Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré

LATINI (1210-1294)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.

506 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Li livres dou trésor 1265 451 citations

Quelques citations de Brunetto LATINI

Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.

  1. La mer greignor, qui est apelée la mer Oceane.
    Trésor, p. 115 (océane)
  2. Et est l'un [ami] à l'autre si comme li genoils à la jambe.
    Trésor, p. 322 (genou)
  3. Garde que tu ne paroles à home discordant [ami de la discorde], que tu ne boutes busche en son feu.
    Trésor, p. 361 (feu [1])
  4. Quant Diex commanda que li destres oil qui escandalisast fust ostez et gitez hors.
    Trésor, p. 459 (scandaliser)
  5. Ne t'accompaigne pas avec tes anemis ; car, se tu fais mal, il le noteront ; et, se tu fais bien, il le dampneront.
    Trésor, p. 360 (noter)
  6. Deliz [plaisir] est de natural sensualité, qui est commune as bestes.
    Trésor, p. 308 (sensualité)
  7. Toutes choses que tu as transitoires, ne les cuidier pas grans choses.
    Trésor, p. 347 (transitoire)
  8. Il sevent bien les oevres, qui ainsi les font, mauvaises estre, et si est en leur seignorie dou faire ou de non.
    Trésor, p. 279 (seigneurie)
  9. Eslire celui cheval qui ait les proprietez et les tesches [qualités] qui besoignables sont à ce de quoi il doit servir.
    ib. p. 241 (propriété)
  10. Jà soit ce que en chascune chose soient entremeslé tuit li quatre element, il convient que la force des uns i soit plus fors, selonc ce que plus i abonde.
    ib. p. 107 (fort, orte)
  11. Je di que li hom trova pardon [devant Dieu, après le péché], porce que la foibleté de pechier vint en lui de par le cors, qui est de boe et de terre moiste.
    Trés. p. 19 (moite)
  12. Garde que tes paroles ne soient sophistiques, c'est à dire qu'il n'i ait desouz mal engin por decevoir.
    Trésor, p. 357 (sophistique)
  13. Si comme li sages champions et fort qui se combat et vaint, emporte la corone de victoire.
    ib. (se)
  14. Ne te chaut de grand maison ; car en petite maison pues tu [tu peux] mener roial vie.
    Trésor, p. 442 (royal, ale)
  15. …Li herite cuident que Diex fist le bien, et li deables le mal.
    Trés. p. 16 (hérétique)
  16. Li firmamenz court de orient en occident si roidement, que sa pesantor et sa grandor feroient tout tressaillir, se ne fussent les sept planetes.
    Trésor, p. 127 (pesanteur)
  17. Gros arbres est sovent crolez par petit vent, et les hautes tours chieent [tombent] plus pesamment.
    ib. p. 448 (gros, osse)
  18. Et sont si chaut [les mâles des oiseaux de proie] par la masculinité qui en eulx regne…
    Trésor, p. 198 (masculinité)
  19. Felicité qui apartient à l'ame intellectuel.
    Trésor, p. 264 (intellectuel, elle)
  20. La mors igalist le seignor au serf, et les coronés aus fosseors.
    Trésor, p. 392 (fossoyeur)