RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Souspirant pour l'umain lignage, Et penssis [pensif] au cruel domage Qui de jor en jor i avient.
100 (dommage)[Cheval] Qu'onquos non laissast acorchier.
274 (écorcher)Il [l'orgueil] fet du clerc archediacre, E du grant doien souz-diacre.
II, 30 (sous-diacre)Puisqu'elle fu mise en la chasse.
II, 223 (châsse)De ta fille [Jésus] feïs ta mere ; Tiex fu la volonté du pere ; De la creche te fit-on coche, Sans orguel est qui là se couche.
II, 20 (couche)Trop a male semence en semoisons semée, De qui l'ame sera en enfer forsenée.
II, 96 (semaison)La gent beguine.
108 (béguine)Diex vos i verra volentiers, Car toz est herbuz li sentiers Qu'on suet [on a coutume de] batre por penitance.
61 (herbu, ue)Lors fu e cors e deitez Ensemble sans corricion ; Lors montas à l'ascencion.
II, 22 (corruption)Li deables… Li frunz, li fel, li annuieux.
t. II, p. 304 (refrogner ou renfrogner)Il fut semons ; li prestres vient : Venuz est, respondre convient à son evesque de cest quas Dont li prestres doit estre quas.
276 (cas, casse)Avoir à clers, toison à chien, Ne pueent [peuvent] pas venir à bien.
I, 229 (toison)Ez-vous la joie ; N i a si nu qui ne s'esjoie ; Plus sont seignor que ras sus moie [huche].
34 (nu, nue [1])Quar la mort, qui les bons esmonde, A or pris l'un des bons du monde.
88 (émonder)… Se li preudons seüst à quel heure li lerres son suel chaveir deüst.
137 (caver [1])De foie eschaufei, de routure [hernie] Gariz je tout à desmesure.
255 (rupture)Mais de tes joies, dame chiere [la sainte Vierge], Ne lairoie que ne contasse ; Li saluz, ce fu la premiere ; Dame, lors t'apelas baasse.
II, 16 (bagasse [2])Et si [la femme de Rutebeuf] n'est pas gente ne bele, Cinquante anz a en s'escuele, S'est maigre et seche.
6 (écuelle)Ha ! rois de France, rois de France, La loi, la foi et la creance Va presque toute chancelant !
93 (chanceler)Et [je] vi qu'à ceste vesteüre N'auroie pain n'endosseüre [vêtement pour le dos].
II, 74 (endossure)