François GÉNIN, auteur cité dans le Littré
GÉNIN (1803-1856)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme GÉNIN a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Récréations philologiques ou recueil de notes pour servir à l'histoire des mots de la langue française | 1856 | 124 citations |
Quelques citations de François GÉNIN
Voici un tirage aléatoire parmi ses 155 citations dans le Littré.
On se fasche bien de manger pain blanc.
Récréat. t. II, p. 246 (pain)Du temps qu'on se mouchait sur la manche, du temps que le monde était fort simple, était comme un enfant.
Récréat. t. I, p. 89 (moucher [1])Plus je me haste, plus je me gaste.
Récréat. t. II, p. 248 (hâter)Qui avec malheureux couche, il a froid quoy qu'il luy touche.
Récréat. t. II, p. 248 (malheureux, euse)Dent contre dent se consume.
Récréations, t. II, p. 237 (dent)Souder argent vif [chose impossible].
Récréat. t. II, p. 249 (souder)En longue voye paille poise.
Récréat. t. II, p. 239 (voie)Tout advocat beau diseur ressemble à bassin de jongleur.
Récréat. t. II, p. 250 (avocat)Femme mieux file en sa maison, quand elle oyt chanter le grillon.
Récréat. t. II, p. 239 (grillon)De l'eauve [eau] beniste le plus petit est assez.
Récréat. t. II, p. 237 (bénir)Ta chemise ne sache ta guise.
Récréat. t. II, p. 250 (chemise)Honneste povreté est clair semée.
Récréat. t. II, p. 240 (pauvreté)Ce fut Joachim du Bellay, au XVIe siècle, qui se permit l'un des premiers de dire je hais pour je haïs. Il en fut repris par Charles Fontaine, l'un de ses contemporains.
Variations du langage (haïr)Ennuy en an le jour prolonge.
Récréat. t. II, p. 238 (ennui)Amitié de chiches gens à deux boulets ressemble bien [parce qu'ils ne se touchent qu'en un point].
Récréat, t. II, p. 234 (chiche [1])Perdre son habit un jour de froid.
Récréat. t. II, p. 247 (froid [2])Quant meurt l'estincelle, elle luit tant plus clere.
ib. p. 248 (étincelle)Souvent par gens mariez prestres et gens d'armes ne sont aymez.
Récréat. t. II, p. 249 (marier)Se donner les gants de quelque chose : l'espagnol n'a pas cette expression ; le français a saisi d'abord le ridicule de la hâblerie, et l'a caractérisé par l'image d'un homme qui s'offre à lui-même un pourboire.
Récréat. t. I, p. 415 (gant)En usage et action gist maistrise et experiment.
Récréat. t. II, p. 238 (maîtrise)