François de MALHERBE, auteur cité dans le Littré
MALHERBE (1555-1628)
Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme MALHERBE a été choisie.Œuvres citées dans le dictionnaire Littré
Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.
| Titre de l'œuvre | Date de parution | Citations |
|---|---|---|
| Les poésies de M. de Malherbe, avec les observations de Monsieur Ménage | 1666 | 1059 citations |
| Œuvres de Malherbe ; Lexique de la langue de Malherbe, par Ad. Regnier fils | 1862-1869 | 352 citations |
Quelques citations de François de MALHERBE
Voici un tirage aléatoire parmi ses 1712 citations dans le Littré.
Et toutefois leur entreprise Était le parfum d'un collet, Le point coupé d'une chemise.
VI, 29 (point [1])Voici venir celui qui vous doit tuer… pourquoi le prévenez-vous, et pourquoi vous faites-vous procureur de la cruauté d'autrui ?
Lexique, édit. L. Lalanne (procureur)Il ne peut davantage Que soupirer tout bas.
I, 4 (davantage)Et met en ses filets quelque nouvel amant.
V, 23 (filet)Il n'a point son espoir au nombre des armées, Étant bien assuré que ces vaines fumées N'ajoutent que de l'ombre à nos obscurités.
II, 1 (assuré, ée)Le fer qui les tua leur donna cette grâce, Que, si de faire bien ils n'eurent pas l'espace, Ils n'eurent pas le temps de faire mal aussi.
I, 4 (espace)Les nomades n'ont bergerie, Qu'il ne suffise à désoler.
III, 3 (nomade)Cette multitude infinie d'attendants [pour les faveurs de la fortune].
Lexique, éd. L. Lalanne. (attendant, ante)Vole vite, et de la contrée Par où le jour fait son entrée, Jusqu'au rivage de Calis, Conte sur la terre et sur l'onde Que l'honneur unique du monde C'est la reine des fleurs de lis.
III, 2 (lis [1])… Que les Grecs devaient prendre garde que, se voulant garantir des incommodités qu'ils avaient à leur porte, ils ne fissent ouverture à d'autres qui les fâcheraient bien davantage et dont il ne leur serait pas si aisé de se développer.
Le XXXIIIe livre de T. Live, ch. 12 (développer)Aussitôt que les conseils furent en exercice, la première affaire qu'ils mirent sur le tapis fut le département des provinces.
Le XXXIIIe liv. de Tite-Live, ch. 25 (tapis)Quand nous sommes suivis, le moyen de nous garantir c'est de faire ferme ; ceux qui prennent la chasse ne faillent jamais d'estre abattus.
Lexique, édit. L. Lalanne (chasse)Il ne peut… que se mettre au visage Sur le feu de sa honte une cendre d'ennui.
I, 4 (cendre)M. de Valavez vous aura fait voir une traduction que j'ai faite… voilà pourquoi je gratifierai ma paresse en cette occasion, avec votre congé.
ib. (gratifier)Les arts sont officiers, c'est à eux de faire ce qui dépend de leur charge.
Lexique, éd. L. Lalanne. (officier [2])Celui qui offre un sacrifice,
Lexique, éd. L. Lalanne (sacrifiant)La félicité lui est domestique [au sage] ; il ne se peut faire que quelquefois il n'entrevienne quelque chose ; mais ce n'est qu'une égratignure.
Lexique, éd. L. Lalanne. (entre-venir)La persécution des financiers continue.
Lexique, éd. L. Lalanne. (persécution)Si la nuit de la mort m'eût privé de lumière, Je n'aurais pas la peur d'une éternelle nuit.
I, 4 (nuit)Soit qu'en sa dernière tête L'hydre civile t'arrête.
II, 6 (civil, ile)