François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Cette observation est encore gardée aujourd'hui aux comédies.
Lexique, éd. L. Lalanne. (observation)On se noie en amour aussi bien qu'en une rivière.
Lett. I, 30 (noyer [2])Pour le portrait que vous daignez désirer, il m'a dit qu'il faut que je lui donne une après-dînée pour le réformer.
Lexique, éd. L. Lalanne (réformer)Et mes vœux n'auront point de lieu, Si par le trépas je n'évite La douleur de vous dire adieu.
Stances pour M. de Bellegarde (lieu [1])C'est à elle [la vertu] de faire le pas devant, de conduire, de commander.
ib. (devant)Elle sauva le ciel et rua le tonnerre Dont Briare mourut.
II, 12 (ruer)Celui qui ne s'émeut a l'âme d'un barbare, Ou n'en a du tout point.
VI, 18 (point [2])…Qu'on passe deux fois Au deçà du rivage blême.
VI, 17 (deçà)Que la voix commune des hommes A fait asseoir entre les dieux.
VI, 8 (entre)Cela fait, les préteurs firent leurs départements au sort.
ib. ch. 26 (département)Si faut-il qu'à la fin j'acquitte ma promesse.
IV, 4 (si [2])Couvert du sang de leurs citoyens.
Lexique, éd. L. Lalanne. (citoyen, enne)Il n'a point son espoir au nombre des armées, Étant bien assuré que ces vaines fumées N'ajoutent que de l'ombre à nos obscurités.
II, 1 (assuré, ée)Joint que, vieille liaison qui sent sa chicane ; il n'en faut point user pour tout.
Comment. sur Desportes, t. IV, p. 393 (joint, ointe [1])La négociation consiste à vendre et à acheter.
Lexique, éd. L. Lalanne. (négociation)Tout est bien aux dieux voirement ; mais tout ne leur est pas dédié.
ib. (voirement)Que les combats qu'avait faits Minutius en Ligurie n'étaient que simples rencontres, et encore si légères qu'elles ne valaient pas en parler.
le XXXe livre de Tite Live, ch. 22 (valoir)[Il n'eût]… vu sa faute bornée D'une [terminée par une] chute infortunée.
II, 2 (borné, ée)Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines [des rois] Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers.
I, 3 (hautain, aine [1])Le roi vit, et ce misérable, Ce monstre vraiment déplorable… A commencé le parricide [attentat contre Henri IV], Mais il ne l'a pas achevé.
II, 4 (parricide [2])