François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Le rachet [des prisonniers] est pour l'amour de vous…
le Traité des bienf. de Sénèque, VI, 13 (rachat)Ne devais-je être sage et me ressouvenir D'avoir vu la lumière aux aveugles rendue, Rebailler aux muets la parole perdue, Et faire dans les corps les âmes revenir ?
I, 4 (rebailler)Comme un homme dolent que le glaive contraire A privé de son fils.
I, 4 (contraire)Il y en a [des plaisirs, des bienfaits] qui peu à peu se sont disparus de devant nous.
Lexique, éd. L. Lalanne. (devant)Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix, de foudres de la guerre ; Comme ils n'ont plus de sceptre, ils n'ont plus de flatteurs.
I, 3 (maître)…et de qui les yeux Font un visage d'or à cette âge ferrée.
I, 4 (âge)Ô désirable fin de leurs peines passées.
I, 4 (désirable)Qu'à la fin la raison essaie Quelque guérison à ma plaie, Cela se peut facilement ; Mais que d'un si digne servage Sa remontrance me dégage, Cela ne se peut nullement.
V, 28 (servage)Un lion… qui… n'a pour ornement que cette hideur effroyable avec laquelle la nature l'a fait naître dans les déserts.
Lexique, éd. L. Lalanne. (hideur)[Ô mort] Ceux qui te veulent mal sont ceux que tu conserves.
I, 4 (mal, ale)Le repos d'esprit que donne à ceux qui sont innocents le témoignage de la conscience.
XXXIIIe livre de Tite Live, à Mgr le duc de Luynes (repos)Tel qu'à vagues épandues Marche un fleuve impétueux, De qui les neiges fondues Rendent le cours furieux.
II, 2 (qui)Cet assaut… Pousse et jette d'un coup ses défenses en poudre.
I, 4 (poudre)M. le président Janin, à qui tous les services, toujours très fidèlement faits et toujours très heureusement réussis…
le XXXIIIe liv. de Tite Live, au duc de Luynes. (réussi, ie)Vous répliquez que, si vos vœux eussent succédé à le mettre en peine, ils eussent aussi succédé à l'en tirer.
ib. VI, 28 (succéder)Sa femme [d'Attalus, roi de Pergame] le survéquit.
le XXXIIIe livre de T.-Live, ch. 21 (survivre)Emmi les champs.
le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 19 (emmi)Le luxe, qui d'un siècle à l'autre cherche quelque nouvelle invention de se surmonter.
Lexique, éd. L. Lalanne. (surmonter)Une fleur de tant de mérite Aurait terni le demeurant [les autres fleurs].
IV, 11 (demeurant, ante)Quelque chemin qu'il tienne, il trouve des combats.
V, 2 (chemin)