François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Elle a vu parmi la fange Fouler ce qu'elle adorait.
II, 4 (fange)Ô soleil, ô grand luminaire.
II, 3 (luminaire)La mort a des rigueurs à nulle autre pareilles ; On a beau la prier ; La cruelle qu'elle est se bouche les oreilles, Et nous laisse crier.
VI, 18 (cruel, elle)Il n'est point d'homme si bien composé, ni si sain, à qui quelquefois il ne sorte quelque pustule ou quelque bube.
Lexique, éd. L. Lalanne. (bube)Et ses pleurs, qui tantôt descendaient mollement, Ressemblent un torrent…
I, 4 (ressembler)Il ne faut pas que tu penses Trouver de l'éternité En ces pompeuses dépenses Qu'invente la vanité.
II, 2 (éternité)C'est afin que je vous mette l'oreille sous le coude.
Trad. des ép. de Sénèque, Ép. 24 (oreille)Cette observation est encore gardée aujourd'hui aux comédies.
Lexique, éd. L. Lalanne. (observation)Vœux plus célébrables par adoration que par applaudissement.
Lexique, éd. L. Lalanne (célébrable)À cette heure que la maladie n'est pas encore envieillie, et qu'elle serait plus remédiable, nous ne cherchons pas seulement le médecin.
Lexique, éd. L. Lalanne (remédiable)De moi, déjà deux fois d'une pareille foudre Je me suis vu perclus, Et deux fois la raison m'a si bien fait résoudre, Qu'il ne m'en souvient plus.
VI, 18 (perclus, use)Ces vieux contes d'honneur, invisibles chimères, Qui naissent aux cerveaux des maris et des mères.
V, 4 (honneur)Que saurait enseigner aux princes Le grand démon qui les instruit, Dont ta sagesse en nos provinces Chaque jour n'épande le fruit ?
III, 2 (enseigner)Tous ceux que le parentage ou l'alliance oblige à nous assister.
le Traité des bienf. de Sénèque, III, 18 (parentage)Où la troupe maudite Son seigneur attaché par outrage dépite.
I, 4 (dépiter)Qui pouvait… Faire à des peuples indomptés Laisser leurs haines obstinées.
VI, 3 (laisser)…C'était un Nabis qui pourlors était tyran de Lacédémone, mais qui, si on le laissait faire, le serait bientôt de toute la Grèce, et tel qu'il irait du pair avec les plus cruels et les plus avares dont on eût jamais ouï parler aux siècles passés.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 44 (pair, aire)Si la nuit de la mort m'eût privé de lumière, Je n'aurais pas la peur d'une éternelle nuit.
I, 4 (nuit)Alcandre au silence des bois Témoignait ses vives atteintes.
V, 19 (atteinte)Il rendra leurs desseins… Aussi-tost confondus comme délibérés.
II, 1 (aussitôt)