RUTEBEUF, auteur cité dans le Littré
RUTEBEUF (1230?-1285?)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme RUTEBEUF a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Œuvres, recueillies par Jubinal, 2 vol. Paris, 1839 | 661 citations |
Quelques citations de RUTEBEUF
Voici un tirage aléatoire parmi ses 663 citations dans le Littré.
Je sui sor ferme pierre assise ; La pierre esgrume et fent et brise, Et je chancele.
78 (chanceler)Se je m'esmai [me tourmente], je n'en puis mais ; Qu'or n'ai ne dousaine ne fais, En ma meson, De busche por ceste seson.
16 (douzaine)Se li drapiers ne t'en veut croire, Si t'en reva droit à la foire, Et va au change.
28 (change)Lors se part de Jherusalem, Puis s'en entra en un chalan ; Le flum passa, el bois en vint.
II, 120 (chaland ou chalan [2])En esté chante, En yver plore et me gaimente, Et me desfuelle aussi com l'ente, Au premier giel.
26 (gel)En cort terme [il] set bien la somme De son avoir…
31 (somme [1])Sathan, plus de sept ans ai tenu ton sentier ; Maus chans m'ont fet chanter li vin de mon chantier : Mult felonesse rente m'en rendront mi rentier, Ma char charpenteront li felon charpentier.
II, 96 (rentier, ière)Seignorie que j'ai eüe, Ne pris [je ne prise] pas un rain de segue.
II, 197 (ciguë)Chascuns devient oisel de proie ; Nus [nul] ne vit mès, se il ne proie.
218 (oiseau [1])Piez poudreus et pensée vole [volage], Et œil qui par signes parole Sont trois choses, tout sanz doutance, Dont je n'ai pas bonne esperance.
II, 167 (poudreux, euse)Après si sont li mendiant, Qui par la ville vont criant : Donez, por Dieu, du pain aus freres.
219 (mendiant, ante)Sor totes autres ordres doit on mult honorer L'ordre de mariage, et amer, et garder.
243 (ordre)S'ore puet poirre, si est gariz.
282 (péter)Car bien sou [je sus] faire le marmite, Si que je resembloie hermite.
II, 75 (marmiteux, euse)Tu iez la droite Sarraÿ, Tu yez la toison arouzée, Tu yez li bouchons [buisson] Synaÿ.
II, 11 (bouchon [2])S'on a paradis por si pou, Je tieng por bareté [trompé] saint Pou [Paul], Et si tieng por fol et por nice Saint Luc, saint Jaque de Galice, Qui s'en firent martirier.
190 (martyriser)Il se congrient [les vers] es cors par chaleur et par humeurs.
257 (congréer)Leenz a une grant meson, Qui lors estoit, en la seson, Plaine de fermes et d'enfers [malades] ; Assez estoit griez [fâcheux] cis enfers.
II, 181 (enfer)Briefment, tuit clerc fors escoler Vuelent avarisce acoler.
222 (accoler)Li barré sont près des beguines, Ne lor faut que passer la porte.
159 (barrés)