François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Tel, et plus épouvantable, S'en allait ce conquérant, à son pouvoir indomptable Sa colère mesurant.
II, 2 (mesurer)M'ayant ledit sieur président… déclaré qu'il était prêt de faire faire ladite cancellation.
Lexique, éd. L. Lalanne (cancellation)…Concluons que la plainte que nous faisons à cette heure, que tout est en désordre, qu'il n'est point de prud'homie (preud'homie, édit. de 1650), nos pères l'ont faite devant nous…
Traité des bienfaits de Sénèque, I, 10 (prud'homie)Votre lettre m'a fait plaisir, parce qu'elle m'a réveillé d'un endormissement où j'étais, et m'a donné sujet de faire travailler ma mémoire.
Lexique, éd. L. Lalanne. (endormissement)Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense.
VI, 24 (aveugler)Un jour, qui n'est pas loin, elle verra tombée La troupe qui l'assaut et la veut mettre bas.
I, 4 (tombé, ée)Où l'amour de la terre et le soin de la chair Aux fragiles plaisirs ayant ouvert la porte.
I, 4 (soin)N'ayez jamais impression Que d'une seule passion, à quoi que l'espoir vous convie ; Bien aimer soit votre vrai bien…
VI, 10 (impression)Ô désirable fin de leurs peines passées.
I, 4 (désirable)Il faut en la plaine salée Avoir lutté contre Malée… Pour être cru bon marinier.
Lexique, éd. L. Lalanne. (plaine)Je laisserais cela pour les orateurs et vous laisserais voir mes conceptions ni trop bien en point, ni trop déchirées.
Lexique, éd. L. Lalanne. (déchiré, ée)Mais la naïveté… Clôt-elle pas la bouche à leur impiété ?
I, 1 (clore)Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre, Est sujet à ses lois [de la mort] ; Et la garde qui veille aux barrières du Louvre, N'en défend pas nos rois.
VI, 18 (veiller)Les deniers des recettes en partie se perdaient par mauvais ménage, et en partie étaient mangés par les principaux de la ville qui les partageaient entre eux…
le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 46 (ménage)Rien ne m'en a su parer [de la mort].
VI, 13 (parer)Apollon à portes ouvertes Laisse indifféremment cueillir Les belles feuilles toujours vertes Qui gardent les noms de vieillir.
III, 2 (porte [1])Et si les pâles Euménides, Pour réveiller nos parricides, Toutes trois ne sortent d'enfer, Le repos du siècle où nous sommes Va faire à la moitié des hommes Ignorer que c'est que le fer.
III, 3 (fer [1])Par qui sont aujourd'hui tant de villes désertes, Tant de grands bâtiments en masures changés, Et de tant de chardons les campagnes couvertes, Que par ces enragés ?
II, 12 (chardon)Qui nous a donné cette diversité de viandes qui se succèdent l'une à l'autre selon les saisons, en telle quantité que ceux mêmes qui ne veulent rien faire trouvent de quoi vivre en ce que la terre produit fortuitement ?
Traité des bienf. de Sénèque, IV, 5 (viande)Il faut, à quelque prix et de quelque façon que ce soit, qu'ils satisfassent à leur malice, et que, pour avoir l'applaudissement de ceux qui leur ressemblent, puisqu'ils n'ont rien à dire contre votre vie, ils trouvent en votre prospérité de quoi vous mettre sur le tapis.
à M. de Luynes, trad. du XXXIIIe liv. de TITE LIVE (tapis)