RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
De par ma langue [je] vous desfi ; Vous en yrez de fi en fi [de mal en pis] Jusqu'en enfer le roié.
247 (fi [1])Or entendez Com Nobles [le roi] a les iex bendez.
I, 199 (œil)Deux jovenciaux mena au port, Où mener soloit son deport [amusement].
II, 110 (déport)Cil de la Trinité [nom d'un couvent] Ont grant fraternité ; Bien se sont aquité : D'asnes ont fait roucin.
172 (fraternité)Trop ai en mauvais lieu marchié ; Li dé m'ont pris et emparchié ; Je les claim quite.
27 (emparquer)Par envie mult le grevoient, Tant i avoit venin et fiel : Ceste prendra la grue au ciel, Fesoient-il, par ataïne.
II, 165 (grue [1])Je sai une fisicienne Qui à Lions ne à Viane, Ne tant comme li siecles dure, N'a si bone serurgienne.
37 (chirurgien)Je n'oserai nului veoir: Entre gent ne devrai seoir, Que l'en mi monsterroit au doi : Or ne sai-je que fere doi.
II,80 (doigt)Je sui sans coutes et sans liz ; N'a si povre jusqu'à Senlis.
3 (couette [1])Li frere Guillemin, Li autre frere Hermin M'amor lor atermin : Je's [je les] amerai mardi.
174 (atermoyer)Chevaliers de plaiz et d'assises, Qui par vos faites vos justices Sans jugement aucunes foiz, Cuidiezvos toz jors ensi faire ?
119 (chevalier)Tout plainement droit escolier Ont plus de paine que colier [porte-faix], Quant ils sont en estrangeté.
229 (collier)En vilté, en ordure, En vie trop obscure Ai esté lonc termine, Roïne nete et pure [la sainte Vierge], Quar me pren en ta cure Et si me medecine.
II, 100 (médeciner)Or facent large cimetiere Cil d'Acre, qu'il lor est mestiers.
103 (cimetière)…Se li preudons seüst à queil heure li lerres son suel chaveir [creuser] deüst…
137 (seuil)Ce sache cil qu'à court ira, Et teiz sa droiture i achate Qui n'en porte chaton ne chate.
II, 71 (chaton [2])Vos alez en estei si joint, Et en yver alez si cranche.
211 (crampe [1])[La sainte Vierge] Terre empreignie sanz semance, Et lumiere de veritei, Et aumaires de sapience, Et ysopes d'umilitei…
II, 15 (armoire)Cui blez ne faut, sovent puet maudre.
74 (moudre)Je ne sui pas ouvriers des mains.