François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Et qui peut nier qu'après Dieu Sa gloire [de Henri IV], qui n'a point d'exemples, N'ait mérité que dans nos temples On lui donne le second lieu ?
II, 4 (donner)L'exemple des amants est clos dans ce tombeau.
V, 8 (clos, close [1])S'ils tiennent la bride à leur impatience.
II, 1 (bride)Donner comme il faut [donner à quelqu'un qui le mérite].
ib. (comme)Soit qu'en sa dernière tête L'hydre civile t'arrête.
II, 6 (civil, ile)Tu penses que d'Ivry la fatale journée Où ta belle vertu parut si clairement.
VI, 22 (clairement)N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde ; Sa lumière est un verre, et sa faveur une onde Que toujours quelque vent empêche de calmer.
I, 3 (lumière)Elle [la matière] ne bougera, si personne ne la bouge.
Lexique, éd. L. Lalanne. (bouger [2])Que se peut-il ajouter à cette impudence, sinon qu'ouvertement ils se plaignent que les dieux sont au-dessus de l'homme, et qu'ils ne l'ont pas fait aller du pair avec eux ?
le Traité des bienf. de Sénèque, II, 29 (pair, aire)C'est chose qu'il ne saurait faire que premièrement il n'ait circuit le monde.
Lexique, éd. L. Lalanne (circuir)De qui toute l'envie Est de voir ta grandeur aux Indes se borner.
I, 12 (borner)De quels jours assez longs peut-il borner sa vie, Que notre affection ne les trouve trop courts ?
II, 1 (court, courte)En vain, pour satisfaire à nos lâches envies, Nous passons près des rois tout le temps de nos vies à souffrir des mépris et ployer les genoux.
I, 3 (ployer)À peine la quatrième lune Achève de faire son tour,
III, 2 (quatrième)Que l'extrême regret ne m'ait point empêché De me laisser résoudre à cette départie…
V, 16 (départie)Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers.
I, 3 (grand, ande)Un tyran outrageux.
Trait des bienf. de Sénèque, II, 18 (outrageux, euse)Le regret de ma faute avenue.
I, 4 (avenu, ue)Et si l'enfer est fable au centre de la terre, Il est vrai dans mon sein.
V, 21 (enfer)Je connais bien l'erreur que l'amour m'a fait faire.
v. 30 (erreur)