Brunetto LATINI, auteur cité dans le Littré
LATINI (1210-1294)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme LATINI a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Li livres dou trésor | 1265 | 451 citations |
Quelques citations de Brunetto LATINI
Voici un tirage aléatoire parmi ses 506 citations dans le Littré.
Sainte Eglise fait la pasque le premier dimanche qui vient après cele lune plaine [de mars], porce que Jhesu Crist resuscita de mort en celui jor.
Trés. p. 145 (pâque)Ne te faindre pas d'estre ce que tu n'ies.
ib. p 384 (feindre)Commence, car se tu prolongues [remets] les oevres de bien faire…
ib. p. 389 (prolonger)…Beles cornes et noires, oreilles pelouses.
Trés. p. 228 (poileux, euse)[Othon] entra en Rome, et fu receus partout honorablement, et fu couronnés à roi et ampereor de Rome.
Trésor, p. 88 (honorablement)Felicitez n'est pas en jeuc, ne en choses qui sont de par jeuc, mais en celles qui sont de grant estude et travail.
ib. p. 328 (félicité [1])Ne vos afiez en celz que vos avez guerroiez, que il ont toz jors en lor piz le feu de la haine.
ib. p. 360 (feu [1])Tu dois garder porquoi tu paroles, ce est à dire l'achoison de tez diz ; car Seneques commande que tu enquieres l'achoison de totes choses.
Trésor, p. 362 (occasion)La participation de cels qui comunent ensemble en bien et en mal, et en marcheandise, et en user les uns avec les autres, seult [a coutume] estre commencemens d'amistié.
Trésor, p. 313 (participation)Tiex [tel] espreviers doit estre bons par raison, meismement se il a les jambes aussi comme roigneuses.
Trésor, p. 201 (rogneux, euse)Entre tant de maus et de descors, assés furent qui traitoient paroles d'acort et de pais entre lui [Frédéric] et le pape Innocent ; et endementiers que [tandis que] il traitoit et entendoit à ces choses…
Trésor, p. 95 (traiter)Il n'est mie possible que universel regle soit mise ne maintenue en chascune chose partie.
Trés. 304 (règle)Li quins [le cinquième] aage commença à la transmigration de Babiloine, c'est à dire quant li Juif i furent mené en chaitiveison [captivité].
Trésor, p. 51 (transmigration)Cil qui i faut [en choses de jeu et de solaz] est forestiers [grossier] et champestres.
Trésor, p. 273 (forestier, ière)Ne savoir plus que ne t'est besoing de savoir, mais pene toi de savoir à sobrieté, c'est poi ne trop.
ib. p. 172 (sobriété)Si come la clartez, qui est bone par nature, mais ele est mauvaise as oils malades.
Trés. p. 18 (œil)La seconde [puissance] est apelée sensitive, et est commune de toutes bestes ; car eles ont ames sensitives.
Trésor, p. 260 (sensitif, ive)S'il [les chiens] sont engendré de petiz parons.
Trésor, p. 235 (parons)Innocence est purtez de corage qui het à faire touz torsfaiz.
Trésor, p. 424 (innocence)Que tes mains soient netes de tout gaaing outre le loier dou commun [le salaire alloué par la commune].
Trésor, p. 612 (net, ette,)