Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré

LATINI (1210-1294)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.

506 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Li livres dou trésor 1265 451 citations

Quelques citations de Brunetto LATINI

Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.

  1. Se il [l'air froid] trueve aucunes vapors engelées, il les enserre et endurcit, et en fait gresil moult gros.
    Trésor, p. 119 (en variante). (grésil)
  2. D'autre part covient il à fine force que li orbis [la terre ronde] soit touz pleins dedenz soi, si que l'une chose sostiegne l'autre.
    Trésor, p. 111 (force)
  3. Que il [le magistrat] soit fors et estables et de bon corage, non pas de moe ne de vaine gloire.
    ib. p. 579 (moue)
  4. [Le perroquet apprend à parler] dedanz le secont an de son aage, car dès lors en avant est durs et oblious.
    Trésor, p. 219 (oublieux, euse)
  5. Eslire celui cheval qui ait les proprietez et les tesches [qualités] qui besoignables sont à ce de quoi il doit servir.
    ib. p. 241 (propriété)
  6. Quant Adans fu en aage de neuf cens ans et trente, il morut, si comme il plot à celui qui l'avoit fait de vilterre.
    Trésor, p. 28 (vil, ile)
  7. Cil rois Cyrus delivra de la prison les Juis por restorer le temple.
    Trésor, p. 52 (restaurer)
  8. Je crien que ceste pitiez et ceste douçor ne nos tort [tourne] à misere et à amertume.
    Trésor, p. 514 (misère)
  9. Lors avint, selonc ce que les estoires racontent, que Saturnus, rois de Grece, fu essilliez de son regne…
    Trés. p. 41 (exiler)
  10. En la vielle loi commanda il [Dieu] à oster oil por oil.
    ib. p. 25 (œil)
  11. Qu'il n'i ait [dans l'eau] nul immondice.
    Trésor, p. 173 (immondice)
  12. Cil qui la loi firent pugnissent l'ome de cele ignorance de quoi il est achoisonez par sa negligence.
    Trés. p. 279 (occasionner)
  13. Vipre est une maniere de serpent…
    Trésor, p. 194 (vipère)
  14. L'aide de Dieu ne vient pas à la volonté de cels qui veulent vivre comme femmes.
    Trésor, p. 514 (femme)
  15. Il [Nabuchodonosor] destruist Jherusalem, et emprisona tous les Juis, et maintes autres perversitez fist il.
    Trésor, p. 36 (perversité)
  16. Tes repos ne soit pas negligens.
    Trésor, p. 385 (négligent, ente)
  17. Cil est enemis de soi meisme, qui prolongue la vie à ses ennemis.
    Trésor, p. 399 (prolonger)
  18. …Et sont autres choses que chascuns redoute, si comme est mort, dolor et poureté.
    Trés. p. 281 (pauvreté)
  19. Li muables se torne à chascun vent.
    Trésor, p. 309 (vent)
  20. Li fil [les fils] sont lien qui lient mari et moiller ensemble en une amor, por ce que li filz est li communs biens d'ambedeus [de tous deux].
    Trésor, p. 316 (lien)