John PALSGRAVE, auteur cité dans le Littré

PALSGRAVE (1485?-1554)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme PALSGRAVE a été choisie.

Percepteur puis prêtre, auteur de la première grammaire de la langue française, rédigée en anglais, et conçue pour aider à l'apprentissage du français par les britanniques.

154 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
L'esclarcissement de la langue francoyse 1530 153 citations

Quelques citations de John PALSGRAVE

Voici un tirage aléatoire parmi ses 154 citations dans le Littré.

  1. Ung homme par maulvais gouvernement se peult abestir.
    p. 773 (abêtir)
  2. Deshoneste.
    p. 19, qui dit que l'h est muette. (déshonnête)
  3. Je m'en doubte que je l'ay pancé [je crois lui avoir percé la panse, par un jeu de mot entre panse et panser].
    p. 652 (panser)
  4. Que veult il dire que ces hommes et bestes là vociferent ainsi ?
    p. 501 (vociférer)
  5. Il a articlé contre vous aultrement que vous ne pensés.
    p. 437 (articuler)
  6. Escoutez comment ce petit garçon se sçayt desgoyser.
    p. 482 (dégoiser)
  7. Se on ne tient jeunesse bien court, elle sera bien tost gastée.
  8. Elle l'a trop affriandé [en parlant d'un enfant].
    p. 483 (affriander)
  9. Quant Adam beschoyt et Eve filoit, qui estoyt alors gentilhomme ?
    p. 511 (gentilhomme)
  10. On eust pensé qu'il eust esté ung fort riche homme, mais il est grandement à l'arriere de ses affaires.
    p. 423 (arrière)
  11. Par ung tour de passe pas.
    p. 833 (passe-passe)
  12. Gauche, deception, tromperie.
    p. 289, au mot wyle. (gauche)
  13. Faullourde.
  14. Les hommes tumbent en poverté, les aulcuns par larrons… et les aulcuns par prodiguement despendre.
  15. En tes ditz et parolles n'y a sinon mensonges et frivolles.
    p. 851 (frivole)
  16. Tu n'es qu'un fol de l'amourescher, elle n'est pas pour toy.
    p. 784 (amouracher)
  17. Ne vous fiez point en luy, il se ruse avec tous ceulx à qui il a afaire.
    p. 731 (ruser)
  18. Te baille ton pere exhibition à l'université pour aller rauder de nuyct ?
    p. 570 (rôder)
  19. Escoutez comment ce cor ressonne.
    p. 688 (résonner)
  20. Il est si poussif qu'à payne peult il parler.