François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
La femme est une mer aux naufrages fatale.
VI, 25 (fatal, ale)Que si je ne sais combien de villettes et de bourgades s'étaient rendues à lui, il n'en avait tiré ni otages ni aucune autre assurance.
Le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 22 (villette)Les meurtriers sortirent de la ville par la porte qui se trouva la plus prochaine.
dans MÉNAGE (prochain, aine)Il [l'amour] a de l'amertume à son commencement.
V, 26 (amertume)Savoir discerner… d'un bien qui s'envole un qui n'a point de bout.
I, 4 (bout [1])Je sais que les uns lui mettront, Comme à toi, les rides au front, Et feront à sa tresse blonde Même outrage qu'à tes cheveux.
IV, 16 (cheveu)Vous répliquez que, si vos vœux eussent succédé à le mettre en peine, ils eussent aussi succédé à l'en tirer.
ib. VI, 28 (succéder)Nicératus, ayant considéré que, pour le mépris que les ennemis faisaient de sa faiblesse, ils ne marchaient jamais qu'en désordre, s'imagina qu'il y avait un moyen de leur donner sur les doigts.
Le XXXIIIe livre de Tite Live, chap. 14 (doigt)Abreuver ce que la véhémence de la chaleur a desséché.
Lexique, éd. L. Lalanne (véhémence)Je me souviens d'avoir ouï dire à M. de Gombaud que, sous son directorat, messieurs de l'Académie ayant opiné plusieurs pour condamner une stance de Malherbe…
Édition de Ménage, p. 292 (directorat)Auteurs d'aventures tragiques, De quoi n'osez-vous discourir ?
V, 23 (discourir)Sa douleur a si peu de combats [il se livre si facilement à sa douleur].
I, 4 (combat)Les Parques d'une même soie Ne dévident pas tous nos jours.
III, 1 (dévider)Quand il veut décrire comme le fil se retord, comme il se tire de la canette.
Lexique, éd. L. Lalanne. (retordre)L'un est diverti par une vilaine honte qu'il a que le rendre ne lui soit une confession d'avoir reçu.
Lexique, éd. L. Lalanne. (rendre)Quand le monstre infâme d'Envie… Jette les yeux dessus ta vie, Et te voit emporter le prix Des grands cœurs et des beaux esprits.
IV, 5 (emporter)Enfin cette beauté m'a la place rendue Que d'un siége si long elle avait défendue.
V, 4 (siége)Et si de nos discords l'infâme vitupère A pu la [l'Espagne] dérober aux victoires du père [Henri IV], Nous la verrons captive aux triomphes du fils.
II, 1 (vitupère)Que le cœur affligé… Cherche d'être allégé.
VI, 18 (chercher)N'y en a-t-il pas eu qui, pour être tombés en cœur de l'hiver dans une rivière, ont recouvert leur santé, que toutes les drogues des apothicaires ne leur avaient su rendre ?
le Traité des bienf. de Sénèque, VI, 8 (recouvrer)