François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Quand la rébellion, plus qu'une hydre féconde, Aurait pour le combattre assemblé tout le monde, Tout le monde assemblé s'enfuirait devant lui.
II, 1 (assemblé, ée)La fortune vous devait des gratifications extraordinaires.
ib. (gratification)Ce serait une contestation bien inégale, que des paroles d'un pauvre gentilhomme comme je suis, avec les effets d'un prince tel que vous êtes, renommé par la voix générale de tout le monde.
Lettres, I, 4 (renommé, ée)De moi [pour moi], toutes les fois que j'arrête les yeux à voir les ornements dont tu pares les cieux, Tu [Dieu] me sembles si grand et nous si peu de chose, Que mon entendement Ne peut s'imaginer quelle amour te dispose à nous favoriser d'un regard seulement.
I, 1 (grand, ande)Je sais bien que la réponse qu'on fait ordinairement, c'est que Dieu ne nous fait point de bien, qu'il est hors de toute sollicitude, qu'il nous néglige, qu'il tourne les yeux ailleurs, qu'il a bien d'autres fusées à démêler.
le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 4 (fusée)La naïveté, Dont mêmes au berceau les enfants te confessent.
I, 1 (même)C'est l'affection qui… donne du prix à ce qui n'en a point ; les choses que les hommes désirent sont d'une nature neutre ; l'esprit de celui qui les possède… leur donne la forme qu'il lui plaît.
Lexique, éd. L. Lalanne. (neutre)Le repos d'esprit que donne à ceux qui sont innocents le témoignage de la conscience.
XXXIIIe livre de Tite Live, à Mgr le duc de Luynes (repos)Nos champs même ont leur abondance Hors de l'outrage des voleurs.
III, 3 (hors)Le temps que par ci-devant on vous a fait perdre… ramassez-le, et le conservez curieusement à l'avenir.
Lexique, éd. L. Lalanne (par- ou para-)Les Parques d'une même soie Ne dévident pas tous nos jours.
III, 1 (parque)Voyez combien j'espère de vous, ou plutôt combien je m'en confie.
ib. (confier)Ce n'est pas à dire que la nature ne soit capable d'éclore, quand il lui plaira, quelque animal qui n'ait encore été vu.
Lexique, éd. L. Lalanne. (éclore)C'est chose contraire à la nature de se nourrir de viandes sales, grossières et dédaigneuses.
Lexique, éd. L. Lalanne. Inusité en ce sens. (dédaigneux, euse)Accouplement fatal et des dieux détesté.
Et d'un émerveillable échange Tu [soleil] couchas aux rives du Gange.
II, 3 (émerveillable)S'il s'en peut tirer quelque chose avec des paroles, je prendrai ; mais je n'en viendrai point jusques aux tenailles.
Lexique, éd. L. Lalanne. (tenaille)Et j'ai bien fait aussi d'asservir ma raison En si belle prison.
V, 4 (asservir)Nos plus sages discours ne sont que vanités, Et nos sens corrompus n'ont goût qu'à des ordures.
I, 1 (ordure)M'ayant ledit sieur président… déclaré qu'il était prêt de faire faire ladite cancellation.
Lexique, éd. L. Lalanne (cancellation)