RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
En yver, par la grant froidure, Se gisoit sor la chaume dure, Deux coutes metoit desus soi.
II, 210 (chaume [1])Ma fame r'a enfant eü, Qu'un mois entier Me r'a geü sur le chantier.
17 (chantier [2])Ils aiment miex les eschançons Et les kex [queux, cuisiniers] et les bouteilliers Que les chanters ni les veilliers.
II, 51 (bouteiller [1])Les baigniez [elle] recouchoit arriere, Et les couvroit à bele chiere.
II, 207 (recoucher)Quant les borgoises du chastel, Affublées de lor mantel, Aloient d'enfant à la messe, Chascune aloit comme comtesse, Mult bien parée à grant devise.
II, 177 (comtesse)Quant vanra [viendra] au paier, comment paiera l'arme [l'âme], Quant li cors selon Dieu ne moissone ne same [sème] ?
146 (moissonner)Quand il deivent messonner ou vendengier.
II, 458 (moissonner)Quar la mort, qui les bons esmonde, A or pris l'un des bons du monde.
88 (émonder)Chasteé [chasteté] la nete, la pure.
II, 54 (pur, ure)Vergiés, praiaux et troilles, trop beau leu à devise.
184 (treille)Ermenjart dit bien et recorde Que la dame sovent s'acorde Au vivre de garder diete ; Que sa complexion nel mete En maladie…
II, 212 (diète [1])Lors se part de Jherusalem, Puis s'en entra en un chalan ; Le flum passa, el bois en vint.
II, 120 (chaland ou chalan [2])En moi n'a ne venin ne fiel ; Il ne me remaint rien souz ciel ; Tout va sa voie.
26 (fiel)Coument querreiz à Dieu merci, Se la morz en vos liz vous tue [si vous n'allez pas mourir à la croisade pour la cause de Dieu] ?
I, 61 (lit)Il n'ont baesse [servante] ne serjent [serviteur].
128 (bagasse [2])Quel gent a Diex laissie por garder sa maison ? Sa vigne est desiertée, n'i labore mais hom.
237 (déserter)Une viellete qui venoit, Cui ele s'aumosne donroit.
II, 190 (vieillot, otte)Tramblé m'en a la mestre vaine.
32 (veine)S'uns hom pooit vivre cent ans, Ne puet-il tant d'oneur conquerre, Com se il est bien repentans D'aleir le sepulchre requerre.
126 (repentant, ante)S'il vient à cort, chacuns l'en chace Par groz moz ou par vituperes.
22 (gros, osse)