Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré

LATINI (1210-1294)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.

506 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Li livres dou trésor 1265 451 citations

Quelques citations de Brunetto LATINI

Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.

  1. Salemandre est ressemblable à petite lisarde, de vaire color.
    Trésor, p. 195 (salamandre)
  2. [Ceux qui firent la loi] honneurent ceulx qui bien font.
    Trés. p. 278 (honorer)
  3. Li corages, à cui tels choses [les passions] nuisent, à peine puet veoir point de verité.
    Trésor, p. 409 (point [1])
  4. … Li dui compaignon [un couple d'éléphants] vont contre Orient près du paradis terrestre, tant que la femelle trueve une herbe que on apele mandragore, si en manjue, et si atise tant son masle qu'il en manjue avec li, et maintenant eschaufe la volenté de chascun, et s'entrejoignent à envers, et engendrent un filz sanz plus.
    Trés. p. 244 (mandragore)
  5. La premiere sentence est de grignor [plus grande] pesantor [poids, importance].
    ib. p. 475 (pesanteur)
  6. Et quant nostre sires s'en rala es ciex, il laissa saint Pierre son viguier [vicaire] en leu de lui.
    Trésor, p. 80 (viguier)
  7. Chascune ars a une finel chose qui adresce ses oevres.
    Trésor, p. 257 (final, ale)
  8. Il n'est pas des vertus aussi comme des ars ; car qui veult estre bons en aucune art, il ne li convient autre chose que savoir la ; mais en vertu li savoirs n'est pas soffisanz sans l'uevre.
    ib. p. 269 (vertu)
  9. Se il movoit une verge roidement en l'air, elle soneroit et plieroit.
    Trésor, p. 117 (roidement ou raidement)
  10. Citoles et violes font moult melodies ; mais andeus [toutes les deux] sormonte langue soef.
    Trésor, p. 356 (langue)
  11. Nule descorde qui soit devant toi, ne enterpreter par doubles paroles, mais garde l'equalité dou corage.
    Trésor, p. 405 (interpréter)
  12. Les unes branches sont si substancielz que l'on ne puet riens dire se par eles non, si comme est le fait et la demande.
    Trésor, p. 573 (substantiel, elle)
  13. La terre est maigre.
    Trésor, p. 175 (maigre [1])
  14. Encore i a autre raison por quoi il apert que la terre est reonde : que s'il n'eust sus la face de la terre nul empeschement, si que uns hom poist aler partout, certes il iroit tout droitement environ la terre, tant que il revenroit au leu meisme dont il seroit meuz.
    Trésor, p. 114 (rond, onde [1])
  15. Il n'est mie possible que universel regle soit mise ne maintenue en chascune chose partie.
    Trés. 304 (règle)
  16. Ainsi comme il [saint Paul] estoit persecuteres de l'Eglise, devint il puis vaissiaus de election.
    Trésor, p. 73 (persécuteur, trice)
  17. …Dont aucunes gens cuident que ce soit li dragons, ou que ce soit une estele qui chiet [tombe].
    Trés. p. 120 (étoile)
  18. Tiex [tel] espreviers doit estre bons par raison, meismement se il a les jambes aussi comme roigneuses.
    Trésor, p. 201 (rogneux, euse)
  19. Entre tant de maus et de descors, assés furent qui traitoient paroles d'acort et de pais entre lui [Frédéric] et le pape Innocent ; et endementiers que [tandis que] il traitoit et entendoit à ces choses…
    Trésor, p. 95 (traiter)
  20. Hom lenz et pesanz, et froideillous et dormillous.
    Trésor, p. 107 (frileux, euse)