Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré

LATINI (1210-1294)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.

506 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Li livres dou trésor 1265 451 citations

Quelques citations de Brunetto LATINI

Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.

  1. Jà soit ce que ti dit [tes dits] ne soient biau ne gaires poli, se tu les proferes gentilment et de bele maniere et de biau deport, si seront il loé.
    Trésor, p. 363 (proférer)
  2. Hom vrais est cil qui tient le mi entre celui qui use ventance et monstre qu'il face grans choses et se hauce plus qu'il ne doit, et entre celui qui se despise et humilie.
    Trésor, p. 291 (vrai, aie [1])
  3. Jà soit ce que en chascune chose soient entremeslé tuit li quatre element, il convient que la force des uns i soit plus fors, selonc ce que plus i abonde.
    ib. p. 107 (fort, orte)
  4. Se nous ne doutons à servir ceulx que nos cuidons qui nos vaudront [nous seront utiles], que devons nous faire à ceulx qui nos ont jà valu ?
    Trésor, p. 415 (valoir)
  5. [Frédéric] affama la cité de Venise, si que li citoien s'en vinrent al apostole [au pape] et li distrent que il amoient miex que il vidast la cité que il morussent de faim.
    Trésor, p. 90 (vider)
  6. Vertus moral est devisée en quatre membres, ce sont prudence, atemprance, force et justise.
    ib. p. 345 (prudence)
  7. Ethique, laquelle nos enseigne à governer nos meismes premierement, à ensuivre vie honeste et faire les vertueuses oevres et soi garder des vices.
    Trésor, p. 7 (éthique)
  8. Commence, car se tu prolongues [remets] les oevres de bien faire…
    ib. p. 389 (prolonger)
  9. Cil qui i faut [qui est éhonté] est apelez sans vergoigne et sanz front.
    ib. p. 273 (front)
  10. La premiere sentence est de grignor [plus grande] pesantor [poids, importance].
    ib. p. 475 (pesanteur)
  11. Lors s'en ist [de la terre échauffée] une vapors aussi comme fumée.
    Trésor, p. 118 (vapeur)
  12. Plus gracieus est uns petiz dons faiz isnelement [vite] que uns autres grans n'est qui est à paine donés.
    Trésor, p. 411 (gracieux, euse)
  13. Se li parleres rent foible raison de son dit.
    ib. (rendre)
  14. Tuit faucon qui ont les piez gros et les genoils plains de nous [nœuds] autressi comme souros.
    Trésor, p. 203 (suros)
  15. Cil qui i faut [en choses de jeu et de solaz] est forestiers [grossier] et champestres.
    Trésor, p. 273 (forestier, ière)
  16. Il [Esdras] ramena le pueple Israel, et fist reedifier Jherusalem.
    Trésor, p. 61 (réédifier)
  17. Formis est petite chose, mais il est de grant porveance.
    Trés. p. 245 (fourmi)
  18. Ne uns n'estoit qui se meslast de maintenir la chose commune.
    Trésor, p. 90 (mêler)
  19. Et [en septembre] decline li tens vers la froidor, tout autressi comme en mars vers la chalor.
    Trésor, p. 134 (froideur)
  20. [Tobie] dona ce que il avoit as prisonniers et as poures.
    Trés. p. 60 (pauvre)