François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Dans la forêt on avait vu cinq hommes avec des pistoles.
Lexique, éd. L. Lalanne. (pistole)Se promener emmi les rues.
Lexique, éd. L. Lalanne (emmi)Mais aussi ne sont-elles pas [les Muses] De ces beautés dont les appas Ne sont que rigueur et que glace, Et de qui le cerveau léger, Quelque service qu'on leur fasse, Ne se peut jamais obliger.
IV, 5 (service)Imitez son exemple à ne pardonner pas.
VI, 5 (à)Les veilles cesseront au sommet de nos tours ; Le fer mieux employé cultivera la terre.
II, 1 (fer [1])Mais, étant le brouillas [brouillard] si épais, qu'il n'était pas possible ni à ceux qui portaient les enseignes de voir le chemin, ni aux soldats de voir les enseignes, ils ne faisaient que se fourvoyer, et, sans savoir où ils allaient, comme gens égarés de nuit, tournaient indifféremment partout où ils étaient appelés.
le XXXIIIe liv. de T. Live, chap. 7 (fourvoyer)Ma peur est que… Ma foi, qu'en me voyant elle avait agréable, Ne lui soit contemptible en ne me voyant pas.
V, 23 (contemptible)Et puis l'un [refuser un bienfait demandé] est le trait d'un mauvais homme, et l'autre [prêter une petite somme à quelqu'un qui n'est pas sûr] d'un mauvais ménager.
le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 33 (ménager, ère [2])Je fais émerveiller tous les yeux de la terre De voir…
IV, 7 (émerveiller)La plupart du monde, voire même de ceux qui font profession de sagesse, n'estiment pas, comme ils doivent, les biens que les dieux nous ont faits, et en parlent indiscrètement.
Lexique, éd. L. Lalanne. (indiscrètement)Tout nous rit, et notre navire A la bonace qu'il désire.
III, 2 (navire)Bien sais-je que… Bien semble être la mer une barre assez forte…
II, 12 (bien [2])Si quelqu'un n'entreprend la recherche de quelque femme d'importance, ce sera un homme sans courage, un étalon de chambrières.
Lexique, éd. L. Lalanne (étalon [1])Cependant son dauphin d'une vitesse prompte Des ans de sa jeunesse accomplira le compte.
Prière pour le roi. (compte)Et même ses courroux, tant soient-ils légitimes, Sont des marques de son amour.
I, 5 (courroux)Façon de parler plébée.
Lexique, éd. L. Lalanne. (plébé, ée)Mais quoi ! ma barque vagabonde Est dans les Syrtes bien avant ; …Je ferai mieux de relâcher, Et borner le soin de te plaire Par la crainte de te fâcher.
IV, 5 (relâcher)Tout le soin qui me demeure N'est que d'obtenir du sort…
V, 3 (demeurer)C'est en la paix que toutes choses Succèdent selon nos désirs ; Comme au printemps naissent les roses, En la paix naissent les plaisirs ; Elle met les pompes aux villes, Donne aux champs les moissons fertiles, Et, de la majesté des lois Appuyant les pouvoirs suprêmes, Fait demeurer les diadèmes Fermes sur la tête des rois.
III, 2 (paix)Un nombre infini de personnes vivent encore à Marseille, qui ont vu arriver le père et l'oncle de C…, et là, petits marchandots, avec les balles de cannelle, poivre…, commencer leur trafic.
Lexique, édit. de L. Lalanne. (marchandot)