Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré
LATINI (1210-1294)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Li livres dou trésor | 1265 | 451 citations |
Quelques citations de Brunetto LATINI
Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.
Ne t'accompaigne pas avec tes anemis ; car, se tu fais mal, il le noteront ; et, se tu fais bien, il le dampneront.
Trésor, p. 360 (noter)Si comme fist un pretor de Rome, quant il dist : si comme nostre ancestre pardonerent à cels de Cartage, tout autressi devons nos pardoner à cels de Grece.
Trésor, p. 552 (préteur)Pitiez est uns diz qui à la fin [du discours] aquiert la misericorde des oianz.
Trésor, p. 568 (pitié)Vertus moral est devisée en quatre membres, ce sont prudence, atemprance, force et justise.
ib. p. 345 (prudence)Le Danaon [Danube] est un grans fluns qui naist es granz mons d'Alemaigne.
Trésor, p. 166 (naître)Naturelment.
ib. p. 260 (naturellement)Hupe est uns oisiaus qui a sor son chief une creste.
Trés. p. 216 (huppe)Quant il laisse le prologue et vient au fait, et dit la propre chose sur quoi est l'achoisons et la matiere de tot son conte.
Trésor, p. 517 (fait [2])Generalment.
Trésor, p. 266 (généralement)Comme la cire reçoit la figure dou seel [sceau].
Trésor, p. 466 (recevoir [1])Quicunques n'est fors et fiers [ferme] en sa loi et en sa religion, à peine puet estre loiaus hom ; car qui n'est loiaus vers son Dieu, comment sera il loiaus vers les homes ?
ib. (religion)Li autres principaus [vent] qui vient de la tramontane done nues et froidure, et qui li est encoste, vers couchant, donne noif et grelle.
Trés. p. 122 (neige)Il [saint Jacques] fu à la transfiguration, et à ressusciter la fille à un Juif.
Trésor, p. 71 (transfiguration)La lois voit bien l'ome quant il est sorpris d'ire, mais il ne voit pas la loi.
Trésor, p. 352 (loi [1])L'aide de Dieu ne vient pas à la volonté de cels qui veulent vivre comme femmes.
Trésor, p. 514 (femme)…Comme est l'escaille d'un uef, qui enclost et enserre ce qui est dedanz.
Trés. p. 110 (œuf)Intellect est cele chose par cui l'on entent les commencemens des choses et forme la fin et le compliement.
Trésor, p. 298 (intellect)Je di que li hom trova pardon [devant Dieu, après le péché], porce que la foibleté de pechier vint en lui de par le cors, qui est de boe et de terre moiste.
Trés. p. 19 (moite)Ainsi court li solaus par Libra et par Scorpion et par Sagitaire.
Trésor, p. 134 (sagittaire [1])Qu'il n'i ait [dans l'eau] nul immondice.
Trésor, p. 173 (immondice)