RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Desous la loi de Rome n'a nule region, Qui à Rome obeisse de cuer se France non, Et de s'obedienche a si bel guerredon Que on li tolt [enlève] souvent sa laine et sa toison.
236 (obédience)Hé, Diex ! que feras-tu de cest chetis dolent, De qui l'ame en ira en enfer le boillant, Et li maufez [les diables] l'iront à leur piez defoulant ; Ahi ! terre, quar oevre [ouvre-toi], si me va engloutant.
II, 95 (engloutir)Un enfant qui n'avoit c'un œil, Et s'ert tingneus…
II, 207 (teigneux, euse)Aus festes et aus diemanches, Ne metoit ganz, ne vestoit manches, Tant que midis estoit passez.
II, 164 (gant)Si comme en la verriere Entre et reva arriere Li solaus que n'entame [sans entamer], Ainsinc fut vierge entiere, Quant Dieux, qui es cieux iere [était], Fist de toi mere et dame.
Théoph. (entamer)Jà coars n'enterra [entrera] en paradis celestre ; Si n'est nuns si coars qui bien n'i vousist estre ; Mais tant doutent mesaize et à guerpir lor estre, Qu'il en adossent Dieu et metent à senestre.
140 (adosser)Qui porroit paradis avoir Après la mort por son avoir, Bon feroit enbler et tolir ; Mes il les covendra boillir Ou puis d'enfer sans jà reembre [sans rançon].
189 (bouillir)Por ce que li monde se change Plus sovent que denier à change.
218 (change)Ses ongles [il] roongnoit aus denz.
II, 122 (rogner)Tramblé m'en a la mestre vaine.
32 (veine)Quand il out le convers oï, Durement furent esbahi Qu'il n'orent oï soner cloche Ne champenelle, ne reloge [horloge].
315 (campane)Cil Guillaumes… chassoit l'autre jour Un lievre qui ert à sejour.
290 (chasser)Mès je di : cil fet à blasmer Qui riens nule plus vous demande Fors bons vins et bone viande, Et que li peivres soit bien fors.
95 (poivre)Qui argent porte à Rome, assés. tot provende a ; On ne les donne mie si com Diex commenda.
234 (provende)Gloutonie… Refet sovent le mortier [cornet à dés] bruire Et chiés [chez] Hasart le tavernier.
II, 38 (mortier)Si sainte yglise escommenie, Li frere pueent bien assoudre, S'escommeniez a que soudre [payer].
II, 61 (soudre)Li clerc de Paris la citei, Je di de l'universitei.
155 (université)Je ne sai que de moi te samble ; Mes je sui une pecheresse, Et de m' ame meurtrisseresse.
II, 134 (pécheur, pécheresse)Lor piez lavez et furent oint, Qui crevé erent de mesaise.
II, 203 (crever)En mi la sale sus un coffre Est assise mate et pensive.
II, 31 (coffre)