Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré
LATINI (1210-1294)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Li livres dou trésor | 1265 | 451 citations |
Quelques citations de Brunetto LATINI
Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.
Citoles et violes font moult melodies ; mais andeus [toutes les deux] sormonte langue soef.
Trésor, p. 356 (langue)Cil qui fait aucune fauseté en amistié est deux tens pires que cil qui fause or ou argent.
Trésor, p. 318 (fausseté)Semblable chose n'est mie pareille, car pareille chose senefie la grandor et la mesure, mais semblable ne senefie autre chose que la qualité.
Trésor, p. 535 (pareil, eille)Li vent qui s'entrecombatent si merveilleusement.
Trésor, p. 120 (entre-combattre (s'))Seneques dit que li home vesquissent mult en pais, se ces deux paroles mien et tien fussent ostées dou mi [milieu].
Trésor, p. 408 (mien)Et lors fu la crestienne loi confermée, et fu dampnée la creance des hereges.
ib. p. 83 (hérétique)Icist sains Jaques fu secretaires [ami particulier] nostre Seignor.
Trésor, p. 71 (secrétaire)Et sont tel delit [plaisirs] qui sont divers en generalité si comme est li sensibles et li intelligibles.
Trésor, p. 326 (intelligible)Gloire est la bone renomée qui cort par maintes terres de aucun home puissant et de grant afaire, ou de savoir bien son art.
Trésor, p. 450 (gloire)Li firmamenz court de orient en occident si roidement, que sa pesantor et sa grandor feroient tout tressaillir, se ne fussent les sept planetes.
Trésor, p. 127 (pesanteur)Cil est larges et liberaus qui use sa pecune convenablement.
Trésor, p. 284 (libéral, ale)Vipre est une maniere de serpent…
Trésor, p. 194 (vipère)En la riviere du Nit naissent oisiau qui sont resemblable as cigoignes, lesquels on apele ibes, qui ne quierent se petit poisson non, ou oes [œufs] de serpens et autres bestes morticines qui soient entor la riviere.
Trés. p. 212 (ibis)Tristesce et moleste sont choses mauvaises, et sont contraires au delit [plaisir].
Trésor, p. 324 (tristesse)Et ce qui i naist [dans un terrain] ne soit pas boçu ne retort, ne sanz propre jus.
Trésor, p. 175 (jus)Hiene est une beste qui une foiz est masles et autre femele, et habite es cimetieres as homes, et manjue les cors des mors.
Trés. p. 246 (hyène)Te convient… que tu ne dies à tart chose qui te soit profitable ; ce est hors de ton devisement [plan] ; car ce est mal dire et vicious.
Trésor, p. 526 (vicieux, euse)De la querelle qui est entre honeste et profitable.
Trésor, p. 451 (honnête)Sachiez que en chascun leu dou monde a son droit orient devers cele part où li solaus lieve, et ses occidens est devers couchant.
Trésor, p. 131 (occident)Je crien que ceste pitiez et ceste douçor ne nos tort [tourne] à misere et à amertume.
Trésor, p. 514 (misère)