François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Et de tous les pensers qui travaillent son âme…
I, 4 (travailler)J'avais toujours fait compte De ne m'en séparer qu'avecque le trépas.
V, 29 (compte)Que la violence des flammes rompe la liaison du solage.
Lexique, éd. L. Lalanne. (solage)C'est peu d'expérience à conduire sa vie, De mesurer son aise au compas de l'envie, Et perdre ce que l'âge a de fleur et de fruit, Pour éviter un bruit.
V, 5 (bruit)Si les tigres les plus sauvages Enfin apprivoisent leurs rages.
V, 23 (apprivoiser)Jeanne, tandis que tu fus belle, Tu le fus sans comparaison ; Anne, à cette heure, est de saison, Et ne voit rien de beau comme elle.
IV, 16 (saison)C'est de cette façon que se passent les gouttes [la goutte]…, quand elles ont hébété la partie malade, à force de la tourmenter.
Lexique, éd. L. Lalanne. (hébéter)La rigueur de la mort se voulut assouvir, Et mon affection n'en put avoir dispense.
VI, 20 (dispense)Tant que sur votre front la douleur sera peinte.
VI, 12 (peint, einte)Et ses justes faveurs aux mérites données Feront ressusciter l'excellence des arts.
II, 1 (donné, ée [1])Je suis plus rocher que vous n'êtes, De le voir, et n'être pas mort.
V, 20 (rocher [1])Il n'y aurait pas moyen de défendre aux pluies les champs des sacriléges et leur prescrire ce qu'elles arrouseraient et ce qu'elles n'arrouseraient pas.
Trad. de Sénèque, de Beneficiis (arroser)Il ne faut pas que tu penses Trouver de l'éternité En ces pompeuses dépenses Qu'invente la vanité.
II, 2 (dépense)[Ils] Nous content qu'ils sont fils d'Hercule Sans toutefois en faire foi.
VI, 8 (foi)Leurs complots… Ont, d'un commun assaut, mon repos offensé.
I, 2 (assaut)Mettez les hommes chacun à part soi, que sera-ce qu'une gorge chaude au reste des animaux, et un peu de sang, qu'ils auront plus tôt épandu que désiré ?
le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 18 (gorge)Mon Dieu, mon créateur, Que ta magnificence étonne tout le monde !
I, 1 (que [1])A ces mots tombant sur la place Transi d'une mortelle glace.
V, 20 (glace)Tout est bien aux dieux voirement ; mais tout ne leur est pas dédié.
ib. (voirement)Il est bien assuré que l'angoisse qu'il porte Ne s'emprisonne pas sous les clefs d'une porte.
I, 4 (clef ou clé)