Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré
LATINI (1210-1294)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Li livres dou trésor | 1265 | 451 citations |
Quelques citations de Brunetto LATINI
Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.
Cil apostoles Leons, par la malisce des Romains, establi que jamais papes ne peust estre fais ne esleus sans l'assentement des empereours.
Trés. p. 89 (pape)Largesse est le mileu entre avarice et prodigalité.
Trésor, p. 272 (largesse)Dui regne furent en terre principaument [dans le commencement].
Trés. p. 26 (principalement)Intellect est cele chose par cui l'on entent les commencemens des choses et forme la fin et le compliement.
Trésor, p. 298 (intellect)Li hom fors veraiement sostient molt de choses terribles et de grans outrages por enprendre ce que convient et por laissier ce que est à laissier.
Trés. p. 300 (fort, orte)Naturaument.
Trés. p. 259 (naturellement)Plains de science et de bonne opinion et de concorde, desirrous d'amor.
ib. p. 319 (opinion)De la grandor dou ciel et de la terre.
Trésor, p. 126 (grandeur)Qui est cil qui met fin en pechier [péché], puisque la rouge color s'en est alée une foiz de son front ?
Trésor, p. 401 (rouge [1])Choses qui font son et grant tumulte.
Trésor, p. 206 (tumulte)Li pueple de Israel le trainierent à chevaus [Ézéchiel], porce qu'il les reprenoit des crimes et des deableries que il faisoient.
Trésor, p. 58 (reprendre)Lors croist li flum dou Nile et inonde la terre d'Égypte.
Trésor, p. 153 (inonder)Une estoire vielle et usée.
Trésor, p. 483 (user)Panthere est une beste tachiée de petiz cercles blans et noirs, autressi comme de petiz oils [yeux].
Trés. p. 249 (panthère)Cil qui dient mal de sainte eglise por la mauveistié des prelaz.
Trésor, p. 561 (prélat [1])Li noevismes [neuvième] offices [de l'amitié] est à faire tost sa priere [de l'ami] ; Salemons dit : ne di pas à ton ami : va et revien demain.
Trésor, p. 430 (revenir)Ne te chaut de grand maison ; car en petite maison pues tu [tu peux] mener roial vie.
Trésor, p. 442 (royal, ale)La grans partisons [division] de tous parleors est en deus manieres, une qui est en prose, et une autre qui est en rime ; mais li enseignement de rhetorique sont commun andui [tous les deux], sauf ce que la voie de prose est large et pleniere, si comme est ore la commune parleure des gens ; mais li sentiers de rime est plus estroiz et plus fors.
Trésor, p. 481 (prose)Diex l'ama tant [saint Jean l'évangéliste] que, à sa mort, li recommanda il sa mere.
Trésor, p. 70 (recommander)Lorsque il [saint Jean l'évangéliste] reposa sor le piz [le sein] Jhesu Crist, en but il aussi com d'une fontaine ; ce fu la haute sotilleté de l'evangile.
Trésor, p. 70 (subtilité)