François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Mais quoi ! ma barque vagabonde Est dans les Syrtes bien avant ; …Je ferai mieux de relâcher, Et borner le soin de te plaire Par la crainte de te fâcher.
IV, 5 (relâcher)Impudents boute-feux de noise et de querelle.
V, 23 (noise)En vain, pour satisfaire à nos lâches envies, Nous passons près des rois tout le temps de nos vies à souffrir des mépris et ployer les genoux.
I, 3 (genou)…C'était un Nabis qui pourlors était tyran de Lacédémone, mais qui, si on le laissait faire, le serait bientôt de toute la Grèce, et tel qu'il irait du pair avec les plus cruels et les plus avares dont on eût jamais ouï parler aux siècles passés.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 44 (pair, aire)Lalanne De tous les enfants du roi, c'est celui… qui a le plus grand horoscope… puisque nous sommes sur l'infanterie, je vous dirai…
ib. (infanterie)Il ne peut… que se mettre au visage Sur le feu de sa honte une cendre d'ennui.
I, 4 (cendre)La souplesse des reins, la dilatation des épaules et l'affermissement des reins.
Lexique, éd. L. Lalanne. (dilatation)Les sceptres devant eux n'ont point de priviléges.
ib. (avoir [1])Ses voyages sur mer et les fortunes qu'il avait courues avaient beaucoup diminué de sa vigueur.
Lexique, éd. L. Lalanne. (diminuer)Je vous entretiens de ces nigeries, faute de quelque chose de meilleur.
Lexique, éd. L. Lalanne. (nigerie)Qu'est-ce qu'on peut dire à la louange de messieurs les secrétaires d'État, qui ne soit au-dessous de leur inestimable suffisance et de leur incomparable probité ?
à M. de Luynes, trad. du XXXIIIe liv. de Tite Live. (suffisance)Celle qu'avait hymen à mon cœur attachée, Au marbre que tu vois sa dépouille a cachée.
VI, 10 (cacher)Comme tous ceux qui courent dans un labyrinthe, nous nous impliquons toujours davantage.
Lexique, éd. L. Lalanne. (impliquer)Les ridicules aventures D'un amoureux en cheveux gris.
III, 3 (cheveu)Il a les yeux gros et fort enfoncés en la tête, les narines fort ouvertes ; et, à le prendre tout ensemble, il est extrêmement mal emminé.
Lexique, éd. L. Lalanne. (émminé, ée)Il procura, par l'intercession de Madame, d'avoir sa grâce.
ib. (procurer)Mais je suis généreux, et tiens cette maxime Que…
IV, 6 (tenir)Il n'a point son espoir au nombre des armées.
II, 1 (espoir)Nation, race, ô combien lors aura de veuves La gent qui porte le turban !
III, 1 (gent [1])[Ô mort] Ceux qui te veulent mal sont ceux que tu conserves.
I, 4 (mal, ale)