François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Muses, quand finira cette longue remise De contenter Gaston, et d'écrire de lui ?
IV, 1 (remise)L'or de cet âge vieil où régnait l'innocence.
VI, 10 (vieil ou vieux, vieille)Quintius, qui parla après lui, ne s'arrêta pas tant à magnifier les armes des Romains, qu'à donner bonne opinion de leur foi envers leurs amis.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 2 (magnifier)Enfin nous voyons nos têtes Hors de l'injure du sort.
II, 2 (hors)Et même ses courroux, tant soient-ils légitimes, Sont des marques de son amour.
I, 5 (courroux)Mais aussi ne sont-elles pas [les Muses] De ces beautés dont les appas Ne sont que rigueur et que glace, Et de qui le cerveau léger, Quelque service qu'on leur fasse, Ne se peut jamais obliger.
IV, 5 (service)Quand les nodosités sont toutes formées, et les nerfs si roides et si tendus qu'il n'y a plus moyen de marcher, à cette heure-là, par force, nous confessons que ce sont gouttes.
Lexique, éd. L. Lalanne (nodosité)N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde.
I, 3 (espérer)Le chevalier de Guise, de qui on a vu précipiter le bel orient dans l'occident d'un déplorable désastre.
Lexique, éd. L. Lalanne. (occident)La pauvreté ne se dit point par position, mais par privation, c'est-à-dire, non pour avoir, mais pour n'avoir pas.
Lexique, éd. L. Lalanne. (position)Un destin favorable M'offrait en ce danger un sujet honorable D'acquérir, par ma perte, un triomphe à ma foi.
I, 4 (honorable)Enfin cette beauté m'a la place rendue, Que d'un siége si long elle avait défendue.
V, 4 (rendre)Là-dessus tout plein de gens, qui jusques alors avaient vécu de grivelées…
Le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 47 (plein, eine [1])Quel effet a pu faire Des rayons immortels l'immortelle clarté ?
I, 4 (clarté)On se peut assurer Qu'il [l'amour] est maître équitable, et qu'enfin il console Ceux qu'il a fait pleurer.
V, 26 (consoler)En Inde il se trouve du miel, soit qu'il vienne de la rosée, soit qu'il se concrée d'une humeur douce.
Lexique, éd. L. Lalanne. (concréer (se))Toutes les plaines… Que l'Inde et l'Euphrate lavent.
II, 4 (laver)Le nombre des lauriers qu'il a déjà plantés.
II, 11 (planter)Vous avez de quoi remercier les dieux de ce que vous enseignez d'être cruel à un qui ne le peut apprendre.
Lexique, éd. L. Lalanne (enseigner)Plût à Dieu qu'il ne fallût ni sceaux ni signes pour l'assurance de ces pactions, et que la conscience et la foi en fussent les seules dépositaires !
le Traité des bienf. de Sénèque, III, 15 (paction)