RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Et si estoit la haire mise Emprès la char soz la chemise.
II, 176 (haire)Et [je] vi qu'à ceste vesteüre N'auroie pain n'endosseüre [vêtement pour le dos].
II, 74 (endossure)Rome qui deüst estre De nostre loi la fonde.
233 (fonde [1])Je n'ai cure de ta favele ; Va-t'en, is fors de ma chapele.
II, 101 (chapelle)Fors escoliers, autre clergié Sont tuit d'avarice vergié ; Plus est bons clers qui plus est riches.
227 (clerc)[Sainte Elisabeth] Escole fu de bonnes mors [mœurs] ; Examples fu de penitance, Et droiz mireors [miroir] d'ignorance.
II, 157 (école)Il [l'orgueil] fet du clerc archediacre, E du grant doien souz-diacre.
II, 30 (sous-diacre)Li barré sont près des beguines, Ne lor faut que passer la porte.
159 (barrés)Cil Dame Diex qui le fist nestre Li doinst chevance, Et li envoit sa soustenance, Et me doinst encore alejance Qu'aidier li puisse…
15 (allégeance [1])Nostre creance tourne à guille ; Mensonge devient evangile ; Nuns n'est mais saux [sauvé] sans beguinage.
168 (béguinage)Por poi n'afol quant g'i entan ; Ne m'estuet pas taner en tan ; Quar le resveil Me tane assez quant je m'esveil.
16 (tan)Tout plainement droit escolier Ont plus de paine que colier [porte-faix], Quant ils sont en estrangeté.
229 (collier)Une mesele [lépreuse] si poacre.
II, 208 (pouacre)Ses ongles [il] roongnoit aus denz.
II, 122 (rogner)Comment querreiz à Dieu merci, Se la mors en vos liz vous tue ? Vous veeiz la terre absolue [sainte], Qui à vos tenz nous ert tolue, Dont j'ai le cuer triste et marri.
61 (absolu, ue)Qui porroit toutes ces mours traire El cuer à un riche jone home, Hon en feroit bien un preudome.
52 (mœurs)Or n'ai-je pas quanque je vueil ; Ainz sui dolenz et si me dueil Parfondement.
14 (profondément)Ermenjart dit bien et recorde Que la dame sovent s'acorde Au vivre de garder diete ; Que sa complexion nel mete En maladie…
II, 212 (diète [1])Or a la dame ainsi vescu ; Que de sa vie a fet escu Por s'ame desfendre et covrir, Et por saint paradis ovrir Envers li après son decès.
II, 185 (écu)Et veïssiez apertement Qu'il ne paroit dedens son vis Corouz ne fronce [refrognement], c'est avis ; Ainçois cheoit à lerme plaine, Com li ruissiaus de la fontaine.
II, 215 (fronce)