseryes de papiers ?
Pant. II, 10 (fatrasserie)Desja elle m'ayme tout à plain, je le congnoy, et suys à ce predestiné des phées.
Pant. II, 21 (plein, eine [1])Tous les autres moutons, crians et bellans en pareille intonation, commencearent soy jeter et sauter en mer aprez à la file.
Pant. IV, 7 (intonation)Tout beau, fillot, dit Pantagruel, tout beau.
Pant. III, 12 (fillot)La maladie de soy criticquoit [avait une crise] et tendoyt à sa fin, encores que le medecin n'y survint.
Pant. III, 41 (critiquer)Si jamais arbalestier du pays, lesquels sont suppelatifz en toute Guyenne…
IV, 52 (superlatif, ive)Aulcuns lui tindrent compaignye, les aultres s'en depourtarent.
Gar. I, 41 (déporter)De quante espesseur sont les ais de ceste nauf ? - Elles sont, respondit le pilot, de deux bons doigts espesses, n'ayez paour. - Vertus Dieu, dit Panurge, nous sommes donques continuellement à deux doigts près de la mort.
Pant. IV, 23 (doigt)Chatemites, cagots, hermites, moines, hypocrites, santorons.
Prognost. Pantagr. (santoron)L'office descouvre l'homme ; au paravant, on ne sçayt pour certain quel il est.
ib. III, 18 (auparavant)Il y aura beau jeu, si la chorde ne rompt.
IV, 6 (rompre)Diogenes interrogé à quelle heure doibt l'homme repaistre, respondit : Le riche, quand il aura faim ; le paoure, quand il aura de quoy.
Pant. IV, 64 (quoi)Et voyant que tous estoyent dedans le cerne des chordes, soudain cria : tyre, tyre.
Pant. II, 25 (cerne)… s'exerçoit à la hasche, laquelle tant bien croulloyt, tant verdement de tous picz [coups de pointe] resserroyt, que…
Garg. I, 23 (pic [1])Des chappeaulx, les ungz sont raz, les autres à poils.
I, 13 (ras, rase [1])Aristoteles prime homme et paragon de toute philosophie.
p. 90, dans LACURNE (parangon)