Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré
LATINI (1210-1294)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Li livres dou trésor | 1265 | 451 citations |
Quelques citations de Brunetto LATINI
Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.
Mal est à celui qui va seul ; car, se il chiet, il n'a qui le relieve.
Trésor, p. 588 (relever)Que il [le magistrat] soit fors et estables et de bon corage, non pas de moe ne de vaine gloire.
ib. p. 579 (moue)Ce que on done doit l'on tenir don par autretel corage come il est doné ; et por ce ne doit om pas doner negligemment.
Trésor, p. 410 (négligemment)Après l'avironnement de l'air est assis li quarz element, ce est uns orbes de feu, qui s'estent jusqu'à la lune.
Trés. p. 123 (orbe [1])Felicité qui apartient à l'ame intellectuel.
Trésor, p. 264 (intellectuel, elle)Cil qui t'aime por son profit est semblables au corbel ou au voltour qui touzjors suient la charoigne.
ib. p. 431 (vautour)Brebis recognoist son fil au baeler seulement.
Trésor, p. 229 (bêler)Choses qui sont de grant estude et sollicitude et travail.
Trésor, p. 328 (sollicitude)Peisson sont sanz nombre.
Trés. p. 182 (poisson [1])La terre est maigre.
Trésor, p. 175 (maigre [1])Et est apelée Miterreinne, por ce que ele vait par mileu de la terre, et devise et depart les trois parties de la terre.
Trésor, p. 152 (méditerrané, ée)Vipre est une maniere de serpent…
Trésor, p. 194 (vipère)Ne uns n'estoit qui se meslast de maintenir la chose commune.
Trésor, p. 90 (mêler)Ta neteé [propreté] doit estre tele que ele ne soit haïe par trop d'aornement, mais tant que tu ostes la sauvage negligence.
Trésor, p. 372 (négligence)Sobrietez est à donter le delit [plaisir] dou goster et de la bouche par atemprance de raison.
Trésor, p. 381 (sobriété)Pusillanimes, ce est à dire de poure cuer.
Trés. p. 272 (pusillanime)Comment que ta parleure soit, ou par rime ou par prose, esgarde que ti dit ne soient ni maigre, ni sec.
Trésor, p. 482 (sec, sèche)Choses qui font son et grant tumulte.
Trésor, p. 206 (tumulte)Et dedans cele arche garanti il [Noë] lui et sa maisnie.
Trésor, p. 28 (garantir)Ne te chaut de grand maison ; car en petite maison pues tu [tu peux] mener roial vie.
Trésor, p. 442 (royal, ale)