François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Ses chevaux tantôt vont, et tantôt se retardent.
Lexique, éd. L. Lalanne. (retarder)Vois-je pas vos bontés à mon aide paraître, Et parler dans vos yeux un signe qui me dit, Que c'est assez payer que de bien reconnaître ?
IV, 4 (parler [1])Ô Dieu…Achève ton ouvrage au bien de cet empire, Et nous rends l'embonpoint comme la guérison.
II, 1 (guérison)Qu'autres que vous soient désirées, Qu'autres que vous soient adorées, Cela se peut facilement.
V, 28 (autre)Le querelleux dit qu'il n'aime rien tant que la paix.
Lexique, éd. L. Lalanne. (querelleux, euse)On doute pour quelle raison Les destins si hors de saison De ce monde l'ont appelée ; Mais leur prétexte le plus beau, C'est que la terre était brûlée, S'ils n'eussent tué ce flambeau.
VI, 14 (tuer)Que puisses-tu, grand soleil de nos jours, Faire sans fin le même cours !
III, 4 (cours)…Jusques où le matin Met les étoiles en fuite.
II, 2 (matin)Un homme qui tout nu de glaive et de courage.
I, 4 (nu, nue [1])Que de leur feuillage sans nombre à jamais ils puissent faire ombre [donner protection] Aux peuples de tout l'univers.
II, 3 (ombre [1])Petits Amours,
Lexique, éd. L. Lalanne (amoureaux)Et que tant de beautés qui reluisent au monde, Sont les ouvrages de ses mains [de Dieu].
I, 5 (reluire)Ils estiment que cet univers… soit porté casuellement.
Lexique, éd. L. Lalanne (casuellement)De vaillant fait couard, de fidèle fait traître.
I, 4 (couard)Vole vite, et de la contrée Par où le jour fait son entrée, Jusqu'au rivage de Calis, Conte sur la terre et sur l'onde Que l'honneur unique du monde C'est la reine des fleurs de lis.
III, 2 (lis [1])Mais tant de beaux objets tous les jours s'augmentans (le participe accordé selon l'usage du temps).
IV, 1 (augmenter)Toutes les cruautés de ces mains qui m'attachent, Le mépris effronté que ces bourreaux me crachent.
Larmes de saint Pierre. (cracher)Et combien que nos crimes Vous donnent quelquefois des courroux légitimes.
V, 24 (combien)La foi de ses aïeux, ton amour et ta crainte Dont il porte dans l'âme une éternelle empreinte.
II, 1 (empreinte)Henri, ce grand Henri que les soins de nature Avaient fait un miracle aux yeux de l'univers.
VI, 11 (miracle)