François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Étaient-ce impressions qui pussent aveugler Un jugement si clair ?
V, 4 (clair, claire)Que faites-vous pour eux [les innocents tués par Hérode], si vous les regrettez ? Vous fâchez leur repos, et vous rendez coupables Ou de n'estimer pas leurs trépas honorables, Ou de porter envie à leurs félicités.
I, 4 (fâcher)Un son intermis me fâche plus qu'un son continu.
Lexique, éd. L. Lalanne. (intermis, ise)La délivrance des peines qui nous affligent J'ai su faire la délivrance Du malheur de toute la France.
V, 20 (délivrance)Le malheur de ta fille au tombeau descendue Par un commun trépas, Est-ce quelque dédale où ta raison perdue Ne se retrouve pas ?
VI, 18 (dédale)Vous m'avez tout donné, redonnant à mes yeux Ce chef-d'œuvre des cieux.
V, 24 (redonner)Neptune peut bien faire compte De nous laisser avecque vous.
VI, 9 (compte)Je me doute qu'avec tout mon soin et toutes mes étaies, le bâtiment ne saurait pas être longtemps sans aller par terre.
ib. (étaie)De quelles inventions et de quelle bien-disance combattrez-vous tous les peuples de la terre, qui, d'un consentement universel, croient le contraire de ce que vous leur voulez persuader ?
ib. (bien-disance)Que chacun sous telle puissance Captive son obéissance.
V, 28 (captiver)Quand l'aguet d'un pirate arrêta leur voyage.
I, 4 (aguets)L'art de la guerre A moins d'enseignements que tu n'as de vertus.
I, 4 (enseignement)La persécution des financiers continue.
Lexique, éd. L. Lalanne. (persécution)Et qui peut nier qu'après Dieu sa gloire… n'ait mérité… Qu'on lui donne le second lieu ?
II, 3 (lieu [1])Antiochus était à Éphèse, non encore bien résolu à la guerre contre les Romains ; sa venue [d'Annibal] lui fit franchir le saut.
le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 48 (saut)…Par indigestions empirer le mauvais teint que vous avez à faute de vous exercer.
le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 13 (faute)Rendre en si doux ébat les heures consumées.
VI, 25 (rendre)La moisson de nos champs lassera nos faucilles, Et les fruits passeront les promesses des fleurs.
II, 1 (lasser)Si vos amis sont morts ou vos enfants, qui étaient tels que vous les aviez désirés, c'est une perte que vous avez moyen de refournir : la vertu, qui les avait faits gens de bien, tiendra leur place.
ib. (refournir)Avoir mille rois pour aïeux Fut le moins de son aventure.
VI, 14 (aventure)