Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré

LATINI (1210-1294)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.

506 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Li livres dou trésor 1265 451 citations

Quelques citations de Brunetto LATINI

Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.

  1. Espreviers doit estre esleuz de tel maniere que il ait petite teste et les oils [yeux] forniz, et joans et tornans legier sor la main.
    Trésor, p. 201 (jouer)
  2. Quicunques n'est fors et fiers [ferme] en sa loi et en sa religion, à peine puet estre loiaus hom ; car qui n'est loiaus vers son Dieu, comment sera il loiaus vers les homes ?
  3. Tous ces que tu ne conois, soupeçonne que il soient ti ennemi… se il porte glaive [lance], va à sa destre, et se il porte espée, va à senestre.
    Trésor, p. 360 (glaive)
  4. L'uevr [œuvre] speculative et de haute pensée est toz jors en pais et en tranquilité.
    Trésor, p. 329 (spéculatif, ive)
  5. Qui ne pense neant des choses alées [passées] a sa vie perdue.
    Trésor, p. 349 (perdre)
  6. Se li parleres rent foible raison de son dit.
    ib. (rendre)
  7. Que tes mains soient netes de tout gaaing outre le loier dou commun [le salaire alloué par la commune].
    Trésor, p. 612 (net, ette,)
  8. Au roi Ninus et à sa reauté ; car lui font les estoires chief des premiers rois.
    Trésor, p. 33 (royauté)
  9. [Le magnanime] est negligens en petis despens, mais es autres grans choses et honorables n'est il mie perecous [paresseux].
    ib. p. 288 (négligent, ente)
  10. Arondele est uns petiz oisiaus, mais ne volera jà droite voie, ains vole à voltes et à tor diversement.
    Trés. p. 216 (volte)
  11. Or avint, si comme il plot à Nostre Seignor, que sainte Eglise essauça et crut de jor en jor…
    Trés. p. 83 (exhausser)
  12. L'ame des bons voit sovent en songes bones ymaginations et profitables.
    Trésor, p. 265 (imagination)
  13. Et sor tout ce doit li parleres [l'orateur] user moz propres biaus et acostumez.
    Trésor, p. 521 (propre)
  14. Ensi defina li lignages à l'empereour Fedric, en tel maniere que de lui ou de ses fils n'est demorée en terre nulle semence.
    Trésor, p. 101 (semence)
  15. Une autre maniere de loups sont, qu'on apele cerviers, qui sont pomelé de noires taches.
    Trésor, p. 248 (pommeler (se))
  16. L'une puissance est vegetative, et ce est commun as arbres et as plantes, car il ont ame vegetative aussi comme li home ont.
    Trésor, p. 260 (végétatif, ive)
  17. Tout avant ot il [Dieu] l'image et la figure comment il feroit le monde et les autres choses, et ce ot il toz jors eternelment.
    Trésor, I, I, 6 (éternellement)
  18. Tiex [tel] espreviers doit estre bons par raison, meismement se il a les jambes aussi comme roigneuses.
    Trésor, p. 201 (rogneux, euse)
  19. Tant comme la chose est plus pesanz, tant se tire ele plus vers abisme.
    Trésor, p. 113 (tirer)
  20. Cil qui cuide gaaigner gloire par fause demonstrance ou par paroles faintes.
    Trésor, p. 451 (feindre)