François GÉNIN, auteur cité dans le Littré

GÉNIN (1803-1856)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme GÉNIN a été choisie.

155 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Récréations philologiques ou recueil de notes pour servir à l'histoire des mots de la langue française 1856 124 citations

Quelques citations de François GÉNIN

Voici un tirage aléatoire parmi ses 155 citations dans le Littré.

  1. N'achapte cheval jouant de la queue.
    Récréat. t. II, p. 245 (cheval)
  2. Plus je me haste, plus je me gaste.
    Récréat. t. II, p. 248 (hâter)
  3. Quel est l'homme, telle doibt estre sa robe.
    Récréat. t. II, p. 248 (robe)
  4. Pren le premier conseil de la femme et non pas le second.
    ib. p. 248 (femme)
  5. Prendre conseil à l'oreiller.
    Récréat. t. II, p. 248 (oreiller)
  6. Mieulx vaut des mains estre battu que de la langue estre feru.
    Récréat. t. II, p. 245 (langue)
  7. L'origine de cette façon de parler, c'est que, dans un sol meuble et doux, image de la crédulité, la carotte acquiert un développement admirable ; l'expression italienne s'arrête à l'intention du semeur de carottes ; le français considère le procédé qui les récolte.
    Récréat. t. I, p. 319 (carotte)
  8. Je mettray de l'eaue en ton vin.
    Recréat. t. II, p. 240 (vin)
  9. Faire haye d'espines à mains nues.
    Récréat. t. II, p. 239 (épine [1])
  10. Au fromage et au jambon l'homme congnoist son compaignon.
    Récréat. t. II, p. 235 (jambon)
  11. Deux appuyés sur ung baston (proverbe).
    Récréat. II, p. 237 (bâton)
  12. Qui promet et point ne tient, ses paroles en vain despend.
    Récréations, t. II, p. 248 (dépendre [3])
  13. On se peult bien garder d'un larron ; d'un menteur garder ne se peult on.
    Récréat. t. II, p. 246 (menteur, euse)
  14. Ce fut Joachim du Bellay, au XVIe siècle, qui se permit l'un des premiers de dire je hais pour je haïs. Il en fut repris par Charles Fontaine, l'un de ses contemporains.
    Variations du langage (haïr)
  15. Le pouvre ressemble au noyer [il est en proie à chacun].
    Récréat. t. II, p. 244 (noyer [1])
  16. En la balance l'or et le fer sont tout un.
    Récréat. t. II, p. 238 (balance)
  17. Après dommaige chascun est saige.
    Récréat. t. II, p. 234 (dommage)
  18. Les procès pendre au clou.
    Récréat. t. II, p. 243 (procès)
  19. Tirer laict, beurre et sang de la mamelle.
    Récréat. t. II, p. 250 (mamelle)
  20. Dent contre dent se consume.
    Récréations, t. II, p. 237 (dent)