François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Ils ont le corps aussi gras et potelé comme l'esprit tabide et léthargique.
Lexique, éd. L. Lalanne. (tabide)Que veut dire qu'un homme qui vous avait tant d'obligations n'ait pu supporter de vous ?
ib. (supporter)Un lion… qui… n'a pour ornement que cette hideur effroyable avec laquelle la nature l'a fait naître dans les déserts.
Lexique, éd. L. Lalanne. (hideur)Quoi que notre faible pouvoir En votre accueil ose entreprendre.
III, 1 (accueil)Tous ces charmes de langage Dont on s'offre à la servir, Me l'assurent [ma dame] davantage, Au lieu de me la ravir.
V, 3 (charme [1])Emmi les champs.
le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 19 (emmi)L'exemple de leur race à jamais abolie Devra sous ta merci tes rebelles ployer.
II, 12 (ployer)Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines [des rois] Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers.
I, 3 (hautain, aine [1])Et que tant de beautés qui reluisent au monde, Sont les ouvrages de ses mains [de Dieu].
I, 5 (reluire)Ces premiers biens, nous les souhaitons directement, les seconds en cas de nécessité.
Lexique, éd. L. Lalanne. (directement)Chrysippe… s'importunait tellement d'être salué, qu'il en était à la mort.
Lexique, éd. L. Lalanne. (importuner)Mais, étant le brouillas [brouillard] si épais, qu'il n'était pas possible ni à ceux qui portaient les enseignes de voir le chemin, ni aux soldats de voir les enseignes, ils ne faisaient que se fourvoyer, et, sans savoir où ils allaient, comme gens égarés de nuit, tournaient indifféremment partout où ils étaient appelés.
le XXXIIIe liv. de T. Live, chap. 7 (fourvoyer)De qui toute l'envie Est de voir ta grandeur aux Indes se borner.
I, 12 (borner)Ne soyons pas ni superbes ni mécaniques en notre habillement.
ib. (mécanique [1])Il est des contrées évitables au sage.
Lexique, éd. L Lalanne. (évitable)Devant cet ouvrage Vous n'en vîtes jamais qui fût digne de vous.
IV, 8 (devant)Quel plaisir pensez-vous qu'eût pris ce bonhomme [Octavius, père d'Auguste] de voir son fils, après avoir marché sur le ventre à ses ennemis et fait mettre les armes bas en tout l'empire, présider au repos et à la paix universelle ?
Traité des bienf. de Sénèque, III, 32 (ventre)Enfin nous voyons nos têtes Hors de l'injure du sort.
II, 2 (hors)Quand je lui vouai mon service, Faillis-je en mon élection ?
V, 23 (élection)La mort a des rigueurs à nulle autre pareilles, On a beau la prier.
à du Périer. (beau ou bel, belle)