François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Nos épées Si fortes et si bien trempées Qu'il faut leur céder ou mourir.
VI, 8 (trempé, ée)Il y a des biens de l'âme, des biens du corps et des biens de fortune ; quant aux biens de l'âme, le méchant n'y a point de part ; pour les deux autres, il y est recevable.
Traité des bienf. de Sénèque, V, 13 (recevable)Mais, étant le brouillas [brouillard] si épais, qu'il n'était pas possible ni à ceux qui portaient les enseignes de voir le chemin, ni aux soldats de voir les enseignes, ils ne faisaient que se fourvoyer, et, sans savoir où ils allaient, comme gens égarés de nuit, tournaient indifféremment partout où ils étaient appelés.
le XXXIIIe liv. de T. Live, chap. 7 (fourvoyer)Les conditions furent : que toutes les villes grecques, en quelque part qu'elles fussent, seraient maintenues en leurs libertés, lois et priviléges.
Le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 30 (part [2])Le soin de la chair… Aux fragiles pensers ayant ouvert la porte.
I, 4 (porte [1])C'est votre plaisir de vous engraisser et, par indigestions, empirer le mauvais teint que vous avez faute de vous exercer.
Lexique, éd. L. Lalanne. (exercer)Quelle moins hautaine espérance Pourrons-nous concevoir alors Que de conquêter à la France La Propontide…
III, 3 (conquêter)Le meilleur que j'y voie, c'est que ses mensonges ne feront pas geler les vignes.
Lettres, II, 29 (mensonge)Et qui peut nier qu'après Dieu Sa gloire [de Henri IV], qui n'a point d'exemples, N'ait mérité que dans nos temples On lui donne le second lieu ?
II, 4 (donner)Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix, de foudres de la guerre.
I, 3 (foudre [1])Qu'il soit le premier de sa race, et n'ait pas le liard en sa bourse, ni pas un valet après lui.
Lexique, éd. L. Lalanne. (ni)Mais quoi ! ma barque vagabonde Est dans les Syrtes bien avant.
IV, 5 (avant)Le bien-faire est, de soi-même, une chose désirable.
ib. (bien-faire [2])Que trouvez-vous de libéral en ces vomisseurs de matin, qui ont le corps aussi gras et potelé comme l'esprit tabide et léthargique ?
Lexique (au mot tabide), éd. L. Lalanne. (vomisseur)Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre, Est sujet à ses lois [de la mort] ; Et la garde qui veille aux barrières du Louvre, N'en défend pas nos rois.
VI, 18 (veiller)C'est chose à mon esprit impossible à comprendre.
I, 4 (chose)Vous m'avez tout donné, redonnant à mes yeux Ce chef-d'œuvre des cieux.
V, 24 (redonner)Les nomades n'ont bergerie Qu'il [le lion] ne suffise à désoler.
III, 3 (suffire)Vous êtes quitte à lui quand vous lui avez payé son naulis.
dans VAUGEL. Nouv. rem. p. 253, dans POUGENS (naulage)On ne saurait dire combien fait pour nous un qui nous étançonne une maison ruineuse, et la tient suspendue de tous côtés, sans autre appui que celui de son artifice émerveillable ; et toutefois peu de chose nous acquitte d'un si grand bien.
le Traité des bienf. de Sénèque, VI, 15 (émerveillable)